รีวิว: CARE, Young Vic

โรซานนา ไวซ์’s ฉากในการแสดงครั้งแรกของ Care มีบรรยากาศที่สะอาดและมีแสงจ้า ซึ่งไม่มีความโรแมนติก เหมือนกับ อเล็กซานเดอร์ เซลดีน’s บทละคร ที่มีความธรรมดาในลักษณะความเป็นจริง แต่ไม่เกรงกลัวในการเข้าถึงสิ่งที่มันนำเสนอ: ชีวิตในบ้านดูแลผู้สูงอายุ ทั้งสำหรับผู้พักอาศัยที่มีอายุและสำหรับผู้ที่ดูแลพวกเขา

ตรงกลางของละครเรื่องนี้ ซึ่งอเล็กซานเดอร์ เซลดีนยังได้กำกับด้วย มีความเข้าใจลึกซึ้งว่า ผู้สูงอายุที่ประสบปัญหาการเสื่อมถอยทางปัญญาจะมีพฤติกรรมอย่างไร และสิ่งนี้อาจเปิดเผยอะไรบางอย่างเกี่ยวกับจิตใต้สำนึกของพวกเขา ทุกการสนทนาระหว่างผู้พักอาศัยล้วนเต็มไปด้วยความไม่มีเหตุผล ("ฉันไปตั้งแคมป์... มันน่าพอใจ") แต่ก็มีช่วงเวลาที่ชัดเจนอย่างน่าประหลาดใจ

เพียงบรรทัดที่พูดเล่น หรือแม้แต่การมองที่เฉียบคมเพียงหนึ่งครั้ง ก็เผยให้เห็นจักรวาลที่เต็มไปด้วยความคิดถึงและบาดแผลในใจของคนที่ไม่สามารถแสดงออกได้อย่างเต็มที่อีกต่อไป เมื่อชายสูงอายุคนหนึ่ง (ริชาร์ด เดอร์เดน) ตัดสินใจถอดเสื้อผ้าจนน้อยชิ้นและโอบกอดผู้อยู่อาศัยคนหนึ่ง เขากล่าวว่าเขาทำเช่นนี้เพราะเขา “ไม่มีความอับอาย” – ที่นี่มีความรู้สึกที่กล่าวถึงสิ่งที่ไม่ได้พูดคอยรอที่จะเผยออกมา

เหมือนกับในผลงานอื่น ๆ ของเซลดีนที่มุ่งเน้นสังคม LOVE และ Faith, Hope and Charity ที่นี่ยังมีความมีเกียรติที่มอบให้กับพนักงานสองคนในบ้านดูแลที่ขาดแคลนแรงงาน ซึ่งแสดงโดยลูเวลล่า กิเดียนและเอโอเฟ่ แกสตัน ที่นี่มีความเห็นอกเห็นใจสำหรับทั้งด้านของผู้ดูแลสุขภาพ; เรารู้สึกเห็นใจพยาบาลที่นำผู้พักอาศัยไปร่วมร้องเพลง และออกมาด้วยความรักที่ไม่อาจขาดได้ แต่เรายังรู้สึกถึงความกลัวของผู้พักอาศัยเมื่อไฟกระพริบดับลงอย่างกะทันหัน (แสงจาก เจมส์ ฟาร์นคอมบ์ มีอารมณ์และสร้างความรบกวนทางอารมณ์)

เมื่อได้ตั้งบริบทนี้ขึ้นแล้ว เซลดีนจึงมีอิสระที่จะโฟกัสไปที่ผู้พักอาศัยคนหนึ่ง ผู้หญิงชื่อโจน (ลินดา แบสเซ็ตต์) หลังจากที่เธอล้มลงหลายครั้ง โจนจึงถูกนำออกจากบ้านของเธอ ไปยังบ้านของลูกสาวลินน์ (โรซี่ คาเวลีโร) และในที่สุดก็ไปยังบ้านดูแล และความภูมิใจที่แข็งแกร่งทำให้เธอไม่สามารถยอมรับความจริงใหม่อย่างเต็มที่ได้ แบสเซ็ตต์แสดงได้อย่างละเอียดอ่อน คนที่อยู่ในขอบเหวตรงที่เธอกำลังจะสูญเสียความจำและความสามารถในการใช้ชีวิตอย่างอิสระ แต่ก็ยังมีความตระหนักเพียงพอเพื่อรู้สึกว่าชีวิตที่เธอต้องการกำลังหลุดลอยไปจากเธอ

นี่คือเรื่องที่สามในไตรภาคที่หลวม ๆ ของภาพเหมือนครอบครัวที่ซับซ้อน – ร่วมกับ The Confessions และ The Other Place – และเหมือนกับละครเหล่านั้น Care ก็เกี่ยวข้องกับความแตกแยกในครอบครัวที่เกิดจากการสูญเสีย ลินน์มีลูกชายวัยรุ่นสองคน (วิลเลียม ลอว์ลอร์ และบทบาทที่แบ่งปันโดยอีธาน มาฮอนีและชาร์ลี่ เวบ) เมื่อพวกเขาเติบโตกังวล ในสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า “ท้ายสุดแห่งความตาย” โดยที่พ่อของพวกเขาเสียชีวิตโดยบังเอิญเมื่อปีก่อน ซับพลอตนี้ไม่ถูกนำเสนอตามแบบกวีเท่ากับฉากที่เกี่ยวข้องกับผู้พักอาศัยสูงอายุ แต่ก็ยังเป็นการเตือนให้เห็นว่าความเศร้าโศกทำให้เกิดคลื่นที่ยาวนานหลังจากเหตุการณ์

ด้วยระยะเวลามากกว่าสองชั่วโมงโดยไม่มีช่วงพัก Care ทำให้รู้สึกอัดแน่นระหว่างที่มันหลุดไปในโศกนาฏกรรมเกินไป อุปกรณ์ที่มีผู้พักอาศัยคนหนึ่งนั่งในหมู่ผู้ชมหลังจากเสียชีวิต ราวกับว่าพวกเขารู้สึกสามารถออกจากเลนส์ตรวจสอบได้และใช้ชีวิตตามที่ต้องการ เป็นภาพที่จับใจแต่ถูกเล่นออกมามากเกินไป ตัวละครที่เป็นการผ่อนคลายตลกเล็ก ๆ คนหนึ่งคือซิโมน (เฮลี่ คาร์ไมเคิล) ซึ่ง somehow ได้เป็นผู้พูดโมโนโลกในเวลาชีวิตทั้งหมด ทำให้เสียสมาธิจากโจน และทำให้วิธีที่นางเอกเข้าหาความตายนั้นดูยืดเยื้อและนิ่งเฉยเมื่อเปรียบเทียบ

อย่างไรก็ตาม Care เป็นความสำเร็จทางการแสดงละครที่ยอดเยี่ยมเพียงแค่การพยายามสำรวจจิตใต้สำนึกของผู้สูงอายุ แทนการมองพวกเขาเป็นเพียงวัตถุแห่งความเห็นใจ ไม่มีสิ่งที่หวานแหววที่นี่ แต่เป็นภาพเหมือนของวัยชราในทุกด้านที่ซับซ้อน

Care แสดงที่ Young Vic จนถึงวันที่ 11 กรกฎาคม

เครดิตภาพ: โยฮัน เพอร์สซัน

ซื้อตั๋วสำหรับ Care