Διαθέσιμες Γλώσσες
Η Emma Rice Company ανακοίνωσε το πλήρες καστ για την προσαρμογή του Rice στο Tristan & Yseult. Η παραγωγή παρουσιάστηκε αρχικά το 2003 και η τελευταία της παράσταση έγινε το 2017. Συνπαραγωγή με το York Theatre Royal και το Nottingham Playhouse, η παράσταση θα ξεκινήσει περιοδεία στο Ηνωμένο Βασίλειο, με προβολές στο Theatre Royal Bath από τις 11 Σεπτεμβρίου 2026, στα πλαίσια της τριετούς συνεργασίας της εταιρείας με το θέατρο, με τίτλο The Director's Cut. Η παράσταση θα παρουσιαστεί επίσης στο St Ann's Warehouse της Νέας Υόρκης από 1 έως 22 Νοεμβρίου.
Οι John Leader και Nandi Bhebhe πρωταγωνιστούν ως Tristan και Yseult. Μαζί τους βρίσκονται οι Matthew Churcher (Frocin), Tom Fox (Morholt και Brangian), Jack Heydon (Love Spotter), Stephanie Hockley (Whitehands), Edward Rowe (King Mark) και Nigel Sudarkasa (Love Spotter). Στο συγκρότημα είναι οι Pat Moran, Stu Barker, Harry Miller, Philippa Hogg και ως εναλλακτική για τη Νέα Υόρκη, η Mary Johnson.
Αρχικά παραγωγή της Kneehigh και της Emma Rice, το Tristan & Yseult έκανε πρεμιέρα υπαίθρια στο Restormel Castle στην Κορνουάλη και στο Rufford Abbey στο Nottinghamshire. Το 2004 παρουσιάστηκε στο Minack Theatre στο Porthcurno, πριν ξαναδημιουργηθεί ως κλειστή παραγωγή για το Cottesloe στο Εθνικό Θέατρο το 2005. Αυτή η περιοδεία στο Ηνωμένο Βασίλειο σηματοδοτεί την πρώτη φορά που το Tristan & Yseult παρουσιάζεται σε κοινό από το 2017.
Η παράσταση είναι γραμμένη από την Anna Maria Murphy και τον Carl Grose και προσαρμοσμένη και σκηνοθετημένη από την Rice, με τη δημιουργική ομάδα να ολοκληρώνουν οι Stu Barker (συνθέτης), Simon Baker (ηχολήπτης), Malcolm Rippeth (σχεδιαστής φωτισμού), Etta Murfitt (χορογράφος και συντονίστρια οικειότητας) και το αρχικό σκηνικό και κοστούμια από τον Bill Mitchell, ανανεωμένα από τη Vicki Mortimer.
Ζήστε την πρωτότυπη, κριτικά εγκωμιασμένη παραγωγή του Tristan & Yseult - μία από τις πιο επιδραστικές θεατρικές παραγωγές του 21ου αιώνα. Προσαρμοσμένη και σκηνοθετημένη από την Emma Rice, αυτή η εμβληματική παράσταση επιστρέφει στο Ηνωμένο Βασίλειο για πρώτη φορά μετά από δέκα χρόνια, προσφέροντας μια σπάνια ευκαιρία να γνωρίσετε ένα σύγχρονο αριστούργημα ζωντανά και φρέσκα στη σκηνή.
Δημιουργημένο για πρώτη φορά το 2003, το Tristan & Yseult έκανε θραύση στον θεατρικό κόσμο. Ζωηρό, παιχνιδιάρικο και συγκλονιστικά όμορφο, αυτό το διεθνώς αναγνωρισμένο έργο ενώνει μύθο, μουσική, κίνηση και αφήγηση σε μια αξέχαστη θεατρική εμπειρία. Αυτή η ορόσημη παράσταση, που έχει εμπνεύσει μια παγκόσμια γενιά καλλιτεχνών και θεατών, τώρα αναδημιουργείται, ανανεώνεται και καθίσταται πραγματικά ακαταμάχητη.
Βιογραφίες
Η Nandi Bhebhe υποδύεται την Yseult. Το έργο της για την εταιρεία περιλαμβάνει τα Wuthering Heights και Bagdad Café. Μεταξύ άλλων θεατρικών εμφανίσεών της είναι οι Les Liaisons Dangereuses (National Theatre), The Little Mermaid (Bristol Old Vic), Twine (Yard Theatre), Robin Hood: The Legend Re-Written (Regent's Park Open Air Theatre), Europeana (Royal Shakespeare Company), Faultline (Gate Theatre), Ubu! A Singalong Satire (περιοδεία Ηνωμένου Βασιλείου), A Monster Calls (The Old Vic), Twelfth Night, A Midsummer Night's Dream (Shakespeare's Globe) και 946 (περιοδεία Ηνωμένου Βασιλείου). Στην τηλεόραση έχει εμφανιστεί σε The Dream Lands, Emmerdale και The Jetty, ενώ στον κινηματογράφο σε Your Fault: London, The Thing with Feathers και Cyrano.
Ο Matthew Churcher υποδύεται τον Frocin. Το έργο του για την εταιρεία περιλαμβάνει τα Wuthering Heights και Little Match Girl. Άλλες θεατρικές του εμφανίσεις είναι οι Hamlet, The BFG, The Bear & The Piano (Royal Shakespeare Company), Gypsy, Brief Encounter, The Secret Garden, A Streetcar Named Desire (Pitlochry Festival Theatre), Animal Farm, All Or Nothing (περιοδείες ΗΒ), Wolves In The Walls (Little Angel Theatre), Pippi Longstocking (Royal and Derngate, Northampton), Peter Pan, Jane Eyre (Εθνικό Θέατρο / Bristol Old Vic), War Horse (Εθνικό Θέατρο) και White Teeth (Kiln Theatre).
Ο Tom Fox υποδύεται τον Brangian. Το έργο του για την εταιρεία περιλαμβάνει το A Child's Christmas in Wales, Wuthering Heights, The Little Match Girl και Happier Tales. Άλλες θεατρικές του εμφανίσεις είναι οι Pride and Prejudice…But Funny, Journey to the Centre of the Earth (περιοδείες ΗΒ), Aesop's Fables (Theatre Royal Norwich), A Midsummer Night's Dream (Westacre Theatre), Frankenstein (On a Budget), Alice in Winterland, War of the Worlds (On a Budget), Suitcase Shakespeare: Macbeth, Suitcase Shakespeare: Romeo and Juliet και A Christmas Carol (Lamphouse Theatre).
Ο Jack Heydon υποδύεται τον Love Spotter. Αναφορές στη θεατρική του καριέρα περιλαμβάνουν τα The Flying Bath, The Everywhere Bear (Little Angel Theatre), Treasure Island (Bristol Old Vic), Billy Budd (Wilton's Music Hall), A Matter of Life and Death (New Vic Theatre), Pinocchio, A Midsummer Night's Dream, The Tale of Mr Tod (Red Rose Chain Theatre), Waiting for Anya (The Barn Theatre) και A Christmas Carol (Middle Temple Hall, Λονδίνο).
Η Stephanie Hockley υποδύεται την Whitehands. Το έργο της για την εταιρεία περιλαμβάνει τα Wuthering Heights, Blue Beard και Malory Towers. Άλλες θεατρικές εμφανίσεις περιλαμβάνουν Miracle on 34th Street (HOME Manchester), Vernon Girls (Liverpool Royal Court), A Christmas Carol, Julius Caesar, A Midsummer Night's Dream (Storyhouse), Robin Hood (Watermill Theatre), Return to the Forbidden Planet (Upstairs at the Gatehouse), The Little Mermaid, Beauty and the Beast, Rapunzel (Liverpool Everyman) και The Witch of Edmonton (Sam Wanamaker Festival).
Ο John Leader υποδύεται τον Tristan. Το έργο του για την εταιρεία περιλαμβάνει το Wuthering Heights. Άλλες θεατρικές εμφανίσεις είναι οι The BFG (RSC), The Little Mermaid (Bristol Old Vic), A Monster Calls (The Old Vic), The Lion, the Witch and the Wardrobe (Bridge Theatre), Henry IV Parts 1 and 2, Henry V, Doctor Faustus, Vivaldi's The Four Seasons: A Reimagining (Shakespeare's Globe), Peter Pan, War Horse (Εθνικό Θέατρο), Chigger Foot Boys (Tara Arts Theatre), Running Wild (Regent's Park Open Air Theatre), Romeo and Juliet (Orange Tree Theatre), Beasty Baby (Theatre Rites / Polka Theatre) και Alice's Adventures Underground (Les Enfants Terribles). Στην τηλεόραση έχει εμφανιστεί σε The Sandman, Britannia και The Girlfriend Experience· στον κινηματογράφο σε Femme και The Runner.
Ο Edward Rowe υποδύεται τον King Mark. Θεατρικές του εμφανίσεις περιλαμβάνουν Aladdin, Jack and the Beanstalk, Peter Pan, Treasure Island, Sleeping Beauty, Dick Whittington (Hall for Cornwall), White Horse (Regal Theatre, Redruth) και Fisherman’s Friends the Musical (περιοδεία ΗΒ). Στην τηλεόραση έχει εμφανιστεί σε The Witcher, Shakespeare and Hathaway, Beyond Paradise, Strike, House of the Dragon, Alex Ryder και Delicious. Στον κινηματογράφο σε Rose of Nevada, Edge of Summer, Enys Men και Bait. Ο Edward γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Κορνουάλη και εμφανίζεται τακτικά σε stand-up comedy ως ο χαρακτήρας του Kernow King (Ο Βασιλιάς της Κορνουάλης).
Ο Nigel Sudarkasa υποδύεται τον Love Spotter. Πρόσφατος απόφοιτος της LAMDA, έχει συμμετάσχει στο θέατρο σε A Midsummer Night's Dream (Orange Tree Theatre).
Ημερομηνίες περιοδείας
11 - 19 Σεπτεμβρίου 2026 – Theatre Royal Bath – Μπαθ, Αγγλία
22 - 26 Σεπτεμβρίου 2026 – Theatr Clwyd – Μολντ, Ουαλία
30 Σεπτεμβρίου - 3 Οκτωβρίου 2026 – Citizens Theatre – Γλασκόβη, Σκωτία
6 - 10 Οκτωβρίου 2026 – Yvonne Arnaud Theatre – Γκίλντφορντ, Αγγλία
20 - 24 Οκτωβρίου 2026 – Royal Lyceum Theatre – Εδιμβούργο, Σκωτία
1 - 22 Νοεμβρίου 2026 – St. Ann's Warehouse – Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
26 - 30 Ιανουαρίου 2027 – Oxford Playhouse – Όξφορντ, Αγγλία
9 - 13 Φεβρουαρίου 2027 – Nottingham Playhouse – Νότιγχαμ, Αγγλία
6 - 17 Απριλίου 2027 – York Theatre Royal – Γιορκ, Αγγλία
