รีวิว: -320°F, เซดเลอร์ส เวลส์

นิยายวิทยาศาสตร์ได้หันเหไปในทางที่มืดมนในผลงานละครใหม่ที่ได้ตาสร้างแรงบันดาลใจและกระตุ้นความคิดจากเฮเดกิน โนดะ ที่ไซต์การขุดค้น ทีมวิจัยที่นำโดยศาสตราจารย์เคียวริพยายามที่จะขุดค้น "กระดูกเทวดา" ด้วยการสนับสนุนจากบริษัทเภสัชกรรมขนาดใหญ่ เงื่อนไขที่แนบมาพร้อมกับการศึกษาเริ่มที่จะปรากฏชัด เมื่อผู้สนับสนุนเรียนรู้ว่าผู้ช่วยของเคียวริอาจเป็นกุญแจสำคัญในการค้นหาสิ่งที่พวกเขากำลังมองหา ความสนใจของพวกเขาก็เปลี่ยนไปและเดิมพันกลายเป็นความมืดมนมากขึ้น

เฮเดกิน โนดะได้นำเสนอการผสมผสานที่แปลกประหลาดระหว่างการเคลื่อนไหวและละครในผลิตภัณฑ์ที่ตั้งอยู่บนกรอบปรัชญาที่แข็งแกร่ง และพุ่งสูงด้วยจินตนาการที่อัศจรรย์ นี่คือการละครทดลองที่แปลงร่างไปในทางที่บ้าอย่างเต็มปากเต็มคำและเต็มไปด้วยบทราวเชิงกวี แม้ว่าการเล่นจะมีโครงสร้างที่ซับซ้อนในการอธิบาย แต่ก็ง่ายอย่างน่าทึ่งสำหรับการติดตามเนื่องจากวิธีการเล่าเรื่องตามสัญชาตญาณของโนดะ

ในเชิงธีม -320°F นั้นหลากหลายไปตามขอบเขต: ไม่เพียงแต่เป็นนิทานเกี่ยวกับความโลภและความเย่อหยิ่งของชนชั้นปกครอง แต่ยังเป็นการออกเที่ยวเชิงวิทยาศาสตร์ที่กระตุ้นให้คิดและการเสียดสีแบบดิสโทเปีย มันเต็มไปด้วยพลังงาน และยังน่าขำอย่างน่าประหลาดใจ แนวคิดหลักที่สนับสนุนเรื่องราวทั้งหมดก็คือมนุษย์ไม่ได้ผูกพันกันด้วยเลือด แต่ด้วยกระดูก - ส่วนเดียวของร่างกายที่อยู่เหนือสิ่งมีชีวิตทั้งหมด อีugenics, เอลิทิซึม และทัศนคติสนับสนุนชีวิตก็เข้ามาเกี่ยวข้องด้วย ขยายขอบเขตของการสนทนาและเพิ่มเชื้อเพลิงให้กับไฟ

การเปลี่ยนช่วงเวลาได้รับการกำหนดด้วยสัญญาณภาพเฉพาะ: เวทีเต็มไปด้วยสัญญาณรบกวนและเฮลป์ (ซาดาโอะ อาเบะ) หลุดออกจากยุคสมัยไปยังยุคกลางและประวัติศาสตร์โบราณเพื่อค้นหาสายที่มองไม่เห็นที่เชื่อมโยงมนุษยชาติให้เป็นหนึ่ง ในการสำรวจวิทยาศาสตร์และศรัทธา เราพบกับเทพเจ้าและปีศาจด้วยความเร็วที่ทำให้คอหัก

การออกแบบฉากของยูคิโอะ โฮริโอะมีความซับซ้อนในความเรียบง่าย หน้าจอและการฉายภาพ (โดยไทกิ อุเอดะ) เปลี่ยนการกระทำ แต่ผู้ชมถูกขอให้เติมเต็มช่องว่างระหว่างข้อจำกัดของการผลิตบนเวทีและข้อเรียกร้องของเรื่องราวได้ด้วยตัวเอง โนดะจัดเรียงร่างกายเพื่อสร้างรูปร่างใหม่และเสริมสร้างความเป็นจริงให้กับตัวละคร หนึ่งแขนกลายเป็นฟอสซิล, โซ่ของแขนกลายเป็นโครงกระดูก ช่วงเวลาทางกายภาพอันนี้เป็นการมองที่น่าหลงใหลอย่างล้นหลาม

ความไม่แน่ใจในโทนเสียงของชิ้นงานทำให้คุณต้องระมัดระวังในตลอดเวลา เนื่องจากประเพณีการแสดงของญี่ปุ่นจัดการกับความซับซ้อนของเนื้อหาด้วยกลิ่นอายที่อาจดูเกินขอบเขตไปบ้าง โนดะก็เป็นผู้กำกับคาบุกิที่มีความสามารถและอิทธิพลของแนวทางนี้ก็ชัดเจนที่นี่ เขาแตะต้องประเพณีญี่ปุ่นด้วยการแต่งหน้าและสัมผัสที่ฟุ่มเฟือยในบางชุดเพื่อสร้างการกำหนดที่ชัดเจนระหว่างบทบาททางสังคมของการแสดงของเขา

วิสัยทัศน์ของโนดะยิ่งใหญ่ในความยิ่งใหญ่ของมัน แต่ก็มีแนวโน้มที่จะต้องการเป็นหลายๆ สิ่งในช่วงเวลาเดียวกัน สำหรับนิทาน นอกจากนี้เขายังเพิ่มองค์ประกอบสำหรับผู้ที่มีหรือหมดการได้ยิน (d/Deaf) ทางNarrator ซึ่งมีหน้าที่ในการเล่า "เรื่องราวของผู้ไม่มีเสียง" โดยใช้ภาษาแห่งการเซ็นในแบบ Meta-theatrical อาเบะทำให้เสียงในการแสดงของเธอโดยการ crouching ลงไปข้างหลังเธอ

มันเป็นสิ่งที่ยากที่จะจัดการในฐานะผู้ชม แต่การผลิตนี้ก็น่าดูอย่างมาก ทีมงานโดยรวมก็เป็นหน่วยที่เหนียวแน่นด้วย เพราะซูซุ ฮิโรเซะ ขโมยการแสดงไปด้วยความดึงดูดใจอันเย้ายวนใจในบทเมฟิสโต/ฌอง/ควอซี่ ฮิมิโก/เทวดาแห่งแสง โนดะเองก็รับบท ผู้ช่วยที่ฉลาดและตลกขบขันโดยไม่ตั้งใจ

ท้ายที่สุด -320°F เป็นโอกาสที่งดงามในการมีส่วนร่วมกับประเภทของละครที่แตกต่างจากวัฒนธรรมและประเพณีที่เราคุ้นเคยในลอนดอน มันเริ่มต้นการสนทนาเกี่ยวกับความหมายของการเป็นมนุษย์ และส่งมอบมันด้วยการจัดฉากที่ดึงดูดใจ

-320°F จะมีการแสดงที่เซดเลอร์ส เวลส์จนถึงวันที่ 11 กรกฎาคม

ภาพถ่ายโดย ทาคาชิ โอกาโมโตะ