Ngôn ngữ có sẵn
Thật khó có thể tin, nhưng lớn lên ở Liverpool vào những năm 1970, người ta hiếm khi thấy người da đen, không trong các cửa hàng, không ở trận đấu, không ở trường. Chắc chắn, mọi người đều biết Muhammad Ali và Viv Richards, chúng tôi có một kiến thức mờ mịt về Martin Luther King Jnr và tất cả chúng tôi đều yêu thích Tony Osoba’s nổi loạn McLaren trong
Văn hóa là con đường của tôi để tiếp cận một lịch sử vốn dĩ không nhìn thấy. Bài hát “Cuộc cách mạng sẽ không được truyền hình hóa” của Gil Scott-Heron; cuốn sách Roots
Emeka Agada (người viết tác phẩm này) vào vai Dr Oko, một học giả kiểu Cornel West đang ở trên Ghế tử hình vì những hành động kích động. Tuy nhiên, các nhà chức trách còn muốn nhiều hơn nữa, bằng chứng không thể chối cãi về khủng bố có kế hoạch để bác bỏ quy trình kháng cáo đa dạng của nhà nước giam giữ, vì vậy họ gửi Asante (Kenneth Butler trong cặp kính gần giống Malcolm X) trước đây là học trò xuất sắc của Oko giờ là một nhà báo, để gợi ra những thông tin từ anh ấy.
Nhiều phần của cuộc đối thoại giữa hai nhân vật này có thể được rút ra từ một buổi học truyền thống của Oxbridge - giáo sư cách mạng tranh luận với sinh viên về những sự bất đồng tương đối nhỏ trong chính sách và hành động. Nhưng Asante đến từ thế hệ người Mỹ gốc Phi có tham vọng chính đáng hướng tới tầng lớp trung lưu, về mặt kinh tế nếu không phải là xã hội. Tất nhiên, không thể không nhận ra rằng những góc nhìn tích cực như vậy đã lùi vào nền trong suốt thập kỷ qua. Oko muốn phá bỏ hệ thống: Asante muốn cải cách nó - và đó là ranh giới mà vở kịch khám phá.
Agada mang lại sự nghiêm túc cần thiết cho nhân vật trí thức của mình, nhưng, khi đội mũ beret đen để trở về thời gian, bạn có thể thấy tinh thần của Kwame Ture (Stokely Carmichael) vẫn đang sủi tăm dưới bề mặt. Luận điểm của anh ấy được đưa ra với niềm đam mê và thẩm quyền nhưng đặc biệt gặp trở ngại bởi vấn đề gia đình. Butler cho thấy người trẻ tuổi có ngọn lửa trong bụng, nhưng anh ta cũng có một cô con gái và sự kiện thay đổi cuộc đời đó sẽ luôn khiến anh ta quay trở lại với sự hòa hợp với Người Đàn Ông.
Thời gian diễn ra được liệt kê là 70 phút nhưng đã kéo dài hơn một chút vào đêm báo chí. Điều này dẫn đến một vấn đề quen thuộc cho một dự án đam mê như thế này - cơn thèm khát gần như không thể cưỡng lại để phóng đại lập luận. Yếu tố lập đi lập lại (chúng tôi đã biết Oko có vấn đề thuốc men và rằng kim tiêm là một vũ khí hữu ích nếu bạn muốn chia rẽ đàn ông da đen) đã làm tiêu tán năng lượng chậm mà đã được nuôi dưỡng cẩn thận trong 60 phút đầu của vở kịch.
Nếu có những khiếm khuyết trong việc điều chỉnh nhịp độ và cấu trúc, điều quan trọng hơn là thực tế là vở kịch mới này được diễn ra, một minh chứng cho sự sẵn sàng của nhà hát này để chấp nhận rủi ro với chương trình của mình và phục vụ cho toàn bộ cộng đồng địa phương. Với một vài sự cắt giảm, tôi có thể thấy tác phẩm này xuất hiện trong các trường học, liên kết với những cuộc tranh luận quan trọng về ý nghĩa của tự do và nhiều tác giả cũng như nhà hoạt động được đề cập trong kịch bản.
Việc trẻ em có cần được bảo vệ khỏi mạng xã hội hay không là một chủ đề gây tranh cãi ngay bây giờ - rằng chúng cần nhiều hơn sự tiếp cận với những diễn giải hiện đại và có cân nhắc về lịch sử và văn hóa, chắc chắn là điều không thể chối cãi.
The Last Black Messiah tại Nhà hát Jack Studio cho đến ngày 16 tháng 5
Ảnh: Henry HU