Idiomas Disponíveis
A BWW conversa com Melissa Firlit para falar sobre levar Dirty Dancer ao Festival Fringe de Edimburgo 2026.
Conte-nos um pouco sobre Dirty Dancer.
Dirty Dancer é uma releitura solo de Dirty Dancing contada pelos olhos de Baby Missy, a menina que assistia ao filme repetidamente até que ele se tornasse parte do seu DNA.
É em parte paródia, em parte carta de amor e em parte um sonho febril teatral. Eu interpreto vários personagens enquanto recrio momentos inesquecíveis do filme. Por trás de tudo isso, é realmente sobre memória: as histórias que nos formam, os mundos para os quais escapamos e o que acontece quando os revisitamos na idade adulta. É engraçado, físico, nostálgico e cheio de dança... como deve ser.
Por que você acha que o filme é tão icônico mesmo depois de tantos anos?
Dirty Dancing tem uma incrível capacidade de encontrar você onde quer que esteja na vida. Quando criança, eu assistia pelo baile, pelo romance e porque queria desesperadamente passar um verão no Kellerman's. Conforme crescia, comecei a entender tudo o que acontecia na história o tempo todo. Essencialmente, o filme e eu crescemos juntos. Isso é bastante raro. É nostálgico porque continua a unir as pessoas à medida que elas descobrem novas partes dele. Cada geração parece encontrar sua própria versão de Dirty Dancing, e eu adoro isso.
Por que trazê-lo a Edimburgo?
O Fringe parece ser o lar perfeito para este espetáculo. Tive a sorte de experienciar Edimburgo tanto como espectadora quanto como artista, e não há outro lugar igual. As pessoas vêm prontas para descobrir algo inesperado. Estão dispostas a brincar, imaginar e investir no trabalho daqueles ao seu redor. Um Dirty Dancing solo pode parecer um pouco ridículo no papel... e é exatamente por isso que o Fringe é o lugar ideal para isso.
Como você planeja recriar o lift num espetáculo solo?!
Com muito cuidado. Risadas. O lift só funciona por causa de tudo que acontece antes dele. Quando chegarmos a essa parte, quero que o público esteja tão envolvido que aceite dar esse salto comigo. Você vai ter que vir ver como faremos a magia acontecer.
O que você gostaria que o público levasse do espetáculo?
Mais do que tudo, espero que as pessoas saiam se sentindo alegres.
Espero que as pessoas saiam pensando nos filmes que assistiram repetidamente, nas músicas que as transportam instantaneamente para outro lugar e nas pessoas e experiências que as formaram. Dirty Dancer começa com meu amor por um filme, mas espero que inspire o público a revisitar as histórias, músicas e memórias que ainda os iluminam.
Dirty Dancer estará no Edinburgh Fringe no Underbelly Cowgate de 5 a 30 de agosto (exceto no dia 18) às 19h25. Informações sobre ingressos aqui: https://www.edfringe.com/tickets/whats-on/dirty-dancer
Foto de Bjorn Bolinder
Conteúdo patrocinado
.jpg?format=auto&width=365)
