Buổi lễ kỷ niệm 100 năm của Công Ty Múa Martha Graham nổi tiếng thế giới tiếp tục suốt mùa 2026-27.
Trong ba năm qua, nhân dịp kỷ niệm mùa diễn thứ 100, Công Ty Múa Martha Graham đã ăn mừng công trình tiên phong và di sản nghệ thuật của Martha Graham qua chuỗi các buổi trình diễn, triển lãm và hoạt động giáo dục phản ánh cả truyền thống đổi mới của Công Ty và tầm nhìn hướng về tương lai. Với sự cộng hưởng tiếp tục, mùa 2026-27 đánh dấu sự kết thúc của GRAHAM100 khi Công Ty hướng tới tương lai với trụ sở mới tại Quảng trường Thời đại, các dự án sáng tạo và hợp tác mới, cùng chương trình giáo dục mở rộng.
Chủ đề của mùa giải năm nay, We Are Our Time (Chúng Ta Là Thời Đại Của Chính Mình), được xây dựng từ những ý tưởng được khám phá trong bộ phim tài liệu của PBS vừa phát hành về Công Ty và phản ánh niềm tin của Martha Graham rằng mỗi người đều được hình thành bởi thời điểm lịch sử mà họ đang sống. Như bà từng nói nổi tiếng, 'Không có nghệ sĩ nào đi trước thời đại của mình. Nghệ sĩ chính là thời đại của mình.'
Mùa 2026-27 bao gồm các buổi biểu diễn tại các địa điểm lớn ở Mỹ và tại Canada, Anh, Tây Ban Nha, Mexico (chuyến đi đầu tiên của Công Ty đến Mexico kể từ những năm 1980), và Trung Quốc (chuyến lưu diễn thứ năm tại Trung Quốc kể từ 2008).
Chương trình lưu diễn của mùa này dựa trên các tác phẩm được giới thiệu trong phim tài liệu We Are Our Time, bao gồm các kiệt tác của Martha Graham như Chronicle (1936), Night Journey (1947), Appalachian Spring (1944), Errand into the Maze (1947), Diversion of Angels (1948), Dark Meadow Suite (1946) và tiết mục solo biểu tượng Lamentation (1930). Phiên bản tái hiện solo tác phẩm thất lạc Immigrant của Virginie Mécène năm 2024, Letter to Nobody do vũ công hàng đầu Xin Ying thể hiện, cùng với những tác phẩm đặt hàng gần đây dành cho Công Ty, trong đó có Cortege của Baye & Asa và We the People của Jamar Roberts, cũng sẽ được trình diễn.
Công Ty cũng rất hào hứng giới thiệu ba Biến Tấu Lamentation mới. Dòng sản phẩm này, do Giám đốc Nghệ thuật Janet Eilber tạo ra năm 2007, mời các biên đạo dựng các tác phẩm ngắn dựa trên một bộ phim thập niên 1940 ghi lại cảnh Martha Graham biểu diễn Lamentation. Mùa giải này đánh dấu kỷ niệm 20 năm của chuỗi sản phẩm, với những Biến Tấu Lamentation mới từ các biên đạo danh tiếng Pam Tanowitz, Lar Lubovitch, và nghệ sĩ thị giác Rashid Johnson. Các Biến Tấu mới này sẽ ra mắt vào mùa xuân 2027.
Sáng ngày 14 tháng 9, Công Ty sẽ tổ chức lễ cắt băng khai trương trụ sở mới tại 1501 Broadway. Trong suốt tuần lễ, Công Ty sẽ chào đón cộng đồng nghệ sĩ múa và các đối tác văn hóa đến tham quan không gian mới với các lớp học mở, chiếu phim và các buổi gặp mặt chúc mừng, tôn vinh các nghệ sĩ, sinh viên, người ủng hộ và thành viên cộng đồng đã góp phần hiện thực hóa tầm nhìn này.
Times Square Live sẽ tổ chức lớp GRAHAM FIT vào ngày 16 tháng 9 lúc 5 giờ chiều. Lớp học chuyển động và rèn luyện thể lực đầy năng lượng này lấy cảm hứng từ sức mạnh và tính biểu cảm của kỹ thuật Martha Graham. Lớp học dành cho mọi trình độ và nền tảng, được giảng dạy bởi các vũ công Graham Anne Souder và Meagan King.
Công Ty và studio thiết kế quốc tế APPARATUS cũng đã hợp tác sản xuất một phim giới thiệu bộ sưu tập mới ACT V của Giám đốc Nghệ thuật APPARATUS, Gabriel Hendifar, sẽ được phát sóng theo từng tập vào mùa thu. Các vũ công của Công Ty được lồng ghép trong các tập phim, nhấn mạnh chủ đề về nữ tính thiêng liêng và sự tìm kiếm tri thức trong bộ sưu tập.
Triển lãm không thể bỏ qua, Martha Graham: Mẹ Đẻ Của Múa Tâm Lý Học, do Jack Ferver giám tuyển, tại Thư viện Công cộng New York về Nghệ thuật Biểu diễn, mở cửa đến ngày 7 tháng 11 năm 2026.
Các vũ công của Công Ty Múa Martha Graham gồm Lloyd Knight, Xin Ying, Leslie Andrea Williams, Anne Souder, Laurel Dalley Smith, Marzia Memoli, Devin Loh, Antonio Leone, Meagan King, Ane Arrieta, Zachary Jeppsen-Toy, Amanda Moreira, Jai Perez, Ethan Palma, Darion Turner, Ashley Bromfield, và Meredith Brown.
LỊCH LƯU DIỄN
2026
12-16 tháng 8 — Liên hoan múa Jacob's Pillow, Becket, MA
14 tháng 8 — Tanglewood, Lenox, MA
22-23 tháng 9 — Liên hoan múa mùa thu Fall for Dance, New York City Center, New York, NY
16 tháng 10 — Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Heymann, Lafayette, LA
20 tháng 10 — Palacio de Bellas Artes, Thành phố Mexico, Mexico
23-24 tháng 10 — Teatro Juárez, Guanajuato, Mexico
27 tháng 10 — Trung tâm Cowan, Đại học Texas tại Tyler, Tyler, TX
Tháng 11 (ngày cụ thể sẽ thông báo) — Lưu diễn Trung Quốc
2027
20-23 tháng 1 — Nhà hát Sadler's Wells, London, Anh
29-30 tháng 1 — Nhà hát Hoàng gia, Victoria, British Columbia
22-23 tháng 2 — Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Argyros, Sun Valley, ID
26 tháng 2 — Trung tâm Văn hóa Sunset, Carmel-by-the-Sea, CA
3 tháng 4 — Trung tâm Nghệ thuật tại Đại học George Mason, Fairfax, VA
6-18 tháng 4 — Mùa diễn tại New York
24 tháng 4 — Nhà hát Hanover, Worcester, MA
30 tháng 4-2 tháng 5 — Nhà hát Terminal, Toronto, Canada
8 tháng 5 — Trung tâm Nghệ thuật Trình diễn Sandler, Norfolk, VA
Tháng 5 (ngày cụ thể sẽ thông báo) — Lưu diễn Tây Ban Nha
Thông tin chi tiết tại https://marthagraham.org/events/.
VỀ MARTHA GRAHAM
Martha Graham (1894-1991) được công nhận là một lực lượng nghệ thuật nguyên thủy của thế kỷ 20, sánh ngang với James Joyce, Pablo Picasso, Igor Stravinsky, và Frank Lloyd Wright. Tạp chí TIME đã gọi bà là 'Vũ công của Thế kỷ,' và tạp chí People vinh danh bà trong số những nữ biểu tượng của thế kỷ. Sự phong phú và chiều sâu di sản nghệ thuật phi thường của bà, thường được so sánh với Nhà hát Nghệ thuật Stanislavski ở Moscow và Nhà hát Grand Kabuki Nhật Bản, được duy trì qua các buổi trình diễn bởi Công Ty Múa Martha Graham, Graham 2 và các học viên của Trường Múa Martha Graham.
Năm 1926, Martha Graham thành lập công ty múa và trường múa của bà tại một phòng tập nhỏ trong Carnegie Hall, Midtown Manhattan. Trong phát triển kỹ thuật, bà không ngừng thử nghiệm những chuyển động cơ bản của con người, bắt đầu từ những hình thái nguyên thủy của sự co và giãn. Dựa trên những nguyên tắc này, bà tạo nên một từ vựng vận động nhằm 'kích thích hoạt động cảm xúc của cơ thể vũ công.' Với kỹ thuật tiên phong này, được so sánh với quy mô và tầm vóc của ballet, 181 bài múa của Graham bộc lộ chiều sâu cảm xúc con người qua những chuyển động sắc nét, góc cạnh, thô ráp và trực tiếp.
Phức tạp mà đa dạng, Graham không chỉ cách mạng hóa nghệ thuật múa với từ vựng cơ thể sáng tạo mà còn mở rộng phạm vi nghệ thuật bằng cách đặt tác phẩm trong bối cảnh xã hội, chính trị, tâm lý và giới tính đương đại, tăng cường ảnh hưởng và sự đồng cảm. Những vở ballet của bà được lấy cảm hứng từ nhiều nguồn, bao gồm hội họa hiện đại, miền biên giới Mỹ, nghi lễ tôn giáo của người Mỹ bản địa và thần thoại Hy Lạp. Nhiều vai diễn quan trọng của bà thể hiện những nhân vật nữ vĩ đại trong lịch sử và thần thoại: Clytemnestra, Jocasta, Medea, Phaedra, Jeanne d'Arc và Emily Dickinson.
Là một nghệ sĩ, Martha Graham quy hoạch từng tác phẩm hoàn chỉnh — múa, trang phục và âm nhạc. Trong 70 năm sáng tác, bà đã cộng tác với nhiều nghệ sĩ, như nhà điêu khắc Isamu Noguchi, diễn viên kiêm đạo diễn John Houseman, các nhà thiết kế thời trang Halston, Donna Karan và Calvin Klein, cùng các nhà soạn nhạc danh tiếng như Samuel Barber, Aaron Copland, Norman Dello Joio, Louis Horst (người thầy của bà), Gian Carlo Menotti, William Schuman và Carlos Surinach.
Là môi trường nuôi dưỡng đổi mới không ngừng, Martha Graham và Công Ty đã hỗ trợ phát triển nhiều biên đạo và vũ công hàng đầu thế kỷ 20 và 21, bao gồm Jacqulyn Buglisi, Merce Cunningham, Sir Robert Cohan, Erick Hawkins, Pearl Lang, Donald McKayle, Elisa Monte, Anna Sokolow, Paul Taylor, và Twyla Tharp. Bà cũng tạo vai cho các ngôi sao ballet cổ điển như Mikhail Baryshnikov, Margot Fonteyn và Rudolf Nureyev, đón họ với tư cách khách mời vào Công Ty. Với vai trò phụ trách bộ môn chuyển động và múa tại The Neighborhood Playhouse, bà đã dạy các diễn viên như Bette Davis, Kirk Douglas, Anne Jackson, Madonna, Liza Minnelli, Gregory Peck, Tony Randall, và Joanne Woodward cách sử dụng cơ thể như một công cụ biểu cảm.
Tầm nhìn độc đáo và tài năng sáng tạo của Martha Graham đã mang lại cho bà nhiều vinh dự và giải thưởng, như Lá Cây Thường Xuân của Liên minh các Nhà soạn nhạc Mỹ năm 1959 vì đóng góp cho âm nhạc. Các đồng nghiệp trong sân khấu, thành viên Liên minh Quốc tế Công nhân Nghệ thuật Sân khấu địa phương Số 1, đã bình chọn bà nhận Giải thưởng Kỷ niệm 100 năm của Local One năm 1986, giải thưởng độc nhất không trao lại trong 100 năm tiếp theo. Năm 1976, Tổng thống Gerald R. Ford trao tặng bà Huân chương Tự do Tổng thống - vinh dự dân sự cao nhất của Hoa Kỳ, và tuyên bố bà là 'kho báu quốc gia,' trở thành vũ công và biên đạo đầu tiên nhận được giải thưởng này. Bà còn nhận vinh dự khác khi Tổng thống Ronald Reagan chọn là một trong những người đầu tiên nhận Huân chương Nghệ thuật Quốc gia năm 1985.
VỀ CÔNG TY MÚA MARTHA GRAHAM
Công Ty Múa Martha Graham là đơn vị tiên phong trong nghệ thuật múa hiện đại kể từ khi thành lập năm 1926. Đây là công ty múa lâu đời nhất tại Hoa Kỳ và là công ty múa đầu tiên có sự hòa nhập trong thành phần nhân sự.
Ngày nay, Công Ty áp dụng một tầm nhìn lập trình mới kết hợp những kiệt tác của Graham với các tác phẩm đặt hàng mới của các nghệ sĩ đương đại. Với chương trình quy tụ các biên đạo qua các thời kỳ theo câu chuyện đề tài và lịch sử phong phú, Công Ty đang tích cực tạo ra nền tảng mới cho múa đương đại cùng nhiều điểm tiếp cận khán giả.
Kể từ khi thành lập, Công Ty Múa Martha Graham đã được đón nhận nồng nhiệt trên hơn 50 quốc gia khắp Bắc và Nam Mỹ, châu Âu, châu Phi, châu Á và Trung Đông. Công Ty từng biểu diễn tại Nhà hát Opera Metropolitan, Carnegie Hall, Nhà hát Opera Paris, Covent Garden, và Trung tâm nghệ thuật biểu diễn John F. Kennedy, cũng như tại chân kim tự tháp vĩ đại ở Ai Cập và Nhà hát Odeon of Herodes Atticus cổ kính trên đỉnh Acropolis ở Athens. Ngoài ra, Công Ty còn sản xuất một số phim nổi tiếng được phát sóng trên PBS và nhiều nơi trên thế giới.
Mặc dù Martha Graham là cựu thành viên nổi tiếng nhất của công ty, Công Ty đã đào tạo nhiều vũ công và biên đạo nổi danh trong làng múa hiện đại. Các thành viên trước đây gồm Merce Cunningham, Erick Hawkins, Paul Taylor, John Butler và Glen Tetley. Những nghệ sĩ khách mời biểu diễn cùng Công Ty có Mikhail Baryshnikov, Margot Fonteyn, Rudolf Nureyev, Maya Plisetskaya, Tiler Peck, Misty Copeland, Herman Cornejo, FKA twigs, và Aurélie Dupont.
Những năm gần đây, Công Ty đã thách thức các giới hạn và thử nghiệm nhiều hình thức khác ngoài các buổi biểu diễn trên sân khấu chính. Họ tổ chức những sự kiện thân mật trong studio, hợp tác sáng tạo bất thường với Siti Company, Performa, Viện Bảo tàng Mới, Barneys New York và Lễ hội Nhà hát Hy Lạp tại Siracusa, Ý; tạo ra những sản phẩm kỹ thuật số hợp tác với Google Arts & Culture, YouTube và Cennarium; và phát triển mô hình tiếp cận khán giả mới qua mạng xã hội. Danh sách nghệ sĩ đặt hàng tác phẩm cho vũ công Graham trong thập kỷ qua là một bách khoa toàn thư gồm các biên đạo không thể bỏ qua: Kyle Abraham, Aszure Barton, Baye & Asa, Sidi Larbi Cherkaoui, Lucinda Childs, Marie Chouinard, Michelle Dorrance, Maxine Doyle, Nacho Duato, Mats Ek, Andonis Foniadakis, Liz Gerring, Larry Keigwin, Michael Kliën, Pontus Lidberg, Lil Buck, Lar Lubovitch, Josie Moseley, Richard Move, Bulareyaung Pagarlava, Annie-B Parson, Yvonne Rainer, Jamar Roberts, Hofesh Shechter, Bobbi Jene Smith, Pam Tanowitz, Sonya Tayeh, Doug Varone, Luca Veggetti, Gwen Welliver, và Robert Wilson.
Vũ công hiện tại của Công Ty đến từ nhiều quốc gia và, mặc dù luôn dựa vào kỹ thuật cốt lõi của Graham, họ có thể dễ dàng chuyển hóa phong cách của các biên đạo đương đại như một lớp da thứ hai, mang lại cả kỹ thuật điêu luyện lẫn sắc thái nghệ thuật trong mọi vũ điệu — từ những tác phẩm hoàn toàn mới đến các tác phẩm kinh điển của Graham và các tác phẩm của những người tiên phong như Agnes DeMille, Isadora Duncan, Jane Dudley, Anna Sokolow và Mary Wigman. Báo The Washington Post nhận xét họ là “một số vũ công tài năng và quyền lực nhất bạn có thể mong gặp,” The New York Times khen ngợi là “một trong những công ty lớn của thế giới,” trong khi Los Angeles Times nhận xét “Họ dường như có thể làm tất cả và làm cho điều đó vừa dễ dàng lại vừa thơ mộng.”
Để biết thêm thông tin về Công Ty, vui lòng truy cập www.marthagraham.org.
