Tillgängliga språk
Papatango Theatre Company och Pentabus – nationens landsbygdsteater – går samman för att producera och turnera två nya produktioner av två prisbelönta dramatiker. Detta inleder ett spännande nytt skrivpartnerskap för att visa världspremiärer på större plattformar och att åtgärda den förödande 64% minskningen av turnerande teaterföreställningar sedan 2019 (Audience Agency 2026 Report).
Den första produktionen är av Tom Powell. Hans teaterpjäs Tystnaden och Ljudet som vann Papatango New Writing Prize 2021 kommer äntligen att ha sin efterlängtade scenpremiär denna höst, öppnande på Marlowe Theatre, Canterbury innan den turnerar till Bristol Old Vic, Chichester Festival Theatre och Park Theatre, London. Papatangos konstnärliga chef och Genesis Foundation Prize-vinnare George Turvey regisserar. Pjäsen skapades ursprungligen av Papatango under pandemin som en ljuddrama, också regisserad av George Turvey, innan en ny filmad version producerades av Pentabus och Rural Media 2023. Tom var Pentabus’ Clive Richards Foundation Writer In Residence 2020/21.
Den andra produktionen är Fångstammare – den senaste pjäsen av den prisbelönta dramatikern Laura Waldren. Regisserad av Pentabus’ konstnärliga chef och BAFTA-vinnare Elle While, presenteras produktionen i samarbete med den Hull-baserade teatergruppen Middle Child, och öppnar denna höst på företagets nya lokal på 69 Humber St, innan den påbörjar en tvåveckors landsbygdturné. Den fortsätter sedan sin brittiska teaterturné i januari 2027. Waldren var Pentabus’ CRF Writer In Residence 2023 och tilldelades Papatango New Writing Prize 2023 för Some Demon, som Papatango hade premiär på vid Arcola Theatre i juni 2024 innan den överfördes till Bristol Old Vic.
Papatangos George Turvey och Chris Foxon sa idag, “Turnéekosystemet – särskilt för nya pjäser – riskerar att kollapsa. Det skulle få förödande konsekvenser för nya konstnärer, som behöver tillgång till ett nationellt nätverk av scenarier, producenter och publik för att kunna uppnå hållbara karriärer, samt för publiken, som förtjänar varierad programmering inklusive relevanta samtida berättelser oavsett var de bor. Vi är glada att inleda ett nytt partnerskap med Pentabus för att ta itu med denna systematiska kris; genom att kombinera resurser, expertis och nätverk kan vi tillsammans hjälpa nästa generation av författare att blomstra och dela sina berättelser över hela landet. Vi och Pentabus är fast beslutna att tro att rätten att berätta och att se nya pjäser tillhör alla.”
Pentabus’ gemensamma VD:ar, konstnärlig ledare Elle While och verkställande direktör Verity Overs-Morrell, tillade: “Tom Powell och Laura Waldren är två exceptionella författare vars pjäser både Pentabus och Papatango stolt har stöttat. Vi är glada att få lansera Fångstammare, som utspelar sig i Lauras hemprovins Yorkshire, i samarbete med Papatango och Hull-baserade teatergruppen Middle Child, samt att vi arbetar med Papatango på Tystnaden och Ljudet. Samarbeten som dessa ger fantastiska nya pjäser den starkaste möjliga plattformen, vilket hjälper dem att nå fler publik över hela Storbritannien.”
TYSTNADEN OCH LJUDET
Av Tom Powell
Regi: George Turvey; Scen- & kostymdesign: Stella Blackman; Ljusdesign: Si Cole; Komposition och ljuddesign: Asaf Zohar.
Marlowe Theatre, Canterbury
4-6 November (biljetter kommer snart att säljas)
Därefter på UK-turné enligt listan nedan
Presskväll: 11 November, Bristol Old Vic
Presskväll: 27 November, Park Theatre, London
Daize har en vass tunga och ett vassare blad. Ben har dödliga sneakers och inte mycket mer. Hon är fast besluten att skydda sin mamma från sin knarkhandlande chef – men kan två försummade tonåringar förändra sina öden? Dessa naturliga fiender börjar att finna något i varandra som ingen vuxen någonsin har gett dem.
Tom Powells extraordinära pjäs skildrar vackert två unga människor som hittar hopp tillsammans. Den är delvis inspirerad av hans egna familjeupplevelser. Tystnaden och Ljudet kommer att öppna på Marlowe Theatre, Canterbury innan den inleder en turné i hösten 2026 till Bristol Old Vic och Chichester Festival Theatre, innan den avslutar sitt lopp på Park Theatre.
Tom Powell vann Papatango New Writing Prize 2021. Han var CRF Writer-in-Residence på Pentabus 2020/21, där han nu är en Associate Artist. Tom valdes till BBC Studios Writers Academy 2019/20, och hans första kortfilm som manusförfattare/regissör är för närvarande under efterproduktion. Tom har genomfört en residency vid National Theatres Immersive Storytelling Studio, och hans narrativ virtuella verklighetsverk Underneath the Forest är under utveckling, med stöd från RSC och Centre for Creative and Immersive Extended Realities.
Efter sin bror Antonys bortgång har Tom blivit en aktivist för en human drogpolitik.
Teater inkluderar Surfacing (VAULT Festival och UK-turné, Off West End Award Finalist), Tystnaden och Ljudet (Papatango ljudproduktion UK-turné, Pentabus/Rural Media digital produktion strömmad och visad i London, Ludlow och Milano, vinnare av Off West End Award för Bästa Onlineproduktion och Broadstairs International Film Festival Bästa Film), Little Echoes (Hope Theatre, Off West End Award-nominerad), och I Dare You (UK-turné, nominerad för Soho Theatre Young Writers Award).
TV inkluderar Eastenders, Holby City och originalarbete under utveckling med Clerkenwell Films. Radio inkluderar Love Beyond the Zoo (BBC Radio 4X).
Hans verk publiceras av Methuen och Nick Hern Books och har översatts till polska och koreanska.
George Turvey medgrundade Papatango 2007 och blev dess enda konstnärliga ledare i januari 2013. Han har vunnit Genesis Foundation Prize och har också blivit omnämnd i The Stage 25. Som dramaturg har han utvecklat alla Papatangos produktioner, inklusive Olivier, Susan Smith Blackburn och Critics’ Circle prisbelönta världspremiärer. Regi för Papatango inkluderar The Meat Kings! (Inc.) Of Brooklyn Heights (Park Theatre), The Watch House och Tystnaden och Ljudet (UK-turnéer), Some Demon (Arcola Theatre och Bristol Old Vic, nominering för OffWestEnd Award för Bästa Regissör), Here (Southwark Playhouse, nominerad för 3 OffWestEnd Awards), Shook (Southwark Playhouse/UK-turné, nominerad för 7 OffWestEnd Awards inklusive Bästa Regissör och Bästa Producent, även sänd på Sky Arts), Hanna (Arcola Theatre, UK-turné), The Annihilation of Jessie Leadbeater (ALRA), After Independence, vinnare av Alfred Fagon Audience Award (Arcola Theatre/BBC Radio 4), Leopoldville (Tristan Bates Theatre) och Angel (Pleasance London/Tristan Bates Theatre). Han är medförfattare till Being A Playwright: A Career Guide for Writers.
FÅNGSTAMMARE
En ny pjäs av Laura Waldren
Regi: Elle While
Middle Child
16-17 oktober 2026
Presskväll: Bekräftas senare
Därefter på UK-turné.
Fångstammare är en mörkt komisk dramatik om en tonårstjej som navigerar livet inom en domedagskyrka. Satt i East Yorkshire, belyser pjäsen den mörka, förtryckande under världen av religiösa “höga kontrollgrupper” i Storbritannien - och frågar hur man hittar sig själv i en värld som man tror är på väg att ta slut.
Pentabus är nationens landsbygdsteater. Denna världspremiärproduktion regisseras av den BAFTA-belönade konstnärliga ledaren Elle While (Mother Courage, Richard III, Shakespeare’s Globe) och är skriven av den prisbelönta dramatikern Laura Waldren, vars första pjäs Some Demon vann 2023 Papatango Prize.
Produkten öppnar på Middle Child innan den påbörjar en landsbygdturné under hösten över Yorkshire och Shropshire och återkommer för en turné under våren 2027 till Ludlow Assembly Rooms samt andra datum som meddelas senare.
Ytterligare lokaler kommer att meddelas.
Laura Waldren är en prisbelönt författare från Hull. Hennes första pjäs Some Demon vann 2023 Papatango Prize och hade premiär med Papatango vid Arcola i juni 2024 till lovord från kritiker, innan den överfördes till Bristol Old Vic för en utsåld föreställning. Waldren var 2023 Writer-in-Residence för Pentabus Theatre. För television har hon en originalserie under utveckling med Drama Republic och var en del av BBC Voices (North and Midlands) 2025. Hon har skrivit tre kortpjäser för Completed Works för deras London Fashion Week-shower 2025 och 2026, med Jerry Hall, Jemima Kirke och Debi Mazar i rollerna, som alla finns tillgängliga på YouTube.
Elle While är en BAFTA-belönad regissör, konstnärlig ledare för Pentabus och associerad konstnär för Shakespeare’s Globe. Hennes regi-krediter inkluderar Even More Ghost Stories by Candlelight, Make Good, Driftwood, One of Them Ones, Idyll (Pentabus UK-turnéer), Pinocchio (The Watermill Theatre), Mother Courage and Her Children, Richard III, En Midsommarnattsdröm, The Merry Wives of Windsor, Som ni gillar det, Hamlet (Shakespeare’s Globe), Private Peaceful (Nottingham Playhouse), Blue Stockings (Storyhouse Chester), The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (UK-turné), What the Moon Saw (UK-turné, Edinburgh Festival), Glory Dazed (Soho Theatre, Underbelly Edinburgh, Holden Street Theatre), Just Too Much (Udderbelly), och Country Music (West Yorkshire Playhouse). Hennes filmkrediter inkluderar Twelfth Night, Destiny, Tystnaden och Ljudet, och Som ni gillar det.
Turnédatum
FÅNGSTAMMARE
Middle Child
16-17 oktober 2026
Biljettbokning: https://www.middlechildtheatre.co.uk/birdcatcher
Marsden Mechanics
23 oktober 2026
https://www.marsdenmechanics.co.uk/
Quatt Village Hall / Arts Alive
28 oktober 2026
https://artsalive.co.uk/
Oswestry Memorial Hall (OMH) / Arts Alive
29 oktober 2026
https://artsalive.co.uk/
Cosy Hall, Newport / Arts Alive
30 oktober 2026
https://artsalive.co.uk/
Ludlow Assembly Rooms
20-21 januari 2027
Biljettbokning: 01584 878141
https://ludlowassemblyrooms.co.uk/whats-on/
Fler datum för hösten 2026 och 2027 att meddelas för Fångstammare
TYSTNADEN OCH LJUDET
Marlowe Theatre, Canterbury
4-6 november 2026 – biljetter kommer snart att säljas
Biljettbokning: 01227 787787
https://marlowetheatre.com/whats-on/
Bristol Old Vic
10-14 november 2026
Biljettbokning: 0117 987 7877
https://bristololdvic.org.uk/whats-on/the-silence-and-the-noise
Chichester Festival Theatre
17-21 november 2026 – biljetter kommer snart att säljas
Biljettbokning: 01243 781312
https://www.cft.org.uk/whats-on
Park Theatre
25 november – 12 december
Biljettbokning: 020 7870 6876
https://parktheatre.co.uk/events/the-silence-and-the-noise/