Verfügbare Sprachen
Rachel Potter wird ein Bühnenmissgeschick in Broadways Die Addams Familie nie vergessen – selbst über ein Jahrzehnt später.
Im Podcast-Episode vom 30. Mai des Playdate with Elle McLemore erklärte der Gastgeber Elle McLemore, was Potter macht, wenn und falls sie während einer Aufführung einen Text vergisst.
„Oh, ich habe dafür eine großartige Geschichte. Ich war in Die Addams Familie,“ begann die Schauspielerin, die in der letzten Spielzeit des Musicals 2011 am Broadway die Rolle der Wednesday Addams spielte. „Das ist wie in den Ecken meines Gedächtnisses eingebrannt.“
Potter erklärte, dass sie „am Abend zuvor mit einem Typen aus war“, den sie wirklich mochte, und die beiden ein paar Drinks während ihres Dates hatten und zu spät nach Hause kamen.
„Ich habe ihm nachgeeifert, und er hat Red Bull-Wodka getrunken. Das war nicht mein Ding,“ erklärte sie und fügte hinzu, dass sie am nächsten Tag eine Aufführung am Donnerstagabend hatte, aber sie war bis zur Zeit, als sie im Lunt-Fontanne Theatre auftrat, „kaum über die Runden gekommen“.
„Ich endlich das Ende der Show,“ erinnerte sich Potter. „Wir sind in der letzten Szene, und ich denke: „Oh, danke Gott. Es ist vorbei. Ich habe es geschafft. Ich habe es geschafft.“ Und ich gehe zu Brooke Shields, um meinen letzten Satz zu sagen, und ich trete einfach in den weißen Raum des Todes ein – keine Ahnung, was mein Satz ist. Ich starre sie nur an.“
In diesem Moment, erinnerte sich Potter, versuchte Shields – die ihre Mutter, Morticia Addams, spielte – den Satz aus ihr herauszulocken, indem sie der Schauspielerin „Hinweise und Rätsel“ gab.
„Hat das etwas mit dem Tod zu tun?“ erinnerte sich Potter, dass Shields sie in ihrer Rolle fragte.
„Und ich denke: „Nun, wahrscheinlich, da dies Die Addams Familie ist!‟“ sagte Potter. „Die gesamte Addams Family-Besetzung ist zu diesem Zeitpunkt auf der Bühne, also schaue ich sie alle an und sage: „Weiß jemand meinen Text?‟“
Jackie Hoffman, die die Rolle der Großmutter spielte, „flüstert den Satz in mein Ohr“, sagte Potter. „Ich spucke ihn sofort aus, und dann antwortet Brooke. Und dann sind wir in der nächsten Szene.“
Allerdings hörte es dort nicht auf. Potter vergaß einen weiteren Satz, kurz bevor die Show zu Ende ging, was dazu führte, dass sie „in Tränen ausbrach“, als der Vorhang fiel.
Da Shields ein so großer Star ist, sagte Potter, hätte sie immer berühmte Freunde im Publikum. Bei dieser Aufführung war Matthew Broderick.
„Ich dachte: 'Cool, cool, cool, cool. Matthew Broderick hat gesehen, wie ich das gemacht habe,‟“ erinnerte sich Potter. „Und er sieht mich weinen, und er sagt: ‚Ach, Kind. Mach dir keine Sorgen. Es gab eine Zeit, als ich in The Producers war. Ich habe meinen Satz so schlimm vergessen, dass sie mein Skript auf die Bühne bringen mussten.‟ Und ich dachte: Das ist ikonisch. Danke, Matthew Broderick. Ich fühle mich besser.“
Die Addams Familie feierte im April 2010 Premiere am Broadway, bevor sie ihre letzte Aufführung am 31. Dezember 2011 hatte. Potter gab ihr Broadway-Debüt in dieser Produktion, bevor sie 2012 in der Wiederaufführung von Evita besetzt wurde.
Foto Credit: Walter McBride
