WHERE IS THE ORIGINAL BROADWAY CAST OF NEXT TO NORMAL AUJOURD'HUI ?

Il y a 17 ans, la comédie musicale primée au Pulitzer de Tom Kitt et Brian Yorkey Next to Normal a été créée à Broadway le 15 avril 2009. 

Lorsque la production dirigée par Michael Greif a commencé ses représentations au Booth Theatre, elle mettait en vedette Alice Ripley dans le rôle de Diana Goodman, J. Robert Spencer dans le rôle de Dan Goodman, Jennifer Damiano dans le rôle de Natalie Goodman, Aaron Tveit dans le rôle de Gabe Goodman, Adam Chanler-Berat dans le rôle de Henry et Louis Hobson dans le rôle du Dr. Madden/Dr. Fine. 

La comédie musicale, qui traite d'une mère souffrant de troubles bipolaires, n'a pas été de retour à Broadway depuis. Cependant, elle a récemment connu un succès dans le West End avec la récente lauréate d'un Tony Award Caissie Levy dans le rôle de la matriarche de la famille Goodman. 

BroadwayWorld examine où se trouve aujourd'hui la distribution originale de Broadway de 2009. 

Alice Ripley 

Lorsque Alice Ripley a incarné la complexe Diana Goodman dans Next to Normal, elle avait déjà été nominée pour un Tony Award pour sa performance en tant que Violet Hilton dans Side Show. Ripley a remporté le Tony pour sa performance en tant que Diana lors de la 63e cérémonie des Tony Awards, et l'actrice est ensuite revenue à Broadway aux côtés de sa costar de Next to Normal, Jennifer Damiano, dans American Psycho. 

Dans une interview de 2016 avant l'ouverture de American Psycho, Ripley a admis qu'elle “n'avait pas vraiment su dans quoi elle s'engageait” avec Next to Normal. “Je pensais déjà savoir combien je pouvais encaisser avec Side Show, et ça a été un énorme défi — un énorme défi physique — donc en entrant dans Next to Normal, je me suis dit, 'Je peux faire ça.' Ce n'est pas la même chose, cependant ; [Next to Normal était] comme ouvrir la boîte de Pandore. Ce spectacle est différent car vous devez faire face à la psyché. Vous fabriquez du chagrin chaque jour, et au bout d'un moment, votre corps commence à y croire.” 

L'actrice a depuis performé lors de concerts à travers New York et a sorti de la musique avec son groupe, RIPLEY. En 2022, Ripley a repris le rôle de Diana dans une production immersive de 60 minutes de Next to Normal au Festival Grec de Barcelone en Espagne aux côtés de son costar original J. Robert Spencer. 

Jennifer Damiano 

Bien que Jennifer Damiano ait eu 16 ans lorsque Next to Normal a pris forme Off-Broadway et 17 lorsqu'il a été transféré au Booth, elle avait déjà fait ses débuts à Broadway dans Spring Awakening. Sa performance en tant qu'adolescente tourmentée Natalie lui a valu une nomination aux Tony Awards avant qu'elle ne quitte la production en juillet 2010 (elle a été remplacée par la doublure Meghann Fahy, qui a ensuite joué dans la série à succès HBO The White Lotus, parmi d'autres projets).  

Après son passage dans Next to Normal, elle a joué le rôle de Mary Jane Watson dans la comédie musicale Spider-Man: Turn Off the Dark, qui a eu la plus longue période de répétition de l'histoire de Broadway. Suite à son départ de la production en novembre 2011, elle a poursuivi d'autres travaux théâtraux — y compris la production Off-Broadway de Venice — avant de revenir à Broadway dans American Psycho. 

Damiano faisait partie de la distribution de la production Off-Broadway de 2020 de Bob & Carol & Ted & Alice, qui mettait en vedette son maintenant mari Michael Zegen. Elle a épousé la star de Marvelous Mrs. Maisel en janvier 2025, et tous deux accueillirent leur fille Oona Rose Zegen près d'un an plus tard, le 3 janvier 2026. Pour célébrer le premier jour des pères de Zegen, Damiano a partagé une photo de leur famille sur Instagram, écrivant : “@michaelzegen est papa. Je t'aime tellement. Joyeuse première fête des pères de ma part et de celle de notre petite fille fraise 🍓🩵.” Elle a sorti son EP I’m So Sorry, Mary Jane en juin 2025. 

Aaron Tveit 

Aaron Tveit avait déjà quelques crédits à son actif au moment où il jouait Gabe dans Next to Normal à Broadway. Il a brièvement quitté la production pour jouer Frank Abagnale Jr. dans Catch Me If You Can lors de sa tournée au 5th Avenue Theatre de Seattle durant l'été 2009 — et il a repris son rôle à Broadway lorsque Catch Me If You Can a été transféré au théâtre Neil Simon en 2011.

Pendant un certain temps, Tveit a occupé son emploi avec le cinéma et la télévision, apparaissant dans Gossip Girl, Ugly Betty, le film de 2010 Howl aux côtés de James Franco, Law & Order: Special Victims Unit, Graceland et bien d'autres. Il a joué le rôle d'Enjolras dans l'adaptation cinématographique de 2012 de Les Misérables.

Tveit a fait ses débuts sur scène au Royaume-Uni dans la production de Menier Chocolate Factory du Stephen Sondheim, Assassins, jouant John Wilkes Booth en 2014. Deux ans plus tard, il a joué Danny Zuko dans le Grease Live! de Fox, aux côtés de Julianne Hough dans le rôle de Sandy et Vanessa Hudgens dans le rôle de Rizzo. 

Pour son retour à Broadway, Tveit a joué Christian dans l'adaptation théâtrale de Moulin Rouge!; cependant, la production a été mise en attente en raison de la pandémie de COVID-19, qui a temporairement fermé Broadway. Les 74e Tony Awards, qui célébraient la saison Broadway 2019-20, ont été considérablement réduits en raison des effets du coronavirus, et cette année-là, Tveit a été le seul à être nominé pour la Meilleure Performance par un Acteur Principal dans une Comédie Musicale — faisant ainsi l'histoire en tant que seul nominé. En raison du manque d'ouvertures à Broadway, le seul autre interprète qui aurait été éligible dans la catégorie de Tveit est Chris McCarrell, qui a joué dans The Lightning Thief. Tveit devait encore obtenir 60 % des bulletins de vote total pour remporter le prix. En recevant le prix, il a déclaré dans son discours : “Cela signifie plus pour moi que je ne peux jamais le dire.” 

Tveit, qui a également été vu à Broadway dans Sweeney Todd et dans la série télévisée Schmigadoon!, a récemment joué Freddie Trumper dans la reprise de Broadway de Chess. Il est marié à l'actrice et danseuse Ericka Hunter Yang, avec qui il partage une fille.

J. Robert Spencer

Avant que J. Robert Spencer ne joue le mari fidèle Dan Goodman aux côtés de Alice Ripley, qui incarne la troublée Diana, les deux faisaient partie de la production de 1997 de Side Show, où Spencer était un remplaçant. Dans une interview de 2009, il a déclaré : “J'ai tant appris en regardant Alice. J'avais toujours pensé que le théâtre musical était très grandiose et exagéré, mais elle pouvait faire tant de choses avec une immobilité absolue. Elle m'a tout simplement captivé. Maintenant que je suis avec elle sur scène, j'ai l'impression d'être dans la zone avec elle à cause du chemin que j'ai parcouru artistiquement au cours des 10 dernières années, ainsi que de ma situation en tant que mari et père.” 

Spencer, qui avait précédemment créé le rôle de Nick Massi dans Jersey Boys, a reçu une nomination pour un Tony Award en 2009 pour son travail dans Next to Normal. Après avoir quitté la production, il a continué à se produire dans d'autres spectacles, y compris la production du New York Musical Theatre Festival 2014 de Bayonets of Angst, pour laquelle il a reçu un New York Musical Theatre Festival Award for Excellence pour Performance Individuelle Exceptionnelle. Il a également créé sa propre société, 7 Spencer Productions, pour laquelle il produit, écrit, réalise et joue dans des films.

L'acteur, qui partage un fils, Geddy, et une fille, Raine, avec l'actrice Jenny-Lynn Suckling, est revenu à Next to Normal pour la production immersive de 60 minutes en Espagne avec Ripley. Il a documenté son séjour en Espagne via son Instagram, déclarant dans une vidéo : “C'est plus qu'un simple spectacle fantastique — il guérit vraiment les gens. Comment faire d'un chef-d'œuvre quelque chose de grand ? Et cette version immersive est cela.” Le fier père de deux enfants partage des photos et des vidéos de ses enfants sur Instagram et tient ses fans informés de ses performances en solo et de sa nouvelle musique.

Adam Chanler-Berat

Adam Chanler-Berat a fait ses débuts à Broadway dans Next to Normal, reprenant sa performance en tant que Henry amoureux et fumeur stupide depuis le débuts de la comédie musicale à Second Stage Theatre et sa tournée au Arena Stage. Il est resté avec le spectacle jusqu'à sa dernière représentation le 16 janvier 2011. 

Après Next to Normal, Chanler-Berat a été choisi pour le rôle de Boy dans Peter and the Starcatcher, qui a été transféré de Off-Broadway à la théâtrale de Broadway Brooks Atkinson en début 2012. Il est revenu à Broadway en tant que Nino dans Amélie et en tant que Dauphin, Charles VII dans la pièce Saint Joan. Il a également accumulé un certain nombre de crédits Off-Broadway et régionaux, y compris Rent, Fly By Night, Assassins, Sunday in the Park With George, A New Brain, The Jonathan Larson Project, Mother Russia et bien d'autres.  

Chanler-Berat a ensuite joué le professeur Jordan Glassberg dans le Gossip Girl reboot sur HBO Max. Malgré son succès et un emploi du temps chargé — avec The New York Times le qualifiant de “l'une des voix les plus demandées de sa génération” — il a déclaré au journal qu'il s'efforçait toujours de bien travailler, admettant : “Comment puis-je entrer sans tout gâcher ou me mettre sur le chemin de qui que ce soit ?” 

Louis Hobson 

Louis Hobson a fait ses débuts à Broadway en jouant Dr. Madden et Dr. Fine dans Next to Normal, restant avec la production jusqu'à sa fermeture. Suite à son temps dans la comédie musicale, il est apparu à Broadway dans The People in the Picture, Bonnie & Clyde et Leap of Faith.

Originaire de Puyallup, Washington, Hobson a beaucoup travaillé au théâtre à Seattle, où il est également devenu directeur artistique du Balagan Theater avant que la compagnie ne ferme en 2014. Selon son Instagram, il produit actuellement beaucoup de théâtre, travaillant sur The Hunger Games: On Stage à Londres, John Proctor Is the Villain et la production Arena Stage de Damn Yankees (qui est prévue pour revenir à Broadway en 2027). 

Pour célébrer la fermeture de John Proctor Is the Villain à Broadway, Hobson a écrit sur Instagram, “Produire est toujours un coup de dés, mais la minute où j'ai lu le script et vu cette équipe assemblée, nous savions que c'était un pari qui valait la peine d'être pris. Je ne pourrais pas être plus fier de soutenir un nouveau théâtre, et de nouvelles voix à Broadway, et une histoire si vibrante et puissante.”

Crédit photo : Walter McBride