Beschikbare Talen
Deze zomer verhuist de kritisch bejubelde en dubbele Offie Award winnende toneelbewerking van de anti-oorlogs sci-fi klassieker uit de twintigste eeuw, Slaughterhouse-Five, naar Southwark Playhouse Borough voor een speelperiode van vijf weken, na de uitverkochte première in het Brockley Jack Theatre in 2024.
Kurt Vonnegut's tijdloze en satirische roman vertelt het verhaal van Billy Pilgrim, een soldaat die "losraakt in de tijd" nadat hij door buitenaardse wezens is ontvoerd. In een plotveranderende vertoning van virtuositeit volgen we Pilgrim tegelijkertijd door alle fasen van zijn buitengewone leven, van zijn tijd als krijgsgevangene tijdens het bombardement van Dresden, tot zijn bestaan als dierentuinenexemplaar op de planeet Tralfamadore.
Met een mix van satire, humor en ontroering is Slaughterhouse-Five een wanhopige, anti-oorlogs pleidooi tegen de vernietiging van menselijk leven dat vandaag de dag net zo urgent is als toen het bijna zes decennia geleden voor het eerst werd gepubliceerd. Eric Simonson's opmerkelijke bewerking brengt dit duizelingwekkend complexe verhaal naar het toneel met spectaculaire videovormgeving die heen en weer springt tussen tijd en plaats, waarbij slechts vier acteurs meerdere rollen spelen.
"Slaughterhouse-Five is een verhaal over veel dingen", legt Regisseur en Videodesigner Douglas Baker uit. "Door de Tweede Wereldoorlog te bekijken door de lens van het bombardement van Dresden, veroorzaakt door de geallieerden die we gewoonlijk aan de 'goede' kant van de geschiedenis zien staan", benadrukt het de absurditeit van oorlog, wat erg relevant voelt nu er meer en meer conflicten uitbreken over de hele wereld. Billy's tijd-reizende vermogen zou gezien kunnen worden als een metafoor voor zijn PTSS, hoe zijn verleden zijn heden achtervolgt. Maar het bevat ook veel humor, in Vonnegut's klassieke ironische stijl, die laat zien hoe vreemd en wonderlijk en bizar onze wereld werkelijk is."
De ensemble van de productie bestaat uit Patrick McAndrew als Billy Pilgrim (The Fall of the House of Usher - Red Rope Theatre), met Alex Crook (House of the Dragon; Mobland; A Midsummer Night's Dream – Handlebards; The Incredibly Scary Object - Jack Studio), Sofia Engstrand (News Revue; The Judge, Jury en James Patterson– Immersive) en Ethan Reid (Baldur's Gate III; Pride and Prejudice - Story House; Anarkia - High Tide) die een veelzijdigheid aan andere rollen spelen.