利用可能な言語
トム・キットとブライアン・ヨーキーのピューリッツァー賞受賞ミュージカルナクスト・トゥ・ノーマルが2009年4月15日にブロードウェイで初演されてから17年が経ちました。
マイケル・グレイフが演出したこの作品は、ブース・シアターでの公演が始まった際、ダイアナ・グッドマン役にアリス・リプリー、ダン・グッドマン役にJ・ロバート・スペンサー、ナタリー・グッドマン役にジェニファー・ダミアーノ、ギャビー・グッドマン役にアーロン・トヴェイト、ヘンリー役にアダム・チャンラー・ベラット、ドクター・マッデン/ドクター・ファイン役にルイ・ホブソンが出演していました。
このミュージカルは、母親が双極性障害に対処する様子を描いていますが、その後はブロードウェイで上演されていません。しかし、最近では、トニー賞を受賞した最近の俳優、ケイシー・レヴィがグッドマン一家の母親役を演じる西エンドでの称賛された公演がありました。
BroadwayWorldは、2009年のオリジナル・ブロードウェイ・キャストの今の状況を見ていきます。
アリス・リプリー

アリス・リプリーがナクスト・トゥ・ノーマルで複雑なダイアナ・グッドマンを演じていた頃、すでに彼女はサイド・ショーでのバイオレット・ヒルトン役としてトニー賞にノミネートされていました。リプリーは、63回目のトニー賞でダイアナ役でトニー賞を受賞し、その後、彼女はアリス・リプリーとナクスト・トゥ・ノーマルの共演者であるジェニファー・ダミアーノと共にアメリカン・サイコに出演しました。
2016年のインタビューで、リプリーは、アメリカン・サイコの開幕に先立って、ナクスト・トゥ・ノーマルについて「本当に何に巻き込まれるか分からなかった」と認めています。「サイド・ショーをやったからこそ、どれだけのことを受け入れられるかは既に分かっていると思っていました。それは大きな挑戦だったので、ナクスト・トゥ・ノーマルにも挑めると思っていたんです。しかし、全く同じではありません。
[ナクスト・トゥ・ノーマルは]パンドラの箱を開けるようなものでした。この作品は、心の問題に対処しています。毎日悲しみを作り出し、しばらくすると、自分の体もそれを信じ始めるんです。」
以来、リプリーはニューヨーク市でのコンサートに出演し、自身のバンドRIPLEYと共に音楽をリリースしました。2022年には、彼女はスペインのバルセロナで行われた60分間の没入型プロダクションの中でダイアナ役を再演しました。共同出演者には元々の共演者であるJ・ロバート・スペンサーが参加しました。
ジェニファー・ダミアーノ

ジェニファー・ダミアーノは、16歳の時にナクスト・トゥ・ノーマルがオフ・ブロードウェイで形を成し、17歳でブースに移る際にはすでにスプリング・アウェイクニングでブロードウェイデビューを果たしていました。彼女の不安に満ちたティーンエイジャー、ナタリーの演技はトニー賞にノミネートされ、2010年7月にそのプロダクションを離れる際には、彼女は代役のメガン・ファヒーに置き換えられました。メガンはHBOのヒットシリーズザ・ホワイト・ロータスなど、他の多くのプロジェクトで主演しました。
ダミアーノはナクスト・トゥ・ノーマルの後、ミュージカルスパイダーマン:ターニング・オフ・ザ・ダークでメリー・ジェーン・ワトソン役をオリジナルの形で演じ、ブロードウェイ史上最も長いプレビュー期間を迎えました。その後、2011年11月にプロダクションを離れた後、オフ・ブロードウェイのヴェニスなど、他の演劇作品に出演し、再度ブロードウェイに戻りアメリカン・サイコに参加しました。
ダミアーノは2020年のオフ・ブロードウェイ制作で、その今の夫であるマイケル・ゼーゲンと共にボブ・アンド・キャロル・テッド・アリスのキャストの一員でもありました。彼女は2025年1月にマーベラス・ミセス・メイゼルのスターと結婚し、二人は翌年の1月3日に娘のウーナ・ローズ・ゼーゲンを迎えました。ゼーゲンの最初の父の日を祝うために、ダミアーノはInstagramに家族の写真を共有し、「@michaelzegenはお父さんです。大好きです。私たちの小さなイチゴちゃん🍓🩵からハッピー・ファースト・ファーザーズ・デー」と書きました。彼女は2025年6月にEPごめんね、メリー・ジェーンをリリースしました。
アーロン・トヴェイト

アーロン・トヴェイトはナクスト・トゥ・ノーマルでギャビーを演じる前に既にいくつかのクレジットを持っていました。彼は、キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャンでフランク・アバグネイルJr.を演じるために一時的にプロダクションを離れ、2009年夏にシアトルの5th Avenue Theatreでの出町プロダクションで、この役をブロードウェイに移した際にも再演しました。
しばらくの間、トヴェイトは映画やテレビで忙しく、ゴシップ・ガール、アグリー・ベティの他、2010年の映画ハウルにはジェームズ・フランコと共演し、法と秩序:特別捜査部、グレースランドなどに出演しました。彼は2012年の映画化で、エンジョラス役を演じました。
トヴェイトは、2014年にメニア・ショコラ・ファクトリーの作品で、スティーブン・ソンドハイムのアサシンズでジョン・ウィルクス・ブースを演じてイギリスの舞台初出演を果たしました。2年後、彼はFOXのグリース・ライブ!でダニー・ズーコ役を演じ、サンディを演じるジュリアン・ハフやリッゾを演じるヴァネッサ・ハジェンズとも共演しました。
トヴェイトはブロードウェイに戻り、ムーラン・ルージュ!の舞台版でクリスチャンを演じましたが、このプロダクションはCOVID-19のパンデミックで中止となり、ブロードウェイが一時閉鎖されました。2019-20年のブロードウェイシーズンを祝った第74回トニー賞は、コロナウイルスの影響でかなり簡素化され、その年、トヴェイトはミュージカルの主演男優賞にノミネートされた唯一の人となり、ソロノミーとして歴史を刻みました。ブロードウェイのオープンが減少しているため、トヴェイトのカテゴリーで地域で受けるはずだった唯一の他のパフォーマーは、ライトニング・シーフで主演したクリス・マッキャレルでした。トヴェイトはトロフィーを持って帰るためには全投票の60%を必要としていました。賞を受賞した際、彼は「これは私にとって言葉では表現できないほどの意味がある」と語りました。
トヴェイトはスウィーニー・トッドやテレビシリーズシュミガドーン!にも出演し、最近ではブロードウェイ復活版でフレディ・トランパーを演じました。彼は女優でダンサーのエリッカ・ハンター・ヤンと結婚しており、娘と共に生活しています。
J. ロバート・スペンサー

J. ロバート・スペンサーが、アリス・リプリー演じるトラブルを抱えたダイアナの夫ダン・グッドマン役を演じる前、彼とアリスは1997年のサイド・ショーのプロダクションにも参加しており、スペンサーはスウィング役でした。2009年のインタビューでは、「アリスを観察することで多くを学びました。私はミュージカル・シアターが非常に壮大でオーバートップであると思っていましたが、彼女は絶対的な静けさで多くを表現できます。彼女には魅了されました。今は彼女と一緒に舞台に立っているので、過去10年間の芸術的な旅や夫や父としての自分にとって、彼女と一緒だと思います。」と語っています。
スペンサーは、以前にジャージー・ボーイズでのニック・マッシー役でも知られており、ブロードウェイのナクスト・トゥ・ノーマルでの演技により2009年のトニー賞ノミネートを受けました。プロダクションを去った後、2014年のニューヨーク・ミュージカル・シアター・フェスティバルでのベイオネッツ・オブ・アングストなど、他のショーにも出演し、卓越した個人パフォーマンスでニューヨーク・ミュージカル・シアター・フェスティバル・アワードも受賞しました。彼は自らの会社「7スぺンサー・プロダクション」を設立し、映画のプロデュース、脚本、監督、演技も行っております。
俳優は、女優のジェニー・リン・サックリングとの息子ゲディと娘レインを共有しつつ、リプリーとともにスペインで60分の没入型プロダクションのナクスト・トゥ・ノーマルに戻りました。彼は自らのInstagramでスペインでの体験を記録し、「これは単なる素晴らしいショーではなく、本当に人々を癒しているのです。傑作を傑作にするにはどうするのか?この没入型バージョンはそのものでしょう。」と述べました。2人の proud fatherは、子供たちの写真やビデオをInstagramに投稿し、ソロパフォーマンスや新しい音楽についてファンに最新情報を提供しています。
アダム・チャンラー・ベラット

アダム・チャンラー・ベラットはナクスト・トゥ・ノーマルでブロードウェイデビューし、オフ・ブロードウェイでの公演とシアトルでの出町プロダクションから、ラブストライク・スムージー役に戻りました。彼は2011年1月16日の最終公演までこのショーに参加しました。
ナクスト・トゥ・ノーマル終了後、チャンラー・ベラットはピーター・アンド・ザ・スターキャッチャーのボーイ役にキャスティングされ、オフ・ブロードウェイのニューヨーク・シアター・ワークショップからブロードウェイのブルックス・アトキンソン・シアターに2012年初頭に移行しました。彼は、アメリのニーノや劇ジャンヌ・ダルクのドーファン、シャルル7世としてブロードウェイに戻りました。オフ・ブロードウェイや地域の作品でも多数のクレジットを持ち、レント、フライ・バイ・ナイト、アサシンズ、サンデー・イン・ザ・パーク・ウィズ・ジョージなどに出演しています。
チャンラー・ベラットはHBO Maxのゴシップ・ガールリブートで教師ジョーダン・グラスバーグを演じることになりました。彼の才能と多忙な仕事のスケジュールにもかかわらず、The New York Timesで「彼の世代の最も需要のある声の一人」と称された彼は、いい仕事ができるように努力し続けていると述べており、「どうすれば、自分の仕事や他の人に迷惑をかけずに来られるか?」と認めています。
ルイ・ホブソン

ルイ・ホブソンはナクスト・トゥ・ノーマルでドクター・マッデンとドクター・ファインを演じることでブロードウェイデビューし、閉演までそのプロダクションに参加しました。ミュージカルの後、彼はザ・ピープル・イン・ザ・ピクチャー、ボニー・アンド・クライド、リープ・オブ・フェイスのブロードウェイでも出演しました。
ワシントン州プヤリップ出身のホブソンは、シアトルで多くの劇場作品に取り組み、2014年にシャッターが下ろされるまでバラガン・シアターのアートディレクターも務めました。彼のInstagramによれば、彼は現在非常に活発に舞台のプロデュースを行い、ロンドンでのハンガー・ゲーム:オン・ステージやジョン・プロクター・イズ・ザ・ヴィラン、Damn Yankeesのプロダクション(2027年にブロードウェイに戻る予定)などにも取り組んでいます。
ジョン・プロクター・イズ・ザ・ヴィランのブロードウェイでの終了を祝うために、ホブソンはInstagramに「プロデュースは常に賭けですが、スクリプトを読んだとき、このチームが結集したのを見て、挑戦する価値があると知りました。新しい舞台と新たな声を支持できて本当に誇りに思っています。」と書きました。
写真提供:ウォルター・マクブライド