Langues Disponibles
Billy Porter reviendra bientôt sur scène en tant qu'Albin dans la prochaine production Encores! de La Cage aux Folles, jouant aux côtés de Wayne Brady dans le rôle de Georges. Lors d'une récente apparition sur Bevelations de SiriusXM, Porter a loué les talents de son coéquipier, disant que les forces de Brady s'adaptent à la pièce.
"[Il est] vraiment talentueux et... il n'a pas encore eu l'occasion de créer quelque chose dans un projet classique comme celui-ci," a déclaré le lauréat d'un Tony, notant qu'il a remplacé d'autres acteurs dans des productions majeures, y compris Porter dans Kinky Boots.
"Cette pièce parle de famille. Cette histoire est une histoire de famille. Harvey Fierstein écrivait sur la famille insulaire queer avant que quiconque n'en parle dans le zeitgeist." Regardez la conversation de Porter sur son coéquipier ci-dessous et découvrez une vidéo de lui chantant prise lors des répétitions de la production.
La production Encores! de La Cage Aux Folles se déroulera du 17 au 28 juin.Le casting comprend le lauréat d'un Emmy Award Wayne Brady (Georges), les lauréats d'un Emmy, Grammy, et Tony Billy Porter (Albin), l'ancienne élève d'Encores! Alaman Diadhiou (Jean-Michel), James Jackson Jr. (Jacob), la lauréate d'un Tony Award Tonya Pinkins (Jacqueline),Rachel Webb (Anne), Peter Francis James (Edouard),Michael McElroy (Francois), Sharon Washington (Marie), et Lance Coadie Williams (Renaud).
Le casting comprend également Jordan Alexander, Sai Anthony, Jordan Chin, Joshua Dawson, Jamal Christopher Douglas, Michael Samarie George, Aaron Graham, Ari Groover, Jaquez, Karma Jenkins, Christian Kidd, Kendall Lashanti, Andre Malcolm, Kareem Marsh, Morgan McGhee, Ernest Mingo, Wesley Ryan, Julian Amari Smith, Jordan Simone Stephens, Wade Watson, Anthony Wayne, et Travon Williams.
Présentant un casting entièrement noir dirigé par le metteur en scène Robert O’Hara et le directeur musical invité Joseph Joubert, avec une chorégraphie d'Edgar Godineaux et une chorégraphie de claquettes par Dormeshia, le La Cage Aux Folles, lauréat d'un Tony, écrit par Harvey Fierstein (livre) et Jerry Herman (musique et paroles), clôturera la saison 2026 de Encores!
La comédie musicale raconte l'histoire des partenaires de longue date Albin et Georges, propriétaires d'un vibrant cabaret de drag à St. Tropez dont le monde se renverse lorsque leur fils ramène à la maison les parents conservateurs de sa fiancée. Ce qui s'ensuit est un tourbillon de farce, de cœur et de “A Little More Mascara.”
Cette production Encores! met en avant les orchestrations originales de 1983, inaudibles depuis sa première représentation à Broadway. La production comprend une scénographie du lauréat d'un Tony David Zinn, une conception de costumes par le lauréat d'un Tony Clint Ramos, une conception d'éclairage par Adam Honoré, une conception sonore par Megumi Katayama, une conception de coiffures et de perruques par Rob Pickens, et une conception de maquillage par Joe Dulude II.
Encores! organisera l'événement Community Pride Block Party le 26 juin de 17h30 à 19h. Célébrez la Fierté avec des performances drag gratuites, de la musique en direct et DJ 2FACE, ainsi que des offres spéciales sur les boissons et marchandises dans l'atrium traversant adjacent au City Center à 6 1/2 Avenue.