उपलब्ध भाषाएं
रोसन्ना वाइज़’s का सेट देखभाल के विश्व प्रीमियर के लिए बेजान, कठोर रौशनी में और अप्रेमाणित है। जैसे कि एलेक्ज़ेंडर ज़ेल्डिन’s की पटकथा, यह अपने प्राकृतिकता में लगभग साधारण है, फिर भी यह विषय पर बिना किसी झिझक के विचार करती है: एक देखभाल घर में जीवन, बुजुर्ग निवासियों के लिए और उनके देखभाल करने वालों के लिए।
इस नाटक के केंद्र में, जिसे ज़ेल्डिन ने भी निर्देशित किया है, यह समझदारी है कि बुजुर्ग लोग जो संज्ञानात्मक गिरावट का अनुभव कर रहे हैं, कैसे व्यवहार करते हैं, और यह उनके अवचेतन के बारे में क्या प्रकाश डाल सकता है। देखभाल घर के निवासियों के बीच हर बातचीत में बेतुके संवाद भरे होते हैं ("मैं एक कैम्पिंग यात्रा पर गया था... यह सुखद था"), लेकिन साथ में चौंकाने वाली स्पष्टता के क्षण भी होते हैं।
बस एक फेंकी हुई पंक्ति, या यहां तक कि एक ज़ोरदार दृष्टि, उस पूरे ब्रह्मांड को प्रकट करती है जो किसी ऐसे व्यक्ति के मन में नॉस्टेल्जिया और आघात के साथ छिपा रहता है, जो अब इसे पूरी तरह से व्यक्त नहीं कर सकता। जब एक बुजुर्ग आदमी (रिचर्ड डर्डेन) अपने अंडरवियर में उतारने और एक साथी निवासी को गले लगाने का निर्णय लेता है, तो वह कहता है कि वह यह इसलिए करता है क्योंकि उसे "शर्म नहीं है" - यहां कुछ अव्यक्त होने का एक निरंतर अहसास है जो प्रकट होने की प्रतीक्षा करता है।
ज़ेल्डिन के पहले के सामाजिक रूप से जागरूक कार्यों प्रेम और विश्वास, आशा और दान की तरह, यहां देखभाल घर के दो कामकाजी व्यक्तियों को भी बहुत सम्मान दिया गया है, जिसे ल्लेवेला गिडियन और एओफा गैस्टन ने निभाया है। यहां दोनों स्वास्थ्य सेवा पक्षों के लिए करुणा है; हम नर्सों के लिए महसूस करते हैं, जो अपने मरीजों को गाने में उत्साहित करते हैं और अपने चेहरे पर एक अद्भुत दया बनाए रखते हैं, लेकिन जब लाइट अचानक बुझ जाती है तो हम निवासियों के डर को भी महसूस करते हैं (रौशनी, जेम्स फार्नकंब द्वारा, शार्प और भावनात्मकता से बाधित है)।
.jpg)
सभी इस संदर्भ को स्थापित करने के साथ, ज़ेल्डिन एक निवासी, जोआन (लिंडा बैसेट) पर ध्यान केंद्रित करने के लिए स्वतंत्र है। कई गिरने के बाद, जोआन को अपने घर से, अपनी बेटी लिंन (रोसी कैवलिएरो) के घर और अंततः आवासीय देखभाल में ले जाया गया है, और एक स्थायी गर्व उसे अपनी नई वास्तविकता को पूरी तरह से स्वीकार करने से रोकता है। बैसेट एक ऐसे महिला की भूमिका निभाने में दिल को भेदने वाली सूक्ष्मता है जो अपनी स्मृति और स्वतंत्रता को खोने के कगार पर है, फिर भी खुद को इस हद तक जानती है कि वह महसूस कर सकती है कि उसकी जीवन की ख्वाहिश उससे फिसल रही है।
यह एक ढीली त्रयी का तीसरा नाटक है जो व्यक्तिगत पारिवारिक चित्रणों पर आधारित है - स्वीकृतियाँ और द अदर प्लेस - और उन नाटकों की तरह, देखभाल यह समझने में चिंतित है कि परिवार कैसे शोक के वजन के नीचे टूटते हैं। लिंन अपने दो किशोर बेटों (विलियम लॉर और एक दोहरी भूमिका जिसे इथन महोनी और चार्ली वेब द्वारा साझा किया गया है) के साथ देखभाल घर में अपने दौरे पर जाती है, जो उस स्थिति में बेचैन होते हैं जो वे "मौत की अवशेष" कहते हैं, अपने पिता की आकस्मिक मृत्यु के एक वर्ष बाद। यह उप-plot उतना काव्यात्मक नहीं है जितना बुजुर्ग निवासियों से संबंधित दृश्य, लेकिन यह अभी भी यह याद दिलाता है कि शोक कैसे लंबे समय तक तरंगें भेजता है।
दो घंटे से अधिक का प्रदर्शन समय, बिना किसी विश्राम के, देखभाल थोड़ा तैरता हुआ महसूस करता है जब यह मेलोड्रामा में बहुत दूर चला जाता है। एक उपकरण जिसमें एक निवासी मरने के बाद दर्शकों में बैठने जाता है, जैसे कि वह अंत में माइक्रोस्कोप से दूर करने के लिए स्वतंत्र है और अपने स्वयं के शर्तों पर जीना चाहता है, यह प्रभावशाली है लेकिन अधिक खेला जाता है। एक छोटा कॉमेडी राहत वाला पात्र, एक अकेली पूर्व सेक्स वर्कर जिसे सिमोन (हेली कार्माइकल) कहा जाता है, किसी तरह को पूरी मौत के बिस्तर की मंथन प्राप्त करती है, जो जोआन का ध्यान आकर्षित करती है और हमारे नायिका के अपने मौत के प्रति दृष्टिकोण को अपेक्षाकृत खींचा हुआ और निष्क्रिय बनाती है।
फिर भी, देखभाल एक महान रंगमंचीय उपलब्धि है सिर्फ इसलिए कि यह बुजुर्गों के अवचेतन को समझने का प्रयास करता है, न कि उन्हें केवल सहानुभूति के वस्तुओं के रूप में मानता है। यहां कुछ भी मीठा नहीं है, बल्कि पुरानी उम्र के सभी जटिलताओं का एक सम्मानित चित्रण है।
देखभाल यंग विक में 11 जुलाई तक चलती है
चित्र क्रेडिट: जोहन पर्सन
