Lingue Disponibili
Rachel Potter non dimenticherà mai un imprevisto sul palco al Broadway’s The Addams Family — anche più di un decennio dopo.
Durante l'episodio del 30 maggio del Playdate with Elle McLemore podcast, l'ospite Elle McLemore ha fatto spiegare a Potter cosa fa se e quando dimentica una battuta durante una performance.
“Oh, ho in realtà una grande storia per questo. Ero in Addams Family,” ha iniziato l'attrice, che ha interpretato Mercoledì Addams durante l’ultimo anno del musical a Broadway nel 2011. “Questa è come bruciata negli angoli della mia memoria.”
Potter ha spiegato che era “uscita con un ragazzo” che le piaceva molto la sera prima, un mercoledì, e i due avevano bevuto parecchio durante il loro appuntamento e erano rimasti fuori “fino a tardi.”
“Stavo seguendo il suo esempio, e lui beveva come Red Bull vodkas. Quella non era la mia vibrazione,” ha spiegato, aggiungendo che il giorno dopo aveva una performance giovedì sera, ma era “a malapena in grado di farcela” quando si esibiva al Lunt-Fontanne Theatre.
“Finalmente arrivo alla fine dello spettacolo,” ha ricordato Potter. “Siamo nell'ultima scena, e io sono tipo, ‘Oh, grazie a Dio. È finito. Ce l'ho fatta. Sono riuscita.’ E mi avvicino a Brooke Shields per dire la mia ultima battuta, e semplicemente entro nella Stanza Bianca della morte — non ho idea di quale sia la mia battuta. Sto solo fissando lei.”
In quel momento, Potter ha ricordato, Shields — che interpretava sua madre, Morticia Addams — stava cercando di suggerirle la battuta dandole “indizi e indovinelli.”
“Ha qualcosa a che fare con la morte?” ha ricordato Potter che Shields le chiese nel suo personaggio.
“E io stavo [pensando], ‘Beh, probabilmente, dato che questo è The Addams Family!’” ha detto Potter. “L'intero Addams Family cast è sul palco a questo punto dello spettacolo, quindi guardo tutti loro, e dico, ‘Qualcuno conosce la mia battuta?’”
Jackie Hoffman, che interpretava la Nonna, “sussurra la battuta nel mio orecchio,” ha detto Potter. “L'ho immediatamente pronunciata, e poi Brooke ha risposto. E poi siamo andati alla scena successiva.”
Tuttavia, le cose non si sono fermate lì. Potter ha dimenticato un'altra battuta poco prima che lo spettacolo fosse sul punto di finire, portandola a “scoppiare in lacrime” quando il sipario è calato.
Poiché Shields è una grande star, Potter ha detto che aveva amici famosi nel pubblico tutto il tempo. A quella performance c'era Matthew Broderick.
“Dico, ‘Bene, bene, bene, bene. Matthew Broderick mi ha visto farlo,’” ha ricordato Potter. “E mi vede piangere, e lui è tipo, ‘Ah, bambina. Non ti preoccupare. C'è stata una volta in cui ero in The Producers. Ho dimenticato così male la mia battuta, che hanno dovuto portare il mio copione sul palco.’ E io [pensai]: È iconico. Grazie, Matthew Broderick. Mi sento meglio.”
The Addams Family ha debuttato a Broadway nell'aprile 2010 prima di esibirsi per l'ultima volta il 31 dicembre 2011. Potter ha fatto il suo debutto a Broadway nella produzione prima di essere scelta per il revival del 2012 di Evita.
Photo Credit: Walter McBride
