Verfügbare Sprachen
Zuerst vor 45 Jahren aufgeführt, wird die mit einem Olivier Award ausgezeichnete Produktion "Jeeves Takes Charge" zurück nach London kommen für eine streng limitierte Aufführung im Charing Cross Theatre vom Donnerstag, 13. August bis Mittwoch, 16. September 2026, mit einer nationalen Pressevorführung am Dienstag, 18. August, bevor sie vom Dienstag, 29. September bis Samstag, 3. Oktober ins Mayflower Studios in Southampton wechselt, vorausgehend einer UK-Tour im Jahr 2027.
Adaptiert von James Duke, Edward Duke und Hugh Wooldridge, und mit dem West-End-, Chichester- und RSC-Liebling Sam Harrison, erleuchtet diese strahlende Ein-Personen-Adaption von P.G. Wodehouses geliebten Geschichten über Jeeves und Wooster das Publikum, während Harrison alle zweiundzwanzig Charaktere spielt, einschließlich des unermüdlichen Jeeves, des heißgeliebten Bertie Wooster, Florence Craye, Gussie Fink-Nottle, Bingo Little, Onkel Willoughby und Tante Dahlia, in einer brillanten Tour-de-Force-Darbietung.
In Wodehouses glorreich absurdem Universum von Landsitzen, furchteinflößenden Tanten, misslungenen Verlobungen und gentleman-artiger Panik folgt "Jeeves Takes Charge" dem missgeschickten Bertie Wooster, während sein brilliant einfallsreicher Kammerdiener Jeeves versucht, ihn an jeder Ecke von Katastrophen – und der Ehe – abzuhalten.
Nachdem es 1980 in London seine Premiere gefeiert hatte, wurde "Jeeves Takes Charge" zu einem unerwarteten Theaterphänomen, produziert im Fortune Theatre im West End von Andrew Lloyd Webber, Cameron Mackintosh, Barbara Dickson und Bernard Theobald. Edward Duke gewann den Olivier Award für den vielversprechendsten Nachwuchs für seine ursprüngliche Darbietung in der Produktion.
Sam Harrison sagte: „P.G. Wodehouse hat eine der großartigen komischen Welten erschaffen, und jeden Abend darin einzutauchen ist pure Freude. Die Herausforderung, zweiundzwanzig völlig unterschiedliche Charaktere zu spielen, ist aufregend, aber was das Publikum wirklich anspricht, ist die Wärme, der Spaß und die schiere Brillanz des Textes. Die Leute gehen mit einem Lächeln nach Hause.“
Regisseur und Mitadaptor Hugh Wooldridge sagte: „Nachdem ich 1980 das Olivier Award-prämierte Edward Duke in "Jeeves Takes Charge" inszeniert habe, ist es wunderbar, einen weiteren absolut brillanten Schauspieler zu finden, der die Rollen von all P.G. Wodehouses 22 Charakteren übernimmt. Sam Harrison ist ein Wunder und bringt das Haus mit seinen energetischen und charismatischen Darstellungen von Jeeves und Bertie Wooster zum Beben. Und all den anderen …“
Hal Cazalet, Stief-Urenkel von P.G. Wodehouse, sagte: „Mein Stief-Urgroßvater, PG Wodehouse, wäre begeistert, zu sehen, wie seine Charaktere so lebhaft von Sam Harrison in dieser brillanten Originalproduktion von Hugh Wooldridge zum Leben erweckt werden.“
Sam Harrisons Theatercredits umfassen "The Magician's Elephant" für die Royal Shakespeare Company, "Les Misérables" im Sondheim Theatre, "Eastward Ho!" am Shakespeare's Globe, "Chitty Chitty Bang Bang", "Crazy For You" im London Palladium und 2014 das Musical "By Jeeves", in dem er ebenfalls Bertie Wooster spielte.
Weit anerkannt als einer der größten komischen Autoren der englischen Sprache, schrieb P.G. Wodehouse mehr als siebzig Romane und über dreihundert Kurzgeschichten im Verlauf einer außergewöhnlichen literarischen Karriere, die sich über sieben Jahrzehnte erstreckte. Seine Jeeves- und Wooster-Geschichten gehören weiterhin zu den beliebtesten komischen Werken, die je geschrieben wurden.
"Jeeves Takes Charge" wird von Hugh Wooldridge inszeniert, mit Szenenbild von Caite Hevner, Lichtgestaltung von Tim Mitchell und Tongestaltung von Paul Groothuis.
