利用可能な言語
ブライアン・クランストンのブロードウェイ復帰が期待されているようです。Page Sixによると、『ブレイキング・バッド』のスターは、ロンドンのプロダクション『アーサー・ミラーの全ての息子たち』がブロードウェイに移籍すれば、早ければ来シーズンにニューヨークのステージに戻る可能性があるそうです。
ブロードウェイの『セレブリティ自伝』の開幕パーティーで、クランストンはこのプロダクションが来春にブロードウェイに進出すると予想していると述べました。この俳優は、『ネットワーク』と『オール・ザ・ウェイ』でトニー賞を受賞しており、今年の初めにはウェストエンドプロダクションに出演し、ジョー・ケラー役を演じ、共演者にはマリアン・ジャン＝バティストやパーパ・エシエドゥが含まれていました。
このプロダクションはイヴォ・ヴァン・ホーヴェが演出を手掛け、2026年オリヴィエ賞のベストリバイバルを受賞し、エシエドゥは助演男優賞を受賞しました。クランストン、ジャン＝バティスト、さらにはヘイリー・スクワイアーズも演技でノミネートされ、監督のホーヴは演出でノミネートされました。
このショーは、ロンドンのウィンダムズ劇場で11月14日から3月7日まで上演され、ナショナルシアターライブで生中継され、特定の場所で4月16日から上映されました。ウェストエンドプロダクションにはトム・グリニ・カーニー、アリヤ・オドフィン、キャス・ホワイトフィールド、リチャード・ハンセル、ザック・ワイアットも出演していました。
『全ての息子たち』は、アーサー・ミラーの作品としてはイヴォ・ヴァン・ホーヴェにとって3作目であり、彼は2014年にA View from the Bridgeをマーク・ストロングとニコラ・ウォーカーと共にウエストエンドで演出し、2015年にはブロードウェイでも上演しました。また、2016年にはブロードウェイでベン・ウィショー、ソフィー・オコネド、シアーシャ・ローナンと共に『クルーシブル』を演出しました。
このプロダクションの舞台美術と照明はヤン・ヴェルスヴェイヴェルド（A View from the Bridge）が担当し、衣装デザインはアンド・デュイス、音響デザインはトム・ギボンズが担当、キャスティングはジュリア・ホランCDGが担当しました。ドラマトゥルクはオラ・アニマシャウンです。
ブライアン・クランストンの舞台出演歴には、ロンドンのナショナルシアターとブロードウェイでのハワード・ビール役が含まれ、このパフォーマンスで彼は2018年オリヴィエ賞の主演男優賞を受賞し、トニー賞も受賞しました。2014年には、ニール・サイモン劇場で『オール・ザ・ウェイ』のリンディン・B・ジョンソン大統領役でブロードウェイデビューを果たし、そこで彼は初めてのトニー賞を獲得しました。また、ドラマデスク、アウター・クリティクス・サークル、シアター・ワールドの優れた主演男優賞も受賞しました。
写真クレジット: ヤン・ヴェルスヴェイヴェルド
