SLAUGHTERHOUSE-FIVE Arriva al Southwark Playhouse Borough Questo Giugno

Quest'estate, l'acclamato adattamento teatrale, vincitore di due Offie Award, del classico di fantascienza anti-guerra del ventesimo secolo Mattatoio n. 5 si trasferisce al Southwark Playhouse Borough per una rappresentazione di cinque settimane, dopo la sua premiere sold-out al Brockley Jack Theatre nel 2024.

Il romanzo senza tempo e satirico di Kurt Vonnegut racconta la storia di Billy Pilgrim, un soldato che diventa "sganciato dal tempo" dopo essere stato rapito dagli alieni. In un'esibizione di virtuosismo che sconvolge la trama, seguiamo Pilgrim simultaneamente attraverso tutte le fasi della sua straordinaria vita, dal suo periodo come prigioniero di guerra durante il bombardamento di Dresda, fino a diventare un'esposizione zoologica sul pianeta Tralfamadore.  

Fusione di satira, umorismo e commozione, Mattatoio n. 5 è un accorato appello anti-guerra contro la distruzione della vita umana, che ha la stessa urgenza oggi come quando fu pubblicato quasi sei decenni fa. L'adattamento sorprendente di Eric Simonson porta questa storia vertiginosamente complessa sul palco con un design video spettacolare che si capovolge tra tempo e spazio, utilizzando solo quattro attori per interpretare diversi ruoli.

"Mattatoio n. 5 è una storia su molte cose", spiega il regista e designer video, Douglas Baker.  "Guardando la Seconda Guerra Mondiale attraverso la lente del bombardamento di Dresda, causato dagli Alleati che di solito vediamo dalla parte "giusta" della storia", sottolinea l'assurdità della guerra, che sembra incredibilmente rilevante mentre sempre più conflitti scoppiano in tutto il mondo. La capacità di Billy di saltare nel tempo potrebbe essere vista come una metafora del suo PTSD, di come il suo passato torna a perseguitare il suo presente. Ma ha anche molto umorismo, nello stile classico e secco di Vonnegut, mostrando quanto il nostro mondo sia davvero strano, meraviglioso e bizzarro."

Il cast della produzione comprende Patrick McAndrew nel ruolo di Billy Pilgrim (La Caduta della Casa degli Usher - Red Rope Theatre, con Alex Crook (House of the Dragon; Mobland; Sogno di una notte di mezz'estate – Handlebards; The Incredibly Scary Object - Jack Studio) Sofia Engstrand (News Revue; The Judge, Jury e James Patterson – Immersive) ed Ethan Reid (Baldur's Gate III; Orgoglio e Pregiudizio - Story House; Anarkia - High Tide) che interpretano una vasta gamma di altri ruoli.