Idiomas Disponibles
Un regreso a Broadway podría estar en los planes de Bryan Cranston. Según Page Six, la estrella de Breaking Bad podría regresar al escenario de Nueva York tan pronto como la próxima temporada si la producción de Londres de Arthur Miller’s All My Sons se traslada a Broadway.
Durante la fiesta de inauguración de Celebrity Autobiography en Broadway, Cranston dijo a la publicación que espera que la producción llegue a Broadway la próxima primavera. El actor, quien ha ganado premios Tony por sus actuaciones en Network y All the Way, apareció en la producción del West End a principios de este año, interpretando a Joe Keller junto a un elenco que también incluía a Marianne Jean-Baptiste y Paapa Essiedu.
La producción, dirigida por Ivo van Hove, se llevó el Premio Olivier 2026 a la Mejor Reposición, con Essiedu recibiendo el premio a Mejor Actor en un Papel Secundario. Cranston, Jean-Baptiste y Hayley Squires también fueron nominados por sus actuaciones, y el director Hove recibió una nominación por su dirección.
El espectáculo se presentó en el Wyndham’s Theatre de Londres del 14 de noviembre al 7 de marzo. Fue grabado en vivo para National Theatre Live y se proyectó en lugares selectos a partir del 16 de abril. La producción del West End también contó con las actuaciones de Tom Glynn-Carney, Aliyah Odoffin, Cath Whitefield, Richard Hansell y Zach Wyatt.
All My Sons marcó la tercera obra de Arthur Miller para Ivo van Hove, habiendo dirigido previamente A View from the Bridge con Mark Strong y Nicola Walker en el Young Vic, en el West End en 2014 y en Broadway en 2015, así como The Crucible con Ben Whishaw, Sophie Okonedo y Saoirse Ronan en Broadway en 2016.
La producción contó con el diseño escénico y de iluminación de Jan Versweyveld (A View from the Bridge), diseño de vestuario de An D'Huys, diseño de sonido de Tom Gibbons y casting de Julia Horan CDG. La dramaturga es Ola Animashawun.
Los créditos escénicos de Bryan Cranston incluyen su papel como Howard Beale en Network en el National Theatre de Londres y Broadway, una actuación que le otorgó el Premio Olivier 2018 al Mejor Actor en una Obra así como un premio Tony. En 2014, hizo su debut en Broadway como el presidente Lyndon B. Johnson en All the Way en el Neil Simon Theatre, por el que recibió su primer Tony, así como un Drama Desk, Outer Critics Circle y Theater World Award por Outstanding Lead Actor in a Play.
Crédito de la foto: Jan Versweyveld