Verfügbare Sprachen
Rosanna Vize’s Bühnenbild für die Weltpremiere von Care ist steril, grell beleuchtet und unromantisch. Wie Alexander Zeldin’s Drehbuch ist es fast banal in seinem Naturalismus und doch unerschütterlich in seinem Ansatz: Das Leben in einem Pflegeheim, sowohl für die älteren Bewohner als auch für diejenigen, die sich um sie kümmern.
Im Mittelpunkt dieses Stückes, das ebenfalls von Zeldin inszeniert wird, steht ein scharfer Sinn dafür, wie ältere Menschen mit kognitiven Rückgängen umgehen und was das über ihr Unterbewusstsein offenbaren könnte. Jedes Gespräch zwischen den Bewohnern des Pflegeheims ist voller Non-Sequitur ("Ich war auf einem Campingausflug ... es war angenehm"), aber auch mit Momenten überraschender Klarheit.
Nur eine weggeworfene Bemerkung oder sogar ein gezielter Blick verraten ein ganzes Universum von Nostalgie und Trauma, das im Geist eines Menschen lebt, der es nicht mehr vollständig ausdrücken kann. Als ein älterer Mann (Richard Durden) beschließt, sich bis zur Unterwäsche auszuziehen und einen Mitbewohner zu umarmen, sagt er, er tue es, weil er "keine Scham" hat – hier gibt es ständig ein Gefühl von etwas Ungesagtem, das darauf wartet, enthüllt zu werden.
Ähnlich wie in Zeldins sozialbewussten früheren Werken LOVE und Faith, Hope and Charity, wird auch den zwei Mitarbeitern des unterbesetzten Pflegeheims, gespielt von Llewella Gideon und Aoife Gaston, viel Würde zuteil. Es gibt Mitgefühl für diejenigen auf beiden Seiten der Gesundheitsversorgung; wir fühlen mit den Pflegekräften, die ihre Schützlinge in ein gemeinsames Singen führen und eine unerschütterlich freundliche Fassade aufrechterhalten, aber wir spüren auch die Angst der Bewohner, als die Lichter plötzlich ausgehen (die Beleuchtung, von James Farncombe, ist prägnant und emotional störend).
Mit all diesem Kontext hat Zeldin die Freiheit, sich auf eine Bewohnerin zu konzentrieren, eine Frau namens Joan (Linda Bassett). Nach einer Reihe von Stürzen wurde Joan aus ihrem eigenen Zuhause, von dem ihrer Tochter Lynn (Rosie Cavaliero) und schließlich in die stationäre Pflege gebracht, und ein Gefühl sturer Eitelkeit hindert sie daran, ihre neue Realität vollständig zu akzeptieren. Bassett spielt herzzerreißend subtil eine Frau, die kurz davor steht, ihre Erinnerungen und die Fähigkeit, unabhängig zu leben, zu verlieren, sich aber dennoch genug ihrer selbst bewusst ist, um zu fühlen, dass das Leben, das sie möchte, ihr entgleitet.
Dies ist das dritte Stück in einer lockeren Trilogie komplexer Familienporträts – mit The Confessions und The Other Place – und wie diese Stücke behandelt Care, wie Familien unter dem Gewicht der Trauer zerfallen. Lynn wird bei ihren Besuchen im Pflegeheim von ihren beiden jugendlichen Söhnen (William Lawlor und eine Doppelrolle, die sich Ethan Mahony und Charlie Webb teilen) begleitet, die unruhig werden, während sie das, was sie "die Überreste des Todes" nennen, erleben, nachdem ihr Vater ein Jahr zuvor unabsichtlich gestorben ist. Dieser Subplot ist nicht so poetisch gestaltet wie die Szenen mit den älteren Bewohnern, erinnert aber dennoch daran, wie Trauer lange nach dem Ereignis Wellen schlägt.
Mit einer Laufzeit von über zwei Stunden ohne Pause wirkt Care überladen, wenn es zu weit ins Melodrama abrutscht. Ein Element, bei dem ein Bewohner nach dem Tod im Publikum sitzt, als ob er endlich von der Lupe zurücktreten und nach seinen eigenen Bedingungen weiterleben könnte, ist berührend, aber übertrieben. Eine kleine komische Erleichterungsfigur, eine einsame ehemalige Sexarbeiterin namens Simone (Hayley Carmichael), erhält irgendwie ein ganzes Sterbebett-Monolog, der die Aufmerksamkeit von Joan ablenkt und den eigenen Umgang unserer Protagonistin mit dem Tod im Vergleich eher langwierig und passiv erscheinen lässt.
Trotzdem ist Care ein großartiges theaterisches Werk, nur aufgrund der Versuche, das Unterbewusstsein der älteren Menschen zu ergründen, anstatt sie lediglich als Objekte des Mitgefühls zu behandeln. Hier gibt es nichts Süßliches, sondern ein würdevolles Porträt des Alters in all seinen Komplexitäten.
Care läuft bis zum 11. Juli im Young Vic
Foto-Credits: Johan Persson