Dostępne języki
Powrót na Broadway może być w planach dla Bryana Cranstona. Według Page Six, gwiazda Breaking Bad może wrócić na scenę w Nowym Jorku już w przyszłym sezonie, jeśli londyńska produkcja Artura Millera All My Sons przeniesie się na Broadway.
Podczas przyjęcia po premierze Broadway's Celebrity Autobiography, Cranston powiedział publikacji, że oczekuje, iż produkcja trafi na Broadway w przyszłym wiosną. Aktor, który zdobył nagrody Tony za swoje występy w sieci i All the Way, wystąpił w produkcji na West Endzie na początku tego roku, grając Joe Kellera obok obsady, która także obejmowała Marianne Jean-Baptiste i Paapa Essiedu.
Produkcja, w reżyserii Ivo van Hove, zdobyła w 2026 roku nagrodę Olivier za Najlepsze Odtworzenie, a Essiedu otrzymał nagrodę za Najlepszego Aktora w Rolę Wspierającą. Cranston, Jean-Baptiste i Hayley Squires również zostali nominowani za swoje występy, a reżyser Hove otrzymał nominację za reżyserię.
Spektakl grany był w londyńskim Wyndham’s Theatre od 14 listopada do 7 marca. Został na żywo sfilmowany dla National Theatre Live i był wyświetlany w wybranych lokalizacjach od 16 kwietnia. Produkcja na West Endzie wystąpiła również z Tomem Glynnem-Carney, Aliyah Odoffin, Cath Whitefield, Richard Hansell i Zach Wyatt.
All My Sons oznaczało trzecią sztukę Artura Millera dla Ivo van Hove, który wcześniej reżyserował A View from the Bridge z Markiem Strongem i Nicola Walker w Young Vic w West Endzie w 2014 roku i na Broadwayu w 2015 oraz The Crucible z Benem Whishawem, Sophie Okonedo i Saoirse Ronan na Broadwayu w 2016 roku.
Produkcja wykazała wiernie Scenic i oświetlenie zaprojektowane przez Jana Versweyvelda (A View from the Bridge), projekt kostiumów przez An D'Huys, projekt dźwięku przez Toma Gibbon zaś oraz casting przez Julię Horan CDG. Dramaturg to Ola Animashawun.
Bryan Cranston ma na swoim koncie także rolę Howarda Beale’a w Network w National Theatre w Londynie oraz na Broadwayu, za którą zdobył w 2018 roku nagrodę Olivier za Najlepszego Aktora w Spektaklu oraz nagrodę Tony. W 2014 roku zadebiutował na Broadwayu jako prezydent Lyndon B. Johnson w All the Way w Teatrze Neila Simona, za co otrzymał swoją pierwszą nagrodę Tony, a także nagrody Drama Desk, Outer Critics Circle i Theater World Award za Wybitną Główną Rolę w Spektaklu.
Zdjęcie: Jan Versweyveld