EDINBURGH 2026: DIRTY DANCER INTERVJU

BWW fångar upp Melissa Firlit för att prata om att ta med Dirty Dancer till Edinburgh Festival Fringe 2026.

Berätta lite om Dirty Dancer.

Dirty Dancer är en en-kvinnas omtolkning av Dirty Dancing berättad genom ögonen på Baby Missy, den lilla flickan som såg filmen om och om igen tills den blev en del av hennes DNA.

Den är delvis en parodi, delvis ett kärleksbrev och delvis en teaterlik feberdröm. Jag spelar flera olika karaktärer samtidigt som jag återskapar oförglömliga ögonblick från filmen. Under allt detta handlar det egentligen om minnen: berättelserna som formar oss, världarna vi flyr in i och vad som händer när vi återbesöker dem som vuxna. Den är rolig, fysisk, nostalgisk och full av dans... precis som den ska vara.

Varför tror du att filmen är så ikonisk även efter alla dessa år?

Dirty Dancing har en otrolig förmåga att möta dig där du är i livet. Som barn såg jag den för dansen, romantiken och för att jag innerligt ville tillbringa en sommar på Kellerman's. När jag blev äldre började jag förstå allt som pågått i berättelsen hela tiden. I grund och botten växte filmen och jag upp tillsammans. Det är ganska ovanligt. Den är nostalgisk eftersom den ständigt förenar människor när de fortsätter att upptäcka nya delar av den. Varje generation verkar hitta sin egen version av Dirty Dancing, och det älskar jag.

Varför ta den till Edinburgh?

Fringe känns som det perfekta hemmet för den här föreställningen. Jag har haft turen att uppleva Edinburgh både som åskådare och som artist, och det finns ingen plats som liknar det. Folk kommer redo att upptäcka något oväntat. De är villiga att leka, föreställa sig och investera i det arbete som finns runt omkring dem. En en-kvinnas Dirty Dancing låter lite löjligt på pappret... vilket är precis varför Fringe är platsen att göra det på.

Hur planerar du att återskapa lyftet i en soloakt?!

Mycket försiktigt. Skrattar. Lyftet fungerar bara tack vare allt som händer innan. När vi väl kommer dit vill jag att publiken ska vara så engagerad att de är villiga att ta steget med mig. Ni får helt enkelt komma och se hur vi skapar magin.

Vad vill du att publiken ska ta med sig från föreställningen?

Mer än något annat hoppas jag att folk lämnar med en känsla av glädje.

Jag hoppas att människor går därifrån och tänker på filmerna de såg på repeat, låtarna som omedelbart för dem till en annan plats, och människorna och upplevelserna som gjort dem till dem de är. Dirty Dancer börjar med min kärlek till en film, men jag hoppas att den inspirerar publiken att återbesöka de berättelser, musik och minnen som fortfarande tänder dem.

Dirty Dancer är på Edinburgh Fringe på Underbelly Cowgate från 5 till 30 augusti (ej 18:e) kl. 19:25. Biljettinformation här: https://www.edfringe.com/tickets/whats-on/dirty-dancer

Foto av Bjorn Bolinder

Sponsrat innehåll