Langues Disponibles
La Papatango Theatre Company et Pentabus – le théâtre rural national – s'associent pour produire et faire tourner deux nouvelles productions de deux dramaturges primés. Cela marque un partenariat d'écriture passionnant pour présenter des premières mondiales sur des plateformes plus larges et corriger la dévastation d'un déclin de 64 % des pièces en tournée depuis 2019 (Rapport de l'Agence du Public 2026).
La première production est de Tom Powell. Sa pièce Lauréate du Papatango New Writing Prize 2021, Le Silence et le Bruit, aura sa première scénique très attendue cet automne, s'installant au Marlowe Theatre à Canterbury avant de partir en tournée au Bristol Old Vic, au Chichester Festival Theatre et au Park Theatre à Londres. George Turvey, Directeur artistique de Papatango et Lauréat du Genesis Foundation Prize, dirige. La pièce a été initialement réalisée par Papatango pendant la pandémie en tant que drame audio, également dirigé par George Turvey, avant qu'une nouvelle version filmée ne soit produite par Pentabus et Rural Media en 2023. Tom était le Writer In Residence de la Clive Richards Foundation chez Pentabus en 2020/21.
La deuxième production est Birdcatcher – la dernière pièce de la dramaturge primée Laura Waldren. Dirigée par la Directrice artistique de Pentabus et la Lauréate du BAFTA Elle While, la production est présentée en association avec la compagnie de théâtre de nouvelles écritures basée à Hull, Middle Child, et s'ouvrira cet automne dans le nouveau lieu de la compagnie au 69 Humber St, avant d'entreprendre une tournée rurale de deux semaines. Elle poursuivra ensuite sa tournée théâtrale au Royaume-Uni en janvier 2027. Waldren a été Writer In Residence chez Pentabus en 2023 et a remporté le Papatango New Writing Prize 2023 pour Some Demon, que Papatango a présenté au Arcola Theatre en juin 2024 avant de le transférer au Bristol Old Vic.
George Turvey et Chris Foxon de Papatango ont déclaré aujourd'hui : “L'écosystème de la tournée – surtout pour les nouvelles pièces – est en danger d'effondrement. Cela aurait des conséquences dévastatrices pour les artistes émergents, qui ont besoin d'un accès à un réseau national de lieux, de producteurs et de publics s'ils souhaitent atteindre des carrières durables, mais aussi pour les spectateurs, qui méritent une programmation variée comprenant des histoires contemporaines pertinentes, peu importe où ils vivent. Nous sommes ravis de piloter un nouveau partenariat avec Pentabus pour s'attaquer à cette crise systémique ; en combinant ressources, expertise et réseaux, nous pouvons ensemble aider la prochaine génération d'écrivains à s'épanouir et à partager leurs histoires dans tout le pays. Nous et Pentabus croyons fermement que le droit de raconter et de regarder de nouvelles pièces appartient à tout le monde.”
Les Directeurs généraux joint de Pentabus, la Directrice artistique Elle While et la Directrice exécutive Verity Overs-Morrell, ont ajouté : “Tom Powell et Laura Waldren sont deux écrivains exceptionnels dont les pièces ont été fièrement soutenues par Pentabus et Papatango. Nous sommes ravis de lancer Birdcatcher, situé dans le comté d'origine de Laura, le Yorkshire, en association avec Papatango et la compagnie de théâtre basée à Hull, Middle Child, tout en collaborant avec Papatango sur Le Silence et le Bruit de Tom. Des collaborations comme celle-ci offrent aux nouvelles pièces exceptionnelles le meilleur tremplin possible, les aidant à toucher plus de publics à travers le Royaume-Uni.”
LE SILENCE ET LE BRUIT
Par Tom Powell
Direction : George Turvey ; Conception de Décors & Costumes : Stella Blackman ; Conception Lumière : Si Cole ; Composition et Conception Son : Asaf Zohar.
Marlowe Theatre, Canterbury
4-6 novembre (les billets seront bientôt en vente)
Puis en tournée au Royaume-Uni selon les dates ci-dessous
Press Night : 11 novembre, Bristol Old Vic
Press Night : 27 novembre, Park Theatre, Londres
Daize a une langue acérée et une lame plus acérée encore. Ben a des baskets mortelles et pas grand-chose d'autre. Elle est déterminée à protéger sa mère de son patron dealer de drogue – mais est-ce que deux adolescents négligés peuvent changer leurs destins ? Ces ennemis naturels commencent à trouver quelque chose l'un chez l'autre que personne d'adulte ne leur a jamais donné.
La pièce extraordinaire de Tom Powell dépeint magnifiquement deux jeunes qui trouvent ensemble de l'espoir. Elle est en partie inspirée par sa propre expérience familiale. Le Silence et le Bruit s'ouvrira au Marlowe Theatre, Canterbury, avant d'entreprendre une tournée à l'automne 2026 au Bristol Old Vic et au Chichester Festival Theatre, avant de terminer sa course au Park Theatre.
Tom Powell a remporté le Papatango New Writing Prize 2021. Il était Writer-in-Residence à la CRF 2020/21 chez Pentabus, où il est maintenant un Artiste Associé. Tom a été sélectionné pour la BBC Studios Writers Academy 2019/20, et son premier court-métrage en tant qu'écrivain/réalisateur est actuellement en post-production. Tom a complété une résidence au National Theatre’s Immersive Storytelling Studio, et sa pièce de réalité virtuelle narrative, Underneath the Forest, est en développement, avec le soutien de la RSC et du Centre for Creative and Immersive Extended Realities.
Après le décès de son frère, Antony Irvin, Tom est devenu un militant pour une politique de drogues humaine.
Théâtre comprend Surfacing (VAULT Festival et Tournée au Royaume-Uni, Finaliste au Off West End Award), Le Silence et le Bruit (production audio Papatango tournée au Royaume-Uni, production numérique Pentabus/Rural Media diffusée et projetée à Londres, Ludlow, et Milan, Lauréate du Off West End Award pour Meilleure Production en Ligne et Meilleur Film au Broadstairs International Film Festival), Little Echoes (Hope Theatre, Nominée au Off West End Award), et I Dare You (Tournée au Royaume-Uni, sélectionnée pour le Soho Theatre Young Writers Award).
TV comprend Eastenders, Holby City et des travaux originaux en développement avec Clerkenwell Films. Radio comprend Love Beyond the Zoo (BBC Radio 4X).
Son œuvre est publiée par Methuen et Nick Hern Books, et a été traduite en polonais et en coréen.
George Turvey a cofondé Papatango en 2007 et en est devenu le Directeur artistique unique en janvier 2013. Il a remporté le Genesis Foundation Prize et a également été nommé dans les 25 de The Stage. En tant que dramaturge, il a développé toutes les productions de Papatango, y compris des premières mondiales lauréates de Olivier, Susan Smith Blackburn et Critics' Circle. La direction pour Papatango comprend The Meat Kings ! (Inc.) Of Brooklyn Heights (Park Theatre), The Watch House et Le Silence et le Bruit (tournées au Royaume-Uni), Some Demon (Arcola Theatre et Bristol Old Vic, nomination au OffWestEnd Award pour Meilleur Réalisateur), Here (Southwark Playhouse, nommée pour 3 OffWestEnd Awards), Shook (Southwark Playhouse/Tournée au Royaume-Uni, nominée pour 7 OffWestEnd Awards dont Meilleur Réalisateur et Meilleure Production, également diffusée sur Sky Arts), Hanna (Arcola Theatre, tournée au Royaume-Uni), The Annihilation of Jessie Leadbeater (ALRA), After Independence, Lauréate du Prix Alfred Fagon Audience (Arcola Theatre/BBC Radio 4), Leopoldville (Tristan Bates Theatre), et Angel (Pleasance London/Tristan Bates Theatre). Il est le co-auteur de Being A Playwright : A Career Guide for Writers.
BIRDCATCHER
Une nouvelle pièce de Laura Waldren
Direction : Elle While
Middle Child
16-17 octobre 2026
Press Night : À confirmer
Puis en tournée au Royaume-Uni.
Birdcatcher est un drame noir et comique sur une adolescente naviguant dans la vie au sein d'une secte de la fin du monde. Située dans l'Est du Yorkshire, la pièce met en lumière le monde souterrain obscur et répressif des “groupes de haute contrôle” religieux au Royaume-Uni - et demande comment on peut se trouver dans un monde que l'on pense sur le point de s'effondrer.
Pentabus est le Théâtre Rural du Pays. Cette production mondiale est dirigée par la Directrice artistique Lauréate du BAFTA Elle While (Mère Courage, Richard III, Shakespeare's Globe) et écrite par la dramaturge primée Laura Waldren, dont la première pièce Some Demon a remporté le Papatango Prize en 2023.
La production s'ouvrira chez Middle Child avant d'entreprendre une tournée rurale cet automne à travers le Yorkshire et le Shropshire, et revenir pour une tournée au printemps 2027 aux Ludlow Assembly Rooms ainsi que d'autres dates à annoncer.
D'autres lieux seront annoncés.
Laura Waldren est une écrivaine primée originaire de Hull. Sa première pièce Some Demon a remporté le Papatango Prize 2023 et a été présentée par Papatango à l'Arcola en juin 2024 avec des critiques élogieuses, avant d'être transférée au Bristol Old Vic pour une représentation à guichets fermés. Waldren était la Writer-in-Residence chez Pentabus Theatre en 2023. Pour la télévision, elle a une série originale en développement avec Drama Republic et a fait partie de BBC Voices (North and Midlands) 2025. Elle a écrit trois courtes pièces pour Completed works pour leurs défilés de London Fashion Week en 2025 et 2026, avec Jerry Hall, Jemima Kirke et Debi Mazar, qui sont toutes disponibles sur YouTube.
Elle While est une Réalisatrice Lauréate du BAFTA, Directrice artistique de Pentabus et Artiste Associée du Shakespeare's Globe. Ses crédits de réalisation incluent Even More Ghost Stories by Candlelight, Make Good, Driftwood, One of Them Ones, Idyll (tournées UK Pentabus), Pinocchio (The Watermill Theatre), Mère Courage et Ses Enfants, Richard III, Un Songe d'une Nuit d'Été, Les Joyeuses Veuves de Windsor, Comme il Vous Plaît, Hamlet (Shakespeare's Globe), Private Peaceful (Nottingham Playhouse), Blue Stockings (Storyhouse Chester), L'incident Curieux du chien pendant la nuit (tournée au Royaume-Uni), What the Moon Saw (tournée au Royaume-Uni, Festival d'Édimbourg), Glory Dazed (Soho Theatre, Underbelly Edinburgh, Holden Street Theatre), Just Too Much (Udderbelly), et Country Music (West Yorkshire Playhouse). Ses crédits à l'écran incluent Twelfth Night, Destiny, Le Silence et le Bruit, et Comme il Vous Plaît.
Dates de Tournée
BIRDCATCHER
Middle Child
16-17 octobre 2026
Billetterie : https://www.middlechildtheatre.co.uk/birdcatcher
Marsden Mechanics
23 octobre 2026
https://www.marsdenmechanics.co.uk/
Quatt Village Hall / Arts Alive
28 octobre 2026
https://artsalive.co.uk/
Oswestry Memorial Hall (OMH) / Arts Alive
29 octobre 2026
https://artsalive.co.uk/
Cosy Hall, Newport / Arts Alive
30 octobre 2026
https://artsalive.co.uk/
Ludlow Assembly Rooms
20-21 janvier 2027
Billetterie : 01584 878141
https://ludlowassemblyrooms.co.uk/whats-on/
D'autres dates automnales en 2026 et 2027 pour Birdcatcher seront annoncées
LE SILENCE ET LE BRUIT
Marlowe Theatre, Canterbury
4-6 novembre 2026 – les billets seront bientôt en vente
Billetterie : 01227 787787
https://marlowetheatre.com/whats-on/
Bristol Old Vic
10-14 novembre 2026
Billetterie : 0117 987 7877
https://bristololdvic.org.uk/whats-on/the-silence-and-the-noise
Chichester Festival Theatre
17-21 novembre 2026 – les billets seront bientôt en vente
Billetterie : 01243 781312
https://www.cft.org.uk/whats-on
Park Theatre
25 novembre – 12 décembre
Billetterie : 020 7870 6876
https://parktheatre.co.uk/events/the-silence-and-the-noise/
