ΕΔΙΜΒΟΥΡΓΟ 2026: ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ ΤΟΥ DIRTY DANCER

H BWW συναντά τη Μέλισσα Φίρλιτ για να μιλήσει για το πώς φέρνει το Dirty Dancer στο Φεστιβάλ Fringe του Εδιμβούργου το 2026.

Πείτε μας λίγα λόγια για το Dirty Dancer.

Dirty Dancer είναι μια παράσταση μίας γυναίκας που αναπλάθει το Dirty Dancing μέσα από τα μάτια της Μπέιμπι Μίσυ, του μικρού κοριτσιού που έβλεπε την ταινία ξανά και ξανά μέχρι να γίνει μέρος του DNA της.

Είναι μέρος παρωδία, μέρος ερωτική επιστολή και μέρος θεατρικό πυρετικό όνειρο. Παίζω πολλούς χαρακτήρες ενώ αναδημιουργώ αξέχαστες σκηνές από την ταινία. Κάτω από όλα αυτά, πραγματικά μιλά για τη μνήμη: τις ιστορίες που μας σμίλεψαν, τους κόσμους που αποδράσαμε και τι συμβαίνει όταν τους ξαναεπισκεπτόμαστε ως ενήλικες. Είναι αστείο, σωματικό, νοσταλγικό και γεμάτο χορό... όπως θα έπρεπε.

Γιατί πιστεύετε ότι η ταινία παραμένει τόσο εμβληματική μετά από τόσα χρόνια;

Το Dirty Dancing έχει την απίστευτη ικανότητα να σε συναντάει όπου κι αν βρίσκεσαι στη ζωή σου. Σαν παιδί, το έβλεπα για τον χορό, το ρομάντζο και γιατί απελπισμένα ήθελα να περάσω ένα καλοκαίρι στο Kellerman's. Καθώς μεγάλωνα, άρχισα να καταλαβαίνω όλα όσα συνέβαιναν μεταξύ των γραμμών της ιστορίας. Ουσιαστικά, η ταινία κι εγώ μεγαλώσαμε μαζί. Αυτό είναι σπάνιο. Είναι νοσταλγικό επειδή φέρνει συνεχώς τους ανθρώπους πιο κοντά καθώς συνεχίζουν να ανακαλύπτουν καινούργια κομμάτια της. Κάθε γενιά φαίνεται να βρίσκει τη δική της εκδοχή του Dirty Dancing, και αυτό το λατρεύω.

Γιατί επιλέξατε να τη φέρετε στο Εδιμβούργο;

Το Fringe είναι το ιδανικό σπίτι για αυτή την παράσταση. Έχω την τύχη να έχω ζήσει το Εδιμβούργο τόσο ως θεατής όσο και ως καλλιτέχνης και δεν υπάρχει πουθενά αλλού σαν αυτό. Οι άνθρωποι έρχονται έτοιμοι να ανακαλύψουν κάτι απρόσμενο. Είναι πρόθυμοι να παίξουν, να φανταστούν και να επενδύσουν στο έργο αυτών που τους περιβάλλουν. Ένα one-woman show του Dirty Dancing μπορεί να ακούγεται παράλογο στα χαρτιά... κι ακριβώς γι’ αυτό το λόγο το Fringe είναι το κατάλληλο μέρος για να γίνει.

Πώς σκοπεύετε να αναπαράγετε το ανέβασμα στη σόλο παράσταση;

Με πολύ προσοχή. Γέλια. Το ανέβασμα λειτουργεί μόνο λόγω όλου του υπόλοιπου που προηγείται. Μέχρι να φτάσουμε εκεί, θέλω το κοινό να είναι τόσο επενδεδυμένο που να θέλει να κάνει το άλμα μαζί μου. Απλά θα πρέπει να έρθετε να δείτε πώς κάνουμε τη μαγεία να συμβεί.

Τι θα θέλατε να πάρει το κοινό από την παράσταση;

Πάνω απ’ όλα, ελπίζω οι άνθρωποι να φύγουν γεμάτοι χαρά.

Ελπίζω να βγουν σχολιάζοντας τις ταινίες που έβλεπαν ξανά και ξανά, τα τραγούδια που τους μεταφέρουν αμέσως σε άλλους τόπους, και τους ανθρώπους και τις εμπειρίες που τους έκαναν αυτό που είναι. Το Dirty Dancer ξεκινά από την αγάπη μου για μια ταινία, αλλά ελπίζω να εμπνεύσει το κοινό να αναθεωρήσει τις ιστορίες, τη μουσική και τις αναμνήσεις που συνεχίζουν να τους φωτίζουν.

Το Dirty Dancer παίζεται στο Edinburgh Fringe στο Underbelly Cowgate από 5 έως 30 Αυγούστου (όχι 18) στις 7:25μ.μ. Πληροφορίες για εισιτήρια εδώ: https://www.edfringe.com/tickets/whats-on/dirty-dancer

Φωτογραφία από Bjorn Bolinder

Χορηγούμενο περιεχόμενο