Tillgängliga språk
Emma Rice-sällskapet har offentliggjort den fullständiga rollbesättningen för Rices adaption av Tristan & Yseult. Produktionen producerades ursprungligen 2003 och sågs senast på scen 2017. I samproduktion med York Theatre Royal och Nottingham Playhouse kommer föreställningen att ge sig ut på UK-turné, med förhandsvisningar på Theatre Royal Bath från den 11 september 2026, som en del av sällskapets treåriga partnerskap med spelplatsen, kallat The Director's Cut. Föreställningen kommer även att spelas på St Ann's Warehouse i New York från 1 till 22 november.
John Leader och Nandi Bhebhe leder rollistan som Tristan respektive Yseult. De flankeras av Matthew Churcher (Frocin), Tom Fox (Morholt och Brangian), Jack Heydon (Love Spotter), Stephanie Hockley (Whitehands), Edward Rowe (Kung Mark) och Nigel Sudarkasa (Love Spotter). I bandet medverkar Pat Moran, Stu Barker, Harry Miller, Philippa Hogg och som ersättare under New York-spelningen Mary Johnson.
Ursprungligen producerad av Kneehigh och Emma Rice, öppnade Tristan & Yseult utomhus vid Restormel Castle i Cornwall och Rufford Abbey i Nottinghamshire. År 2004 spelades den på Minack Theatre i Porthcurno innan den omarbetades till en inomhusproduktion för Cottesloe på National Theatre 2005. Denna UK-turné markerar första gången Tristan & Yseult visas för publik sedan 2017.
Manus skrevs av Anna Maria Murphy och Carl Grose och bearbetades och regisserades av Rice. Kreativa teamet kompletteras av Stu Barker (kompositör), Simon Baker (ljuddesigner), Malcolm Rippeth (ljusdesigner), Etta Murfitt (koreograf och närhetssamordnare), med originalscenografi och kostymdesign av Bill Mitchell, förnyad av Vicki Mortimer.
Upplev den ursprungliga, kritikerrosade produktionen av Tristan & Yseult – en av 2000-talets mest inflytelserika teaterproduktioner. Adaptationen och regin av Emma Rice återvänder till Storbritannien för första gången på tio år och erbjuder en unik chans att möta ett modernt mästerverk, nytt och levande på scen.
Först skapad 2003, tog Tristan & Yseult teatervärlden med storm. Den är kraftfull, lekfull och hjärtskärande vacker, och denna internationellt hyllade produktion blandar myt, musik, rörelse och berättande i en oförglömlig teaterupplevelse. Denna banbrytande show, som har inspirerat en global generation av konstnärer och publik, är nu nygjord, remastrad – och verkligen ett måste.
Biografier
Nandi Bhebhe spelar Yseult. Hennes arbete för sällskapet inkluderar Wuthering Heights och Bagdad Café. Hennes övriga teatermeriter inkluderar Les Liaisons Dangereuses (National Theatre), The Little Mermaid (Bristol Old Vic), Twine (Yard Theatre), Robin Hood: The Legend Re-Written (Regent's Park Open Air Theatre), Europeana (Royal Shakespeare Company), Faultline (Gate Theatre), Ubu! A Singalong Satire (UK-turné), A Monster Calls (The Old Vic), Twelfth Night, A Midsummer Night's Dream (Shakespeare's Globe) och 946 (UK-turné). Hennes TV-meriter inkluderar The Dream Lands, Emmerdale och The Jetty; och för film, Your Fault: London, The Thing with Feathers och Cyrano.
Matthew Churcher spelar Frocin. Hans arbete för sällskapet inkluderar Wuthering Heights, Little Match Girl. Andra teatermeriter är Hamlet, The BFG, The Bear & The Piano (Royal Shakespeare Company), Gypsy, Brief Encounter, The Secret Garden, A Streetcar Named Desire (Pitlochry Festival Theatre), Animal Farm, All Or Nothing (UK-turnéer), Wolves In The Walls (Little Angel Theatre), Pippi Longstocking (Royal and Derngate, Northampton), Peter Pan, Jane Eyre (National Theatre/Bristol Old Vic), War Horse (National Theatre), och White Teeth (Kiln Theatre).
Tom Fox spelar Brangian. Hans arbete för sällskapet inkluderar A Child's Christmas in Wales, Wuthering Heights, The Little Match Girl och Happier Tales. Andra teatermeriter inkluderar Pride and Prejudice…But Funny, Journey to the Centre of the Earth (UK-turnéer), Aesop's Fables (Theatre Royal Norwich), A Midsummer Night's Dream (Westacre Theatre), Frankenstein (On a Budget), Alice in Winterland, War of the Worlds (On a Budget), Suitcase Shakespeare: Macbeth, Suitcase Shakespeare: Romeo and Juliet och A Christmas Carol (Lamphouse Theatre).
Jack Heydon spelar Love Spotter. Hans teatermeriter inkluderar The Flying Bath, The Everywhere Bear (Little Angel Theatre), Treasure Island (Bristol Old Vic), Billy Budd (Wilton's Music Hall), A Matter of Life and Death (New Vic Theatre), Pinocchio, A Midsummer Night's Dream, The Tale of Mr Tod (Red Rose Chain Theatre), Waiting for Anya (The Barn Theatre) och A Christmas Carol (Middle Temple Hall, London).
Stephanie Hockley spelar Whitehands. Hennes arbete för sällskapet inkluderar Wuthering Heights, Blue Beard och Malory Towers. Andra teatermeriter är Miracle on 34th Street (HOME Manchester), Vernon Girls (Liverpool Royal Court), A Christmas Carol, Julius Caesar, A Midsummer Night's Dream (Storyhouse), Robin Hood (Watermill Theatre), Return to the Forbidden Planet (Upstairs at the Gatehouse), The Little Mermaid, Beauty and the Beast, Rapunzel (Liverpool Everyman) och The Witch of Edmonton (Sam Wanamaker Festival).
John Leader spelar Tristan. Han har arbetat med sällskapet i Wuthering Heights. Andra teatermeriter inkluderar The BFG (RSC), The Little Mermaid (Bristol Old Vic), A Monster Calls (The Old Vic), The Lion, the Witch and the Wardrobe (Bridge Theatre), Henry IV Parts 1 and 2, Henry V, Doctor Faustus, Vivaldi's The Four Seasons: A Reimagining (Shakespeare's Globe), Peter Pan, War Horse (National Theatre), Chigger Foot Boys (Tara Arts Theatre), Running Wild (Regent's Park Open Air Theatre), Romeo and Juliet (Orange Tree Theatre), Beasty Baby (Theatre Rites/ Polka Theatre) och Alice's Adventures Underground (Les Enfants Terribles). Hans TV-meriter inkluderar The Sandman, Britannia och The Girlfriend Experience; och för film, Femme och The Runner.
Edward Rowe spelar Kung Mark. Hans teatermeriter inkluderar Aladdin, Jack and the Beanstalk, Peter Pan, Treasure Island, Sleeping Beauty, Dick Whittington (Hall for Cornwall), White Horse (Regal Theatre, Redruth) och Fisherman's Friends the Musical (UK-turné). Hans TV-meriter inkluderar The Witcher, Shakespeare and Hathaway, Beyond Paradise, Strike, House of the Dragon, Alex Ryder och Delicious. Hans filmmeriter inkluderar Rose of Nevada, Edge of Summer, Enys Men och Bait. Edward är född och uppvuxen i Cornwall och uppträder regelbundet med standup-komedi i rollen som Kernow King (kung av Cornwall).
Nigel Sudarkasa spelar Love Spotter. Han är en nyutexaminerad från LAMDA och hans teatermeriter inkluderar A Midsummer Night's Dream (Orange Tree Theatre).
Turnédatum
11 - 19 sep 2026 – Theatre Royal Bath – Bath, England
22 - 26 sep 2026 – Theatr Clwyd – Mold, Wales
30 sep - 3 okt 2026 – Citizens Theatre – Glasgow, Skottland
6 - 10 okt 2026 – Yvonne Arnaud Theatre – Guildford, England
20 - 24 okt 2026 – Royal Lyceum Theatre – Edinburgh, Skottland
1 - 22 nov 2026 – St. Ann's Warehouse – New York, New York
26 - 30 jan 2027 – Oxford Playhouse – Oxford, England
9 - 13 feb 2027 – Nottingham Playhouse – Nottingham, England
6 - 17 apr 2027 – York Theatre Royal – York, England
