Доступные языки
Во многих отношениях @sohoplace идеально подходит для Мальчика, который узнал силу ветра: интимная сцена идеально подходит для сложной ансамблевой хореографии и взаимодействия с аудиторией. Эта новая мюзикл, основанный на мемуарах и фильме с тем же названием, в своей основе рассказывает историю о сообществе, и она работает, если мы чувствуем себя как можно более погруженными в это сообщество.
Для незнакомых с этой историей, это истинная история Уильяма Камквамбы, 13-летнего мальчика из Малави, который, используя лишь scrap metal и детали велосипед отца, создал ветряную мельницу, чтобы запитать сломанный насос для воды в своем деревне во время засухи и политической нестабильности. Уильям в конечном итоге получил образование в Лиге Плюща и основал некоммерческую организацию, посвященную устойчивым технологиям в Малави, и поэтому душевная театральная адаптация представляет собой само собой разумеющееся событие.
В книге Ричи Хьюза ярко видны широкие штрихи любой сказки о бедности и богатстве, и порой это бывает болезненно очевидно. Уильям получает зачаток своей великой идеи от доброжелательной школьной библиотекарши и настойчиво продолжает, несмотря на скептицизм своих друзей (которые называют его "безумцем ветряной мельницы", в одном из менее тонких выражений Тима Саттона) и бедности своей семьи. В конце мы даже видим отрывок из реальной 2009 года TED-talk Уильяма, на случай если мы еще не уловили суть.
Но скептики также будут завоёваны. Самые сильные музыкальные номера здесь - это те, которые охватывают большой ансамбль и вызывают чувство единства между людьми в трудные времена - музыка Саттона включает как бодрые номера в стиле регги, так и зловещие похоронные песнопения. Фрэнки Брэду», также покрывает заднюю стену театра длинной травой и гофрированным железом, воссоздавая атмосферу деревни, несмотря на бушующие там грозы (эффективное освещение и звуковой дизайн от Оливера Фенвика и Джорджа Денниса).
Некоторые более громоздкие экспозиционные диалоги можно простить благодаря большому жизненно важному персонажу, который их произносит, включая теплый комедийный момент от Идриса Каргбо в роли Лучшего Друга, который всегда хочет списать домашнее задание у Уильяма, и Цемайе Боб-Эгбе в роли его сестры, на пороге своей первой романтической связи. Тем временем, Алистэр Нвакуку предоставлняет туновидную опору, сочетая юношескую общительность со стойкостью ребенка, который взял на себя ответственность за свое сообщество в юном возрасте.
Музыкальные номера могут отвлекать, но в конечном итоге шоу достигает более глубоких эмоциональных моментов. Сифисо Мазибуко в роли отца Уильяма (роль, сыгранная Чиветелем Эйджиофором в фильме) представляет собой убедительный портрет человека, разрываемого между верой в амбиции своего ребенка и верой в статус-кво, все это обернуто в часто повторяемую силу-песню под названием "Это я знаю". Между тем, верный пес Уильяма является впечатляюще эмоциональной и натуральной куклой (разработанной Лаурой Кьюбит и Ником Барнсом), которая вызывает искренние эмоции в ключевые моменты.
Этот мюзикл не является переосмыслением театрального колеса, и возможно, ему не нужно им быть. Некоторые могут быть разочарованы ясностью, с которой рассказывается история Уильяма, или намеками на малавийский фольклор, переплетенными в хореографии, но не исследованными дальше. Но если это шоу поставлено лишь для того, чтобы добавить немного сердца в эти самые темные времена, то оно добилось своей цели.
Мальчик, который узнал силу ветра, будет играть в @sohoplace до 18 июля
Фото: Тайлер Файос