The Chamber Plays of August Strindberg - by August Strindberg
The five Chamber Plays of August Strindberg, written in 1907 and newly translated by Paul Walsh, including "Storm," "Burned House," "The Ghost Sonata,: "The Pelican," and "Black Glove." Strindberg began writing his chamber plays early in 1907 for a group of young actors embarking on a new endeavor: to open a small theater in the center of Stockholm dedicated to the Strindberg plays. The theater would be called Intima Teatern (The Intimate Theater), and it would explore the possibilities of a new kind of drama for the new century. In his Open Letters to the Intimate Theater, Strindberg provides a memorable definition of a chamber play: “The name itself suggests its hidden program,” Strindberg wrote: “The idea of chamber music brought into the drama: an intimate experience, a meaningful motif, a meticulous treatment. … No predetermined form should bind the author, for the motif should command the form. In other words: freedom of treatment, bound only by the unity of the conception and the tone.” Here was a recipe for experiment. It embraced the possibilities of intimate revelations, unbound by conventional notions of dramatic form and structure, to provide the audience with an intimate experience and an experience of intimacy. Included are Storm, Burned House, The Ghost Sonata, The Pelican, and The Black Glove. Paul Walsh (translator) is Professor of Dramaturgy and Dramatic Criticism at the Yale School of Drama. Prior to coming to Yale, Walsh taught theater history, dramaturgy and dramatic literature at the University of Massachusetts Amherst and at Southern Methodist University (Dallas). He served as senior dramaturg at San Francisco’s American Conservatory Theater (A.C.T.) from 1996-2005, and as Artistic Director of the New Harmony Project, a new play development residency program in southern Indiana, from 2006-2012. Walsh’s translations of Ibsen’s A Doll’s House (2004), Master Builder (2006), and Hedda Gabler (2007) have been produced at A.C.T., Yale Repertory Theater, Williamstown Festival, People’s Light and Theater, Aurora Theater, and by the Chesapeake Shakespeare Company, among others. His translation of August Strindberg’s Creditors has been produced by A.C.T., Actors Theatre of Louisville, and Kitchen Dog Theater after premiering at the Classic Stage Company in New York in 1992. These translations of August Strindberg’s Chamber Plays were produced in repertory by San Francisco’s Cutting Ball Theater in the fall of 2012 as part of the international Strindberg year celebrating the 100th anniversary of the author’s death. Walsh has worked as dramaturg with theater companies across the country, including the Minneapolis-based Theatre de la Jeune Lune, with whom he collaborated on such award-winning project as Children of Paradise: Shooting a Dream, Don Juan Giovanni, Germinal and The Hunchback of Notre Dame. The version of Charles Dickens’s A Christmas Carol that Walsh co-authored with A.C.T. artistic director Carey Perloff has played at A.C.T. since 2005. After completing a master’s degree in English literature at the University of Minnesota in 1978, Walsh received a guest fellowship from the Swedish Institute to study at the University of Uppsala in Sweden. He continued to live in Sweden for several years before enrolling in the doctoral program at the Graduate Center for the Study of Drama at the University of Toronto, where he received a Ph.D. in drama in 1988 with a dissertation on the early works of August Strindberg.
Broadway star Nick Cartell – currently headlining as Jean Valjean on the national tour of Les Misérables – has released his new album A Thousand Spotlights on CD and in streaming and digital platforms today, Friday, July 26.
Tony Award nominee Mary Bridget Davies’(A Night with Janis Joplin) new studio album Don’t Compromise Yourself: The Very Best of Mary Bridget Davies is out now. Listen now!
Center Stage Records will release the concept recording of LIFELINE, the new musical written by Becky Hope-Palmer with music and lyrics by Robin Hiley.
Anthony Wayne, star of MIGHTY REAL: A FABULOUS SYLVESTER MUSICAL, will perform a new solo evening at THE GREEN ROOM 42 on August 5. Don't miss this special event showcasing his incredible talent.
Jaime Lozano & The Familia release a new video for 'No Podemos Regresar' in collaboration with Concord Theatricals, showcasing a Spanish version of the song.
Center Stage Records has released the world premiere recording of GRUMPY OLD MEN, the new musical by Dan Remmes, Neil Berg and Nick Meglin. Listen now!
The original cast recording of MY TRUE LOVE, an Off-Broadway musical by Ben Boecker, will be released on July 19, 2024. The show features a pop comedy score and explores themes of love, consent, and empowerment.
A new Carousel Studio Cast recording is on the way! Recorded in April 2023 with the Sinfonia of London (conducted by John Wilson). We have all the details on the new album here!
Theatrical licensing for the musical, String, with book by Sarah Hammond, and music and lyrics by Adam Gown, is now available, alongside the release of its six-song original studio cast recording
Go inside the studio for the making of Aaron Lazar's upcoming album 'The Impossible Dream,' featuring Josh Groban, Neil Patrick Harris, Kelli O'Hara, Shoshana Bean, and more! Watch in this video.
PS CLASSICS released two new tracks from the album JEFF HARNAR sings SAMMY CAHN: THE SECOND TIME AROUND, featuring guest artists CLINT HOLMES, MOIPEI, and NICOLE ZURAITIS. Learn more!
Algos Music has announced the release of the new album by vintage vocalist extraordinaire ALLYSON BRIGGS – Promises, Prayers, and Raindrops: Allyson Briggs Sings Burt Bacharach – on CD and in digital and streaming platforms.
In 2025, BearManor Media will publish Lawrence Schulman's third book for BearManor Media, called Peter Allen: Somebody's Angel - The Boy From Oz In The Key of Camp. Learn more.
Amnon Kabatchnik's new book, 'Murder in the West End: The Plays of Agatha Christie and Her Disciples,' explores the works of Agatha Christie and her followers. Now available in hardcover and trade paper.
On Friday, July 26, 2024, Academy Award-winning composer Kris Bowers and GRAMMY Award-winning violinist Charles Yang are spotlighted on a heartfelt new album, For A Younger Self, featuring the talented musicians of the American Youth Symphony (AYS) conducted by Carlos Izcaray.
Nick Cartell – currently starring as Jean Valjean on the national tour of Les Misérables – has released “It All Fades Away,” the new single from his upcoming album A Thousand Spotlights. Listen now!
Serge Clivio releases the album SERGE AND FRIENDS, featuring 14 tracks from live shows in NYC. The album includes personal stories, duets with talented friends, and supports Cancer Research.
Assigning age-appropriate tasks to children helps instill responsibility, self-worth, and important life skills, as illustrated in the children's book THE AMAZING ROBERTA WIGGLESWORTH.
Geneva Carr and playwright Matthew Greene will discuss their theater-themed murder mystery novel, There's No Murder Like Show Murder, at The Drama Book Shop on July 30, 2024.
Jeff Harnar's new album, JEFF HARNAR SINGS SAMMY CAHN: THE SECOND TIME AROUND, features six new tracks and guest appearances by Clint Holmes, Moipei, and Nicole Zuraitis. Learn how to purchase.