مراجعة: المسيح الأسود الأخير، مسرح جاك استوديو

يبدو من الصعب تصديق ذلك الآن، ولكن في طفولتي في مدينة ليفربول الداخلية في السبعينيات، كان هناك عدد قليل جداً من السود، لا في المتاجر، ولا في المباريات، ولا في المدرسة. بالطبع، كان الجميع يعرفون محمد علي وفيف ريتشاردز، كان لدينا معرفة غير واضحة بمارتن لوثر كينج جونيور وكنا جميعاً نحب شخصية توني أوسوبا القوية في بوريدج وفيلبس دون وارينجتون الرائع في رايزينغ دامب. لكن هذا كان كل شيء.

كانت الثقافة هي طريقي إلى تاريخ خفي حتى ذلك الحين. ”الثورة لن تُبث على التلفزيون” لجيل سكوت-هيرون؛ “جذور” لألكس هالي؛ و”التاج” لفريق غاري بيرد (الذي ينبغي أن يكون ضمن المناهج الدراسية). في وقت لاحق، قرأت أرواح السود لو ب. و. ديو بوا (الذي قرأته على بُعد خطوات من هذا المكان في جولدسميث) وشاهدت تريفور نوح وهو يقدم حجة مثيرة للإعجاب من أجل التعويضات على يوتيوب. بالطبع، ليس كل جيل بومر في ليفربول محظوظاً مثلي.

إيمكا أغادا (الذي كتب هذا الإنتاج الجديد) يلعب دور الدكتور أوكو، أكاديمي يشبه كورنل ويست في صفوف المحكوم عليهم بالإعدام بسبب أعمال تحريضية. ولكن السلطات تريد المزيد، دليل قاطع على التخطيط للإرهاب لتفنيد إجراءات الاستئناف المتعددة للدولة السجينة، لذا أرسلوا أسنتي (كينيث باتلر في نظارات شبه مالكوم إكس) سابقاً كان الطلبة اللامع لأوكو والآن صحفي، للتنقيب عن الأدلة منه.   

يمكن أن تُرفع الكثير من هذا الحوار الثنائي من درس أكاديمي قديم في أكسفورد وكامبريدج - ويتجادل البروفيسور الراديكالي مع طالب حول مجالاتهم الصغيرة من الخلاف حول السياسة والعمل. لكن أسنتي يأتي من جيل من الأمريكيين السود الذين لديهم طموح مشروع للوصول إلى الطبقة المتوسطة، اقتصادياً، وإن كان ذلك ليس اجتماعياً تماماً. بالطبع، سيكون من غير المناسب عدم الإشارة إلى أن مثل هذه الآفاق الوردية تراجعت إلى الخلفية للكثيرين في العقد الماضي. أوكو يرغب في تدمير النظام: أسنتي يريد إصلاحه - وهذه هي الفجوة التي يستكشفها المسرح.

يمنح أغادا شخصيته الفكرية الجاذبية التي يحتاجها، لكن عندما يرتدي البرية السوداء ليتجه إلى الماضي، يمكنك أن ترى روح كوامي توري (ستوكلي كارمايكل) لا تزال تتأجج تحت السطح. قضيته يتم تقديمها بشغف وسلطة ولكن تتقاطع بشكل خاص مع قضية العائلة. يُظهر باتلر أن الرجل الأصغر لديه نار في قلبه، ولكنه أيضاً لديه ابنة وهذا الحدث الذي يغير الحياة سيعيده دائماً إلى التوافق مع النظام.

تم الإعلان عن مدة العرض بحوالي 70 دقيقة ولكنه استمر لفترة أطول قليلاً في ليلة الصحافة. وقد أدخل ذلك الإنتاج في مشكلة مألوفة لمشروع شغوف مثل هذا - الرغبة التي لا تقاوم تقريباً في مبالغة الحجة. هذه العنصر من التكرار (كنا نعلم بالفعل أن أوكو لديه مشكلة مع المخدرات وأن الحقنة هي سلاح مفيد إذا كنت ترغب في تقسيم الرجال السود) خدم على إضعاف الطاقة البطيئة التي تم تنميتها بعناية خلال أول 60 دقيقة من العرض. 

إذا كانت هناك عيوب في التوقيت والبنية، فإن الأهم هو حقيقة أن هذه المسرحية الجديدة تم عرضها على الإطلاق، مما يدل على استعداد هذا المسرح لأخذ المخاطر في برامجه وخدمة كل المجتمع المحلي. مع قطع أو اثنين، أستطيع أن أرى هذا العمل يُعرض في المدارس، مرتبطاً بنقاشات هامة حول ماذا يعني أن تكون حراً مع العديد من الكتاب والناشطين المذكورين في النص.

ما إذا كانت الأطفال يحتاجون إلى الحماية من وسائل التواصل الاجتماعي هو موضوع ساخن حالياً - لكن الحاجة إلى الوصول بشكل أكبر إلى تفسيرات معاصرة ومدروسة للتاريخ والثقافة، لا شك أنها لا تقبل الجدل.  

المسيح الأسود الأخير في مسرح جاك استوديو حتى 16 مايو

صور: هنري هو