Доступные языки
Впервые представленный 45 лет назад, отмеченный Оливье, Дживс принимает управление снова вернется в Лондон на строго ограниченный срок в Театре Чаринг-Кросс с четверга, 13 августа, по среду, 16 сентября 2026 года, с национальной пресс-премьеры во вторник, 18 августа, прежде чем отправиться в Театр Мейфлауэр в Саутгемптоне с 29 сентября по 3 октября, перед началом турне по Великобритании в 2027 году.
Адаптированный Джеймсом Дьюком, Эдвардом Дьюком и Хьюом Вулриджем, и в главной роли – любимец Вест-Энда, Чичестера и RSC Сэм Харрисон, эта ослепительная односторонняя адаптация любимых историй П.Г. Вудхауса о Дживсе и Устере дает возможность Харрисону сыграть всех двадцать два персонажа, включая неутомимого Дживса, всеми любимого Берти Устера, Флоренс Крей, Гасси Финк-Нотла, Бинго Литтла, дядю Уиллоуби и тетю Далию, в бравурном выступлении.
Действие Дживса принимает управление проходит в великолепно абсурдном мире Вудхауса с загородными домами, устрашающими тетями, неудачными помолвками и джентльменскими паниками, следуя за незадачливым Берти Устером, пока его блестяще находчивый слуга Дживс пытается отвратить его от катастрофы — и от брака — на каждом шагу.
Впервые премьера состоялась в Лондоне в 1980 году, Дживс принимает управление стал неожиданным театралом феноменом, поставленным в Театре Форчуны в Вест-Энде Эндрю Ллойдом Уэббером, Кэмероном Макинтошем, Барбарой Диксон и Бернардом Теобальдом. Эдвард Дюк выиграл премию Оливье за самого многообещающего новичка за свое оригинальное выступление в постановке.
Сэм Харрисон сказал: “П.Г. Вудхаус создал один из великого комических миров, и каждый вечер погружение в него приносит чистую радость. Задача сыграть двадцать два совершенно разных персонажа захватывающая, но то, на что на самом деле реагирует публика, это тепло, нелепость и sheer brilliance of the writing. Люди уходят с улыбками.”
Режиссер и соавтор Хью Вулридж сказал: “Впервые директором Оливье, Эдварда Дюка в Дживсе принимает управление в 1980 году, это чудесно найти еще одного совершенно блестящего актера, чтобы взять на себя роли всех 22 персонажей П.Г Вудхауса. Сэм Харрисон — это чудо и разбивает дом своими энергичными и харизматичными изображениями Дживса и Берти Устера. И всех остальных…”
Хэл Кэзалет, станционный праправнук П.Г. Вудхауса, сказал: “Мой станционный праправнук, П.Г. Вудхаус, был бы в восторге видеть его персонажей, так ярко воплощенных Сэмом Харрисоном в этой блестяще оригинальной постановке Хьюа Вулриджа.”
Сэм Харрисон театральные кредиты включают Слоновью Магию для Королевской Шекспировской Компании, Отверженные в театре Сондхайм, Восточный путь на Глобусе Шекспира, Читти Читти Банг Банг, Crazy For You в Лондонском Палаццо и, в 2014 году, мюзикл, По Дживсу, в котором он также играл Берти Устера.
Широко признанный как один из величайших комических писателей на английском языке, П.Г. Вудхаус написал более семидесяти романов и более трехсот коротких рассказов за свою выдающуюся литературную карьеру, охватывающую семь десятилетий. Его истории о Дживсе и Устере по-прежнему остаются среди самых любимых комических произведений когда-либо написанных.
Дживс принимает управление поставлен Хьюом Вулриджем, со сценографией Кайте Хевнер, дизайном освещения Тима Митчелла и дизайном звучания Пола Грутиса.
