ภาษาที่มี
มันดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ไม่น่าเป็นไปได้ในตอนนี้ แต่การเติบโตในลิเวอร์พูลในเขตเมืองในปี 1970 คุณจะเห็นคนดำเพียงไม่กี่คน ไม่ว่าจะในร้านค้า ไม่ว่าจะที่นัดแข่งฟุตบอล หรือในโรงเรียน แน่นอนว่าทุกคนรู้จัก มูฮัมหมัด อาลี และ วิฟ ริชาร์ดส์ เรามีความรู้แบบคลุมเครือเกี่ยวกับ มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และเราทุกคนรัก โทนี่ อโซบา’สได้แรงบันดาลใจจากตัวละครแม็คลาเรนใน
วัฒนธรรมคือเส้นทางที่ฉันเข้าสู่อดีตที่แทบมองไม่เห็น. บทเพลง "The Revolution will not be Televised" ของ กิล สก็อตต์-เฮอริส; หนังสือ Roots ของ อเล็กซ์ เฮลลี่; และ "The Crown" จาก The Gary Byrd Experience (ซึ่งควรจะอยู่ในหลักสูตรการเรียนการสอนจริงๆ). ต่อมา มันคือ The Souls of Black Folk ของ W.E.B. ดูบอยส์ (ซึ่งฉันอ่านได้ที่นี่ที่ Goldsmiths) และการดู เทรเวอร์ โนอาห์’สการนำเสนอการเรียกร้องชดใช้ที่เปิดเผยบน YouTube แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนในเมืองสก็อสที่โชคดีเหมือนฉัน
เอเมก้า อาการดา (ผู้ที่เขียนการผลิตนี้) รับบทเป็น ดร.โอคอ ซึ่งเป็นอาจารย์ประเภทคอร์นเนล เวสต์ที่ถูกประหารสำหรับการกระทำส่อเสียด. แต่เจ้าหน้าที่ต้องการมากกว่านั้น หลักฐานที่ไม่อาจโต้แย้งได้สำหรับการก่อการร้ายเพื่อโต้กลับกระบวนการอุทธรณ์ที่ไม่รู้จบของรัฐการขังคุก จึงส่ง อซานเต้ (เคนเนธ บัตเลอร์ในแว่นตาที่เกือบจะเหมือนของมาร์ลคัม เอ็กซ์) อดีตนักเรียนที่เด่นของโอคอ และตอนนี้เป็นนักข่าว เข้ามาเพื่อทำให้เขายอมรับ
การตั้งคู่นักแสดงนี้ส่วนใหญ่เหมือนจะถูกยกระดับจากการสัมมนาแบบเก่า - อาจารย์หัวก้าวหน้าทะเลาะกับนักเรียนเกี่ยวกับพื้นที่ความไม่เห็นด้วยเล็กน้อยในนโยบายและการกระทำ แต่ อซานเต้ มาจากรุ่นของชาวอเมริกันผิวดำที่มีความหวังทางเศรษฐกิจสู่สถานะชั้นกลาง หากไม่ใช่ในแง่สังคม. แน่นอนว่ามันจะเป็นเรื่องที่ละเลยหากไม่กล่าวถึงว่า มุมมองที่สดใสเช่นนี้ได้ถอยกลับไปสู่พื้นหลังสำหรับหลายคนในทศวรรษที่ผ่านมา. โอคอ ต้องการทำลายระบบ: อซานเต้ ต้องการปรับปรุงมัน - และนี่คือเส้นแบ่งที่การแสดงนี้สำรวจ
อาการดามอบความจริงจังในทางปัญญาที่เขาต้องการ แต่เมื่อสวมเบเร่ต์ดำเพื่อย้อนอดีต คุณสามารถเห็นจิตวิญญาณของควาเม่ ทูเร (สโตเคลี่ คาร์ไมเคิล) ยังคงลอยอยู่ใต้ผิวหนัง เขาสื่อสารด้วยความหลงใหลและอำนาจ แต่ก็เจอประเด็นเรื่องครอบครัวอย่างเฉพาะเจาะจง บัตเลอร์แสดงให้เห็นว่าชายหนุ่มมีไฟในท้อง แต่เขายังมีลูกสาว การเปลี่ยนแปลงในชีวิตนี้จะทำให้เขาหันกลับไปหาความพอใจในระบบกับ "มนุษย์" เสมอ
ระยะเวลาการแสดงอยู่ที่ 70 นาที แต่ในคืนรอบปฐมทัศน์ มันยาวกว่านั้นเล็กน้อย การแสดงนี้พยายามเผชิญหน้ากับปัญหาที่คุ้นเคยสำหรับโครงการที่มีความหลงใหลเช่นนี้ - ความอยากที่แทบจะต้านทานไม่ได้ที่จะทำให้การโต้แย้งเกินจริง องค์ประกอบของการทำซ้ำ (เรารู้แล้วว่าโอคอมีปัญหายาเสพติดและว่าวัสดุฉีดยาคือตัวช่วยที่มีประสิทธิภาพหากคุณต้องการแบ่งแยกชายดำ) ทำให้พลังงานที่ค่อยๆเบิร์นซึ่งได้ถูกระมัดระวังมากใน 60 นาทีแรกของการแสดงนั้นถูกทำให้หมดไป
แม้จะมีข้อบกพร่องในจังหวะและโครงสร้าง สิ่งที่สำคัญกว่าคือความจริงที่ว่า การแสดงใหม่ชิ้นนี้มีการแสดงขึ้นเลย นับเป็นเครื่องยืนยันถึงความเต็มใจของโรงละครนี้ในการเสี่ยงภัยกับการจัดโปรแกรมและการให้บริการชุมชนท้องถิ่นทั้งหมดของตน ด้วยการตัดออกหรือสองครั้ง ฉันเชื่อว่างานนี้จะสามารถปรากฏในโรงเรียนได้ และเชื่อมโยงกับการอภิปรายที่สำคัญเกี่ยวกับความหมายของการเป็นอิสระและนักเขียนและนักกิจกรรมหลายคนที่ถูกกล่าวถึงในสคริปต์。
ว่าเด็กๆ จำเป็นต้องได้รับการปกป้องจากโซเชียลมีเดียหรือไม่ เป็นหัวข้อที่ร้อนแรงในตอนนี้ - ว่าพวกเขาต้องการเข้าถึงการตีความที่ทันสมัยและมีการพิจารณาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากขึ้นนั้นเป็นสิ่งที่ไม่สามารถโต้แย้งได้
พระเมสสิยาห์คนดำคนสุดท้ายที่โรงละครแจ็ค สตูดิโอจนถึง 16 พฤษภาคม
ภาพถ่ายโดย: เฮนรี ฮู