Idiomas Disponíveis
Visto pela primeira vez há 45 anos, o premiado com o Olivier Jeeves Takes Charge retornará a Londres para uma temporada estritamente limitada no Teatro Charing Cross de quinta-feira, 13 de agosto a quarta-feira, 16 de setembro de 2026, com uma noite de imprensa nacional na terça-feira, 18 de agosto, antes de se transferir para os Mayflower Studios, em Southampton, de terça-feira, 29 de setembro a sábado, 3 de outubro, antes de uma turnê pelo Reino Unido em 2027.
Adaptado por James Duke, Edward Duke e Hugh Wooldridge, e estrelando o favorito do West End, Chichester e RSC, Sam Harrison, esta deslumbrante adaptação de um homem só das amadas histórias de Jeeves e Wooster de P.G. Wodehouse vê Harrison interpretar todos os vinte e dois personagens, incluindo o incansável Jeeves, o amado Bertie Wooster, Florence Craye, Gussie Fink-Nottle, Bingo Little, Tio Willoughby e Tia Dahlia, em uma performance impressionante e de força.
Ambientado no gloriosamente absurdo mundo de Wodehouse de casas de campo, tias aterrorizantes, noivados que deram errado e pânico cavalheiresco, Jeeves Takes Charge acompanha o desastrado Bertie Wooster enquanto seu valet brillantemente engenhoso, Jeeves, tenta desviá-lo do desastre — e do matrimônio — a cada passo.
Estreando em Londres em 1980, Jeeves Takes Charge tornou-se um fenômeno teatral inesperado, produzido no Fortune Theatre no West End por Andrew Lloyd Webber, Cameron Mackintosh, Barbara Dickson e Bernard Theobald. Edward Duke ganhou o Prêmio Olivier de Novato Mais Promissor por sua performance original na produção.
Sam Harrison disse: “P.G. Wodehouse criou um dos grandes mundos cômicos, e entrar nele todas as noites é pura alegria. O desafio de interpretar vinte e dois personagens radicalmente diferentes é emocionante, mas o que o público realmente responde é à ternura, à tolice e ao brilho absoluto da escrita. As pessoas saem sorrindo.”
O diretor e co-adaptador Hugh Wooldridge afirmou: “Depois de ter dirigido o premiado com Olivier Edward Duke em Jeeves Takes Charge em 1980, é maravilhoso encontrar outro ator completamente brilhante para assumir os papéis de todos os 22 personagens de P.G. Wodehouse. Sam Harrison é uma maravilha e arrasa com suas interpretações energéticas e carismáticas de Jeeves e Bertie Wooster. E todos os outros…”
Hal Cazalet, bisneto adotivo de P.G. Wodehouse, disse: “Meu bisavô adotivo, PG Wodehouse, ficaria encantado em ver seus personagens ganhando vida de forma tão vibrante por Sam Harrison nesta produção brilhantemente original de Hugh Wooldridge.”
As credenciais teatrais de Sam Harrison incluem The Magician's Elephant pelo Royal Shakespeare Company, Les Misérables no Sondheim Theatre, Eastward Ho! no Shakespeare's Globe, Chitty Chitty Bang Bang, Crazy For You no London Palladium e, em 2014, o musical By Jeeves, no qual ele também interpretou Bertie Wooster.
Amplamente considerado um dos maiores escritores cômicos da língua inglesa, P.G. Wodehouse escreveu mais de setenta romances e mais de trezentas histórias curtas ao longo de uma extraordinária carreira literária que abrangeu sete décadas. Suas histórias de Jeeves e Wooster ainda permanecem entre as obras cômicas mais amadas já escritas.
Jeeves Takes Charge é dirigido por Hugh Wooldridge, com design cênico de Caite Hevner, design de iluminação de Tim Mitchell e design de som de Paul Groothuis.