Idiomas Disponibles
Este verano, la adaptación teatral aclamada por la crítica y ganadora de doble premio Offie del clásico antibelicista de ciencia ficción del siglo XX Matadero Cinco se traslada a Southwark Playhouse Borough para una temporada de cinco semanas, tras su estreno con entradas agotadas en el Teatro Brockley Jack en 2024.
La intemporal y satírica novela de Kurt Vonnegut cuenta la historia de Billy Pilgrim, un soldado que queda "despegado en el tiempo" después de ser abducido por extraterrestres. En una demostración de virtuosismo que revuelve la trama, seguimos a Pilgrim simultáneamente a través de todas las fases de su extraordinaria vida, desde su tiempo como prisionero de guerra durante el bombardeo de Dresde, hasta ser una exhibición zoológica en el planeta Tralfamadore.
Fusionando sátira, humor y emotividad, Matadero Cinco es una desesperada súplica antibelicista contra la destrucción de la vida humana que tiene tanta urgencia hoy en día como la tenía cuando se publicó por primera vez hace casi seis décadas. La sorprendente adaptación de Eric Simonson lleva esta historia vertiginosamente compleja al escenario con un espectacular diseño de video que hace volteretas entre el tiempo y el lugar, utilizando solo cuatro actores para interpretar múltiples roles.
“Matadero Cinco es una historia sobre muchas cosas”, explica el director y diseñador de video, Douglas Baker. “Al mirar la Segunda Guerra Mundial a través del lente del bombardeo de Dresde, que fue causado por los Aliados que generalmente vemos en el lado 'correcto' de la historia”, subraya la absurda naturaleza de la guerra, que se siente increíblemente relevante a medida que más y más conflictos estallan alrededor del mundo. La capacidad de Billy de saltar en el tiempo podría verse como una metáfora de su TEPT, de cómo su pasado vuelve para atormentar su presente. Pero también tiene mucho humor, en el clásico estilo irónico de Vonnegut, mostrando cuán raro, maravilloso y bizarro es realmente nuestro mundo.”
El elenco de la producción está compuesto por Patrick McAndrew como Billy Pilgrim (La Caída de la Casa Usher - Red Rope Theatre), junto a Alex Crook (House of the Dragon; Mobland; Sueño de una noche de verano – Handlebards; El Increíble Objeto Terrorífico - Jack Studio), Sofía Engstrand (News Revue; El Juez, Jurado y James Patterson – Inmersivo) y Ethan Reid (Baldur's Gate III; Orgullo y Prejuicio - Story House; Anarkia - High Tide) interpretando una variada gama de otros roles.