Idiomas Disponibles
Billy Porter pronto volverá al escenario como Albin en la próxima producción de Encores! de La Cage aux Folles, actuando junto a Wayne Brady como Georges. Durante una reciente aparición en Bevelations de SiriusXM, Porter elogió los talentos de su compañero de reparto, diciendo que las fortalezas de Brady encajan con el proyecto.
"[Él es] realmente talentoso y... aún no ha tenido la oportunidad de crear algo en un proyecto clásico como este", dijo el ganador del Tony, señalando que ha reemplazado a otros actores en grandes producciones, incluyendo a Porter en Kinky Boots.
"Esta obra trata sobre la familia. Esta historia es sobre la familia. Harvey Fierstein escribía sobre la familia queer insular antes de que alguien hablara de ello en el zeitgeist." Mira la conversación de Porter sobre su co-estrella a continuación y revisa un video de él cantando tomado de los ensayos de la producción.
La producción de Encores! de La Cage Aux Folles se llevará a cabo del 17 al 28 de junio. El elenco cuenta con el ganador del Emmy Wayne Brady (Georges), el ganador del Emmy, Grammy y Tony Billy Porter (Albin), el ex alumnos de Encores! Alaman Diadhiou (Jean-Michel), James Jackson Jr. (Jacob), la ganadora del Tony Tonya Pinkins (Jacqueline), Rachel Webb (Anne), Peter Francis James (Edouard), Michael McElroy (Francois), Sharon Washington (Marie), y Lance Coadie Williams (Renaud).
El elenco también incluye a Jordan Alexander, Sai Anthony, Jordan Chin, Joshua Dawson, Jamal Christopher Douglas, Michael Samarie George, Aaron Graham, Ari Groover, Jaquez, Karma Jenkins, Christian Kidd, Kendall Lashanti, Andre Malcolm, Kareem Marsh, Morgan McGhee, Ernest Mingo, Wesley Ryan, Julian Amari Smith, Jordan Simone Stephens, Wade Watson, Anthony Wayne, y Travon Williams.
Presentando un elenco totalmente negro dirigido por el director Robert O’Hara y el director musical invitado Joseph Joubert con coreografía de Edgar Godineaux y coreografía de tap por Dormeshia, el galardonado La Cage Aux Folles por Harvey Fierstein (libro) y Jerry Herman (música y letras) cierra la temporada 2026 de Encores!
El musical cuenta la historia de Albin y Georges, socios desde hace mucho tiempo, propietarios de un vibrante club nocturno de drag en St. Tropez, cuyo mundo se pone patas arriba cuando su hijo lleva a casa a los padres conservadores de su prometida. Lo que sigue es un torbellino de farsa, corazón y “A Little More Mascara”.
Esta producción de Encores! destaca las orquestaciones originales de 1983, que no se han escuchado desde su corrida original en Broadway. La producción presenta diseño escénico por el ganador del Tony David Zinn, diseño de vestuario por el ganador del Tony Clint Ramos, diseño de iluminación por Adam Honoré, diseño de sonido por Megumi Katayama, diseño de cabello y pelucas por Rob Pickens, y diseño de maquillaje por Joe Dulude II.
Encores! celebrará la Fiesta Comunitaria del Orgullo en la calle el 26 de junio de 5:30 a 7:00 pm. Celebra el Orgullo con actuaciones gratuitas de drag, música en vivo y DJ 2FACE, además de bebidas y ofertas de mercancía en el atrio a través de la cuadra adyacente al City Center en la Avenida 6 1/2.
