Ngôn ngữ có sẵn
Chúng ta đang bước vào mùa thu với một cuốn sách Broadway tuyệt vời! Mùa này, những tên tuổi hàng đầu Broadway đã cầm bút để cho ra đời những cuốn sách sân khấu hấp dẫn đủ thể loại. Từ tiểu sử nghệ thuật sân khấu đến tiểu thuyết sân khấu; sách sân khấu cho trẻ em đến lịch sử sân khấu; hãy khám phá bộ sưu tập 25 cuốn sách Broadway mới dành cho mọi người yêu sân khấu trong danh sách đọc mùa thu 2026. Đừng quên nghe danh sách Autumn on Broadway trong khi đọc!
Xem các phát hành gần đây và xem các cuốn sách sắp ra mắt trong năm nay!
American Musicals in Historical Context: From the American Revolution to the 21st Century
American Musicals in Historical Context: From the American Revolution to the 21st Centuryby Thmas A. Greenfield
Có sẵn ngay
Nhạc kịch sân khấu không xa lạ với việc đưa các sự kiện lịch sử lên sân khấu: từ lễ ký Tuyên ngôn Độc lập vào năm 1776, vị Tổng thống 'dân túy' đầu tiên trong Bloody Bloody Andrew Jackson, đến phong trào chống chiến tranh Việt Nam trong Hair và cuộc đình công của các cậu bé bán báo trong Newsies; thể loại nhạc kịch đã lâu nay khám phá và lấy cảm hứng từ câu chuyện nước Mỹ. Sau thành công của nhạc kịch hit Hamilton (2015) đã làm thay đổi cách giảng dạy và viết về lịch sử Mỹ giai đoạn đầu. Phiên bản thứ hai của American Musicals in Historical Context mang đến cho sinh viên cái nhìn mới mẻ về các nhạc kịch dựa trên lịch sử, cung cấp tóm tắt, tổng quan về phản ứng từ giới phê bình và khán giả, cũng như bối cảnh lịch sử và phân tích cho 21 vở nhạc kịch.
Fandom in Musical Theatre
Fandom in Musical Theatre by Jessica Hillman-McCord
Có sẵn ngay
Từ việc nghe đi nghe lại các Original Cast Albums trong tầng hầm, đến cắm trại chờ xếp hàng qua đêm để mua vé hàng ghế đầu cho Rent, đến việc vận động tài trợ cộng đồng cho các vở nhạc kịch mới và tương tác với diễn viên trên TikTok, hoạt động của người hâm mộ nhạc kịch đã thay đổi rất nhiều theo thời gian, nhưng tình yêu và niềm đam mê vẫn luôn là cốt lõi trải nghiệm đó. Fandom in Musical Theatre khám phá vũ trụ của fandom nhạc kịch, điều tra các cộng đồng năng động của nó. Cuốn sách theo dấu bối cảnh lịch sử của fandom và sau đó xem xét ý nghĩa hiện tại của việc trở thành một fan nhạc kịch khi văn hóa người hâm mộ đang chuyển hướng số hóa.
Our Strange Duet: Inspired by Andrew Lloyd Webber's Phantom of the Opera
Our Strange Duet: Inspired by Andrew Lloyd Webber's Phantom of the Operaby Erin A. Craig
Có sẵn ngay
Một cách nhìn lại mới về Andrew Lloyd Webber's Phantom of the Opera, tập trung vào Christine Daaé khi cô ấy vươn tới ngôi sao trong khi bị giằng xé giữa tình yêu, tham vọng và những bí mật ám ảnh của nhà hát opera. Cô không chỉ là giọng hát mà anh ta xây dựng... Một soprano trẻ với một món quà mà cô mới bắt đầu học cách đón nhận, Christine Daaé đã đi qua thế giới lấp lánh của Opera Populaire với khao khát tìm mục đích của mình. Thay vào đó, cô bị kẹt giữa hai người đàn ông không để cô lặng lẽ trôi vào dàn bè. Một là Raoul, bạn thời thơ ấu trở thành người hâm mộ hết lòng, mang đến cho cô một tương lai đầy ấm áp, an toàn và tình yêu như ánh nắng. Người kia là một nhân vật bí ẩn đeo mặt nạ, ẩn náu dưới Nhà Hát Opera: The Phantom. Tài năng, ám ảnh và sự tận tụy nguy hiểm của anh với việc nuôi dưỡng tài năng của Christine đã châm ngòi cho một ngọn lửa đam mê đen tối và phức tạp trong trái tim cô. Khi ngôi sao của Christine tỏa sáng, mối căng thẳng giữa Raoul và Phantom cũng tăng lên. Cô phải quyết định mình là ai khi màn hát hạ xuống — và cô sẵn sàng đánh đổi điều gì cho cuộc sống mình muốn. Đặt trong thế giới lãng mạn rộng lớn của Andrew Lloyd Webber’s Phantom of the Opera, Our Strange Duet cho phép Christine Daaé lên sân khấu trung tâm để kể câu chuyện của riêng cô: mãnh liệt, xúc động và không thể nào quên.
The Journey to Associate Director and Choreographer… and Beyond: An Industry Guide for Practitioners and Creatives
The Journey to Associate Director and Choreographer… and Beyond: An Industry Guide for Practitioners and Creativesby Richard J. Hinds
Có sẵn ngay
Đối với mỗi nhạc kịch West End và Broadway đang diễn ra tại London và New York, cũng như các buổi diễn khắp thế giới và trên các tour, có một đội ngũ các cộng sự sáng tạo đứng sau giữ cho chúng sống động. Nhưng làm thế nào để ai đó trở thành vai trò đa diện này, và cần có kỹ năng gì để thành công? Làm Associate Director hoặc Choreographer là vai trò toàn diện đòi hỏi sự ngoại giao, sáng tạo, tổ chức, khéo léo và hiệu quả; cuốn sách này là hướng dẫn toàn diện đầu tiên được viết nhằm giúp các nghệ sĩ trẻ và đang hành nghề tìm ra con đường vào phần thiết yếu này của hệ sinh thái ngành sân khấu. Học hỏi từ một chuyên gia có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực, và nhận được cái nhìn sâu sắc về mọi khía cạnh của vai trò cộng sự. Dù bạn là nghệ sĩ trẻ muốn làm việc trong ngành hay là chuyên gia kỳ cựu muốn chuyển hướng, cuốn sách đều phù hợp và có giá trị với tất cả.
Good Night, Break a Leg: Life with Broadway Dads
Good Night, Break a Leg: Life with Broadway Dadsby Bret Shuford
Có sẵn ngay
Cha mẹ đi đâu khi họ rời nhà để đi làm? Trong cuốn sách tranh đầy sức sống, quyến rũ này, những người cha của một cậu bé có nghề nghiệp rất đặc biệt — họ là những nghệ sĩ biểu diễn trên Broadway! Ban ngày, hai người họ như cha mẹ bình thường khác. Họ rửa bát, giúp việc vặt và dành nhiều cái ôm, hôn. Nhưng ban đêm, họ lên sân khấu, mặc trang phục tinh xảo và múa hát cho hàng ngàn khán giả sân khấu. Tác phẩm ngọt ngào này của Bret Shuford, vũ công Broadway và đồng sáng tạo hiện tượng mạng xã hội Broadway Husbands, là bức thư tình gửi sân khấu và là lời ca ngợi đến các bậc cha mẹ làm tất cả mọi thứ. Hoàn hảo cho các gia đình yêu thích sân khấu, những nghệ sĩ trẻ đang mong đợi và bất kỳ ai tin vào phép màu khi sống thật với chính mình, cuốn sách ấm lòng này là sự tôn vinh cho gia đình, sáng tạo và tình yêu vô điều kiện.
Shy: A Picture Book
Shy: A Picture Bookby Julie Andrews and Emma Walton Hamilton
Có sẵn ngay
Đến từ cặp mẹ con bán chạy của New York Times Julie Andrews & Emma Walton Hamilton và họa sĩ minh họa bán chạy Eva Byrne là câu chuyện truyền cảm hứng về việc tìm giọng nói của chính mình—với nhân vật chính là một chú cún nhút nhát khám phá phép màu của âm nhạc. Shy là chú cún nhỏ nhất và yên tĩnh nhất trong trại nuôi dưỡng. Thế giới với cô ấy cảm thấy rộng lớn, ồn ào và hơi đáng sợ đối với tâm hồn nhẹ nhàng, dịu dàng của cô. Nhưng khi một người đàn ông có ánh mắt nhân hậu đưa cô về nhà, cô cảm thấy an toàn với người bạn mới—và ở bên ông khi ông luyện đàn piano. Những âm thanh đẹp đẽ, lạ lẫm khi người đàn ông đánh đàn vang lên, và điều gì đó trong cô bắt đầu thức tỉnh. Người đàn ông dương cầm có một buổi biểu diễn quan trọng trước mắt—nhưng có thể là một buổi diễn không ai, đặc biệt là ông, từng nghĩ đến. Lấy cảm hứng từ chú chó 'hát' trong đời thực của Julie Andrews, cuốn sách tranh đầy xúc động này mời độc giả tìm giọng nói của mình và chia sẻ tài năng với thế giới.
Welcome to Broadway: A Showstopping Adventure Into the World of Musical Theater
Welcome to Broadway: A Showstopping Adventure Into the World of Musical Theaterby Carolyn Sloan
Có sẵn ngay
Đến từ tác giả của Welcome to the Symphony và Welcome to Jazz, cuốn sách tranh âm nhạc này giới thiệu cho trẻ em thế giới tuyệt vời của nhạc kịch với 12 nút âm thanh tương tác phát các giai điệu nhạc kịch Broadway kinh điển do các ngôi sao Broadway đoạt Tony Award thể hiện. Hãy bắt đầu cuộc phiêu lưu lộng lẫy xuyên qua khu vực sân khấu tại thành phố New York và những vở diễn nổi tiếng của nó, trong cuốn giới thiệu minh họa về các nhạc kịch Broadway dành cho độc giả từ 4 tuổi trở lên. Khi đọc, hãy nhấn 12 nút âm thanh tương tác phát các bài hát nổi tiếng—bao gồm "For Good" từ Wicked, "Tomorrow" từ Annie, "Belle" từ Beauty and the Beast và nhiều bài khác. Bạn sẽ nghe thấy tiếng bước nhảy nhịp nhàng của nghệ sĩ múa tap, tiếng ca solo của ca sĩ, hai phù thủy nổi tiếng hát song ca, và dàn hợp xướng biểu diễn kết màn đầy ấn tượng.
Sanity Claus (Retro Broadway Mystery)
Sanity Claus (Retro Broadway Mystery)by Frank Fraver Verlizzo
Có sẵn ngay
Là ngôi sao của Saint Nick, một vở kịch Broadway theo chủ đề mùa lễ hội mới, Yule Von Zell đang chịu áp lực cực lớn. Tâm lý của anh đang trên bờ vực. Anh bị cáo buộc giết người, và nhà sản xuất của anh đe dọa áp dụng "điều khoản về sự tỉnh táo" trong hợp đồng. Tệ hơn nữa, sáu anh chị em Von Zell còn sống nghi ngờ kẻ ác nghiệt nào đó có thể đang nhắm đến gia đình họ trong ngành giải trí! Hai giám đốc quảng cáo sân khấu Vic Senso và Bettie Balboa mời bạn mình, thám tử NYPD Renny Clements, giúp minh oan cho khách hàng nổi tiếng của họ. Họ cũng dùng khả năng của nhà ngoại cảm thượng lưu Mizz Mitzi cùng vòng trong có nhiều liên hệ sân khấu sắc sảo để giải mã bí mật của gia đình mê lễ Giáng Sinh.
School Girls; or, The African Mean Girls Play: 2026 Broadway Edition (Modern Plays)
School Girls; or, The African Mean Girls Play: 2026 Broadway Edition (Modern Plays)by Jocelyn Bioh
Phát hành ngày 24 tháng 9, 2026
Năm 1986. Trường nội trú nữ sinh danh giá Aburi Girls ở Ghana. Nữ hoàng bầy đàn Paulina và nhóm của cô háo hức chờ đợi người tuyển chọn Hoa hậu Ghana đến. Rõ ràng Paulina là ứng viên hàng đầu cho danh hiệu nhưng vị trí của cô bị đe dọa bởi Ericka — một học sinh chuyển trường mới xinh đẹp, tài năng. Khi trật tự nhóm bạn thay đổi, ai sẽ được chọn làm Hoa hậu Ghana và cái giá phải trả là gì? Tràn ngập những tiếng cười và niềm vui, vở hài kịch đoạt giải này khám phá những nét tương đồng phổ quát (và sự khác biệt rõ ràng) mà các cô gái tuổi teen trên khắp thế giới đang đối mặt. Phiên bản đã được chỉnh sửa và cập nhật của vở kịch trưởng thành đầy giận dữ của ứng cử viên Tony Award Jocelyn Bioh xuất bản song song với buổi ra mắt Broadway vào tháng 9 năm 2026.
Black Voices on Stage: Recovering African American Performances, 1850–1940
Black Voices on Stage: Recovering African American Performances, 1850–1940by Thomas L. Riis
Phát hành ngày 1 tháng 10, 2026
Black Voices on Stage tập hợp mười nghiên cứu trường hợp đa dạng về các ca sĩ và diễn viên người Mỹ gốc Phi thế kỷ XIX và đầu thế kỷ XX — những tên tuổi phần lớn bị bỏ qua trong các sách lịch sử âm nhạc tổng quát — những người có cuộc đời và màn trình diễn đặt ra câu hỏi về chủng tộc, bản sắc, biểu đạt âm nhạc và sự đón nhận của khán giả. Việc tái khám phá, tưởng nhớ và tôn vinh sự nghiệp công khai của những nghệ sĩ da đen hoạt động trong giai đoạn thống trị bởi những định kiến ghê gớm của kịch đen mặt (blackface minstrelsy) minh họa thành tích của họ xứng đáng được quan tâm. Mặc dù hầu hết sách tập trung vào các nhân vật không mấy nổi tiếng hoạt động ngoài kịch đen mặt, như Tom Wiggins, Sissieretta Jones, Bob Cole, Will Marion Cook và nhiều người khác, chương cuối xem xét cách sự nghiệp của Paul Robeson (1898–1976) — được xem là giọng nói Black nổi bật thế kỷ XX — cũng đã bị phủ bóng một cách phần nào. Riis mang lại những hiểu biết mới về các nghệ sĩ tiên phong này, góp phần tái dựng cuộc đời và thành tựu của họ vào bức tranh phong phú của âm nhạc Mỹ.
I Hear Music: The Life of Burton Lane, Composer for Broadway and Hollywood
I Hear Music: The Life of Burton Lane, Composer for Broadway and Hollywoodby Tighe E. Zimmers
Phát hành ngày 5 tháng 10, 2026
Trong những năm làm việc tại Hollywood, nhạc sĩ Burton Lane đã có hai bài hát được đề cử giải Academy Awards: "How About You?" từ Babes on Broadway và "Too Late Now" từ Royal Wedding. Lane là một trong những người viết giai điệu hay nhất trong toàn bộ nhạc phổ biến Mỹ. Cuốn tiểu sử này là cuốn sách đầu tiên viết đầy đủ về Lane, ghi lại cả sự nghiệp của ông. Khi còn là thiếu niên, ông làm việc ở Tin Pan Alley và Broadway. Sau đó chuyển đến Hollywood, sáng tác nhạc phim hơn hai mươi năm, cộng tác với nhiều nhà viết lời nổi tiếng như Harold Adamson, Ralph Freed, Frank Loesser, Yip Harburg, Ted Koehler và Sammy Cahn. Ông trở lại Broadway năm 1947 và sáng tác nhạc kịch mang tính biểu tượng Finian's Rainbow cùng Harburg. Cùng Alan Jay Lerner, Lane viết phần nhạc Broadway đẹp cho On a Clear Day You Can See Forever, đoạt Grammy cho Best Original Cast Recording. Nhiều bài hát hay nhất của ông từng thất lạc tại Hollywood nhưng nay được tái hiện trong tiểu sử này.
Bountiful: Growing Up with Geraldine Page: A Daughter's Memoir
Bountiful: Growing Up with Geraldine Page: A Daughter's Memoirby Angelica Page
Phát hành ngày 6 tháng 10, 2026
Bountiful: Growing Up with Geraldine Page là cuốn sách đầu tiên về nghệ sĩ huyền thoại, mang đến cái nhìn độc đáo về tác phẩm và cuộc sống riêng tư của bà, với những câu chuyện nội bộ về sự nghiệp sân khấu và điện ảnh (bà được đề cử bốn giải Tony và tám giải Academy Awards, cuối cùng đoạt Oscar cho vai diễn huyền ảo trong The Trip to Bountiful), quan hệ với các diễn viên nổi tiếng khác bao gồm chồng bà và cha của Angelica, Rip Torn, nhà sáng lập Actors Studio Lee Strasberg, cùng nhiều huyền thoại như James Dean, John Wayne, Jackie Kennedy, và nhiều người khác. Angelica Page, con gái của Geraldine và Rip Torn, khéo léo đan xen những câu chuyện về tuổi thơ và tuổi thanh xuân nổi loạn: mê đắm trước các màn trình diễn sân khấu của mẹ khi còn nhỏ, học bơi trong hồ hình đàn guitar của Grace Slick, tụ tập cùng Twiggy ở London, chịu đựng cuộc sống gia đình hỗn loạn với các cuộc cãi vã thường xuyên giữa cha mẹ khiến cô rời nhà đến với cảnh punk rock 1980s tại CBGBs, Max’s Kansas City và Mudd Club. Đây vừa là bài học lịch sử sân khấu vừa là hướng dẫn sinh tồn cá nhân sống trong nhịp sống hối hả. Một khúc hát tình yêu do con gái của một nghệ sĩ phi thường cất lên, người không bao giờ nên bị lãng quên. Bao gồm hơn 40 bức ảnh từ kho lưu trữ gia đình.
The Great Gatsby: The Complete Book and Lyrics of the Broadway Musical (Methuen Drama Libretto Library)
The Great Gatsby: The Complete Book and Lyrics of the Broadway Musical (Methuen Drama Libretto Library)by Kait Kerrigan and Nathan Tysen
Phát hành ngày 8 tháng 10, 2026
Bữa tiệc đang diễn ra tưng bừng ở Broadway! Kể từ khi khai diễn tại Broadway Theatre vào tháng 4 năm 2024, The Great Gatsby đã trở thành một trong những nhạc kịch quy mô lớn tiêu biểu cho thế hệ của nó, biến tác phẩm kinh điển của F. Scott Fitzgerald thành một sự kiện sân khấu hiện đại xa hoa. Với phần nhạc hoành tráng do Jason Howland và Nathan Tysen sáng tác cùng kịch bản táo bạo do Kait Kerrigan chắp bút, sản phẩm này ôm trọn sự hào nhoáng, xa xỉ và tình yêu da diết của Thời kỳ Jazz được kể lại bằng phong cách âm nhạc đương đại dành cho khán giả toàn cầu ngày nay.
Power and Greed: Monopolies, Mergers, and Cartels on the American Stage
Power and Greed: Monopolies, Mergers, and Cartels on the American Stageby Spencer Weber Waller
Phát hành ngày 15 tháng 10, 2026
Kể từ nửa cuối thế kỷ 19, ngành giải trí trực tiếp tại Hoa Kỳ do các tập đoàn độc quyền và các nhóm doanh nghiệp quyền lực kiểm soát. Qua quyền lực và lòng tham, họ quyết định ai được sản xuất, đặt lịch và trình diễn chương trình trực tiếp và sân khấu chính thống, ảnh hưởng đến khán giả ở New York cũng như khắp Bắc Mỹ. Đây không phải là vấn đề lịch sử, mà một sự kiện như việc ra mắt đầy trắc trở tour diễn Eras của Taylor Swift năm 2023 qua Live Nation/Ticketmaster đã khiến công chúng và quốc hội đặt câu hỏi về lịch sử đã thiết lập này và quan trọng hơn, tìm cách áp dụng luật chống độc quyền nhằm giảm giá vé cao và dịch vụ kém cho người mua vé trực tuyến. Nhưng làm thế nào chúng ta đến được điểm này? Đây là câu chuyện về trận chiến thực sự dành cho Broadway, nơi những người kiểm soát ngành giải trí quyết định không chỉ ai sản xuất trên sân khấu kịch nói và vọng cổ mà còn cả những tác phẩm nào được sản xuất, ai sẽ diễn, địa điểm trình diễn, giá vé cho khán giả và cách chia lợi nhuận. Tìm hiểu quá trình luật pháp gần sáu thập kỷ sau mới bắt kịp các chiến lược phi cạnh tranh bất hợp pháp của các Bá tước Thời đại Mạ Vàng và người kế nhiệm, và tại sao câu chuyện này vẫn còn quan trọng đến hôm nay.
Describe the Night (Modern Classics)
Describe the Night (Modern Classics)by Rajiv Joseph
Phát hành ngày 15 tháng 10, 2026
Năm 1920, nhà văn Nga Isaac Babel lang thang vùng quê cùng kỵ binh Đỏ. Năm 1990, một điệp viên KGB bí ẩn theo dõi một người phụ nữ ở Dresden và phải lòng cô. Năm 2010, một chiếc máy bay mang phần lớn chính phủ Ba Lan gặp nạn tại thành phố Smolensk, Nga. Khung cảnh tại Nga và Đông Âu trong suốt chín mươi năm, vở kịch hồi hộp, hoành tráng của Rajiv Joseph kết nối cuộc đời bảy người đàn ông và phụ nữ vào một mạng lưới liên kết của thần thoại, khao khát và âm mưu. Được trao giải Obie cho Vở Kịch Mới Hay Nhất năm 2018, Describe the Night xuất bản trong bộ Modern Classics của Methuen Drama với lời giới thiệu mới của Lisa Spirling.
It's All Happening: How Musical Theater Does High School
It's All Happening: How Musical Theater Does High Schoolby Lindsey Mantoan
Phát hành ngày 22 tháng 10, 2026
It's All Happening tôn vinh các vở nhạc kịch lấy bối cảnh trường trung học và những học sinh yêu thích, biểu diễn chúng. Cuốn sách theo dấu sự chuyển dịch của các nhạc kịch từ Broadway đến các sân khấu trường học, và những gì các nghệ sĩ nghiệp dư có thể dạy chúng ta mà các sản phẩm chuyên nghiệp tại New York hay tour lưu diễn không thể. Nó bao gồm những cuộc phỏng vấn sâu với giám đốc chương trình sân khấu trường trung học và các diễn viên trẻ, kết hợp với những hiểu biết mới về vai trò văn hóa của các vở nhạc kịch này tại Mỹ.
Andrew Lloyd Webber's Phantom of the Opera: A Behind-the-Mask Look at the Global Phenomenon
Andrew Lloyd Webber's Phantom of the Opera: A Behind-the-Mask Look at the Global Phenomenonby Kat Maher-Smith and Nicola Slavin
Phát hành ngày 27 tháng 10, 2026
Bức tranh sống động tôn vinh nhạc kịch nhiều giải thưởng mang biểu tượng Andrew Lloyd Webber, khám phá lịch sử phong phú của nó, với các lá thư từ dàn diễn viên, đoàn làm phim và người hâm mộ toàn cầu, kèm theo hình ảnh độc quyền và tài liệu lưu trữ. Kể từ đêm ra mắt năm 1986, Phantom of the Opera đã trở thành nhạc kịch lâu đời và nổi tiếng toàn cầu nhất mọi thời đại. Cuốn sách này giới thiệu những câu chuyện độc quyền từ dàn diễn viên và đoàn làm phim, các tài liệu lưu trữ lần đầu được công bố, và những bức ảnh chưa từng thấy trước đây, với cái nhìn sâu về cách câu chuyện ra đời và tiềm năng rộng lớn trong tương lai. Từ thế giới ngầm mê cung của Phantom đến phòng thay đồ lờ mờ ánh đèn của Christine và mái nhà Opera đầy mộng mị khi hoàng hôn, sức mạnh gợi cảm của nhạc kịch Andrew Lloyd Webber vượt xa khung cảnh sân khấu.
Yassified Shakespeare: Gender Performance and Critical ShaxDrag
Yassified Shakespeare: Gender Performance and Critical ShaxDragby Trevor Boffone
Phát hành ngày 29 tháng 10, 2026
Yassification bóp méo thực tại và tính châm biếm nằm ở sự tự tham chiếu: cần có một đối tượng gốc để so sánh với phiên bản yassified. Nhập: William Shakespeare. Từ vai Mercutio của Harold Perrineau trong Baz Luhrmann’s Romeo + Juliet đến tập 'ShakesQueer' của RuPaul’s Drag Race, vốn đầu tư văn hóa Shakespeare thường đi đôi với thẩm mỹ drag đến khán giả hiện đại. Khám phá giao điểm giữa Shakespeare và drag trong văn hóa Mỹ đương đại, gọi là 'ShaxDrag', cuốn sách điều tra vai trò cụ thể của Shakespeare trong văn hóa phổ biến Mỹ. Cho dù là các phiên bản Shakespeare mang dấu hiệu Queer do các nghệ sĩ Broadway hay tại lễ hội Lễ hội Phục hưng biểu diễn, hoặc các màn trình diễn của Drag Queens về nội dung Shakespeare, tác giả cho rằng ShaxDrag được dùng để phá vỡ ý niệm văn hóa cao cấp, giáo dục, ngôn ngữ và thẩm mỹ theo cách định kiến da trắng, Âu châu. Qua ShaxDrag, các giọng nói bị lề hóa có thể giải phóng giá trị văn hóa của Shakespeare khỏi chương trình thực dân, đọc lại qua các bộ lọc đương đại khác nhau và dùng nó để thúc đẩy quyền được hòa nhập. Yassified Shakespeare khai thác các phiên bản phóng tác Shakespeare như một địa điểm của lý thuyết Queer, thể hiện Shakespeare có thể là một nơi quan trọng để dựng nên thế giới Queer.
Life Is a Cabaret: The Amazing Story of the Real Lives Who Inspired the Iconic Musical
Life Is a Cabaret: The Amazing Story of the Real Lives Who Inspired the Iconic Musicalby Brian Fairbanks
Phát hành ngày 3 tháng 11, 2026
Câu chuyện chưa từng được kể của những con người phi thường đã truyền cảm hứng cho các nhân vật trong Christopher Isherwood Berlin Stories, nền tảng cho vở nhạc kịch Cabaret đình đám trên Broadway và bộ phim đoạt Oscar, cùng với cộng đồng Bohemia sôi động chạy trốn khỏi Berlin hoặc chịu đựng chế độ Nazi. Ngay cả những fan trung thành nhất của Cabaret cũng chưa biết Berlin Stories của Isherwood—được ca ngợi là một trong những cuốn tiểu thuyết xuất sắc nhất thế kỷ 20—dựa trên câu chuyện thật và con người có thật, từ bà chủ nhà to lớn đến Sally Bowles bất tử, hư hỏng và viễn tưởng, người đã trở thành một trong những nhân vật nổi tiếng nhất trong lịch sử Broadway với những cuộc phiêu lưu bị thổi phồng hài hước ở Berlin thời Weimar những năm 1930.
Broadway in Black and White: The Untold Story of the American Musical
Broadway in Black and White: The Untold Story of the American Musicalby John Mauceri and John H. McWhorter
Phát hành ngày 3 tháng 11, 2026
Trước khi luật phân biệt chủng tộc được ban hành, Broadway đã cho người Mỹ thấy diện mạo và âm thanh của nó ra sao. Dưới sự ảnh hưởng của truyền thống âm nhạc da đen, hình thức sân khấu Âu châu và văn hóa nhập cư, nhạc kịch Broadway xuất hiện ở thế kỷ 20 như biểu hiện sống động của mô hình Melting Pot Mỹ. Trong Broadway in Black and White, nhạc trưởng kiêm nhà sử học John Mauceri cùng nhà ngôn ngữ học, bình luận gia văn hóa John H. McWhorter mang đến lịch sử rực rỡ về sự cộng tác giữa nghệ sĩ da đen và da trắng trong nhạc kịch Mỹ. Từ ragtime và operetta, qua Show Boat và Shuffle Along tới The Lion King, Ragtime và Hamilton, Mauceri phơi bày ảnh hưởng xã hội và chính trị sâu rộng của Broadway ngoài thành tựu nghệ thuật và thành công thương mại. Những đoạn xen kẽ sắc sảo, sâu sắc của McWhorter cung cấp góc nhìn song song về nhạc kịch Mỹ như bằng chứng cho sự trao đổi văn hóa.
Women+ on the Edge of Democracy
Women+ on the Edge of Democracyby The Susan Smith Blackburn Prize The Flynn Center for the Performing Arts
Phát hành ngày 3 tháng 11, 2026
Women+ on the Edge of Democracy là tuyển tập 34 vở kịch ngắn mới được Flynn Center for the Performing Arts tại Vermont đặt hàng thực hiện, phối hợp với Susan Smith Blackburn Prize. Dự án tập hợp các tác giả từng đoạt giải Blackburn để trả lời một bộ câu hỏi chung về dân chủ, đời sống công dân và vai trò của cá nhân trong thời điểm chính trị đầy bất định. Những tác phẩm tập trung vào vai trò của phụ nữ+ như những người sáng lập và bảo tồn nền dân chủ Mỹ. Bằng cách khai thác nhiều chủ đề, tác phẩm cũng định vị phụ nữ như những nhà lãnh đạo cần thiết cho một tương lai tươi sáng hơn.
Is It Too Late to Make a Run for It?
Is It Too Late to Make a Run for It?by Judi Dench and Brendan O'Hea
Phát hành ngày 3 tháng 11, 2026
Trong Is It Too Late to Make a Run for It?, Judi Dench và Brendan O’Hea dẫn dắt độc giả qua hành trình xúc động và hài hước về cuộc đời và sự nghiệp phi thường của bà. Từ thời thơ ấu ở York và tức giận vì không được chọn vai Mary trong vở Kịch Giáng Sinh ở trường, đến việc diễn trước các khán phòng kín chỗ ở Broadway và West End London, bà đã trải qua tất cả. Bà đi trên thảm đỏ Hollywood, biến M của James Bond thành người đứng đầu MI6 sắc sảo, không do dự, và giành được giải Oscar, Tony, Golden Globes, Olivier và BAFTA trên hành trình. Nhưng bên cạnh những giải thưởng đáng mơ ước, bà vẫn đối mặt với nghi ngờ. Từ nhà sản xuất phim nói rằng bà có “mọi thứ đều sai” về khuôn mặt, đến đạo diễn sân khấu khuyên bà đừng làm sitcom. Có gì ngạc nhiên khi bà luôn để túi đồ ở cửa phòng tập trong trường hợp phải chạy trốn?
RENT: The Complete Book and Lyrics of the Broadway Musical (Methuen Drama Libretto Library)
RENT: The Complete Book and Lyrics of the Broadway Musical (Methuen Drama Libretto Library)by Jonathan Larson
Phát hành ngày 6 tháng 11, 2026
Ba mươi năm sau khi định nghĩa lại nhạc kịch, RENT vẫn là lời kêu gọi kết nối, sáng tạo và sống không hối tiếc. Ra mắt Broadway năm 1996, đoạt giải Pulitzer về Kịch bản và bốn giải Tony, gồm Best Musical, nó tạo nên di sản bền vững cho một tác phẩm làm thay đổi Broadway và cuộc sống của khán giả toàn thế giới. Lấy bối cảnh khu East Village của New York giữa đợt khủng hoảng HIV/AIDS, RENT theo chân cộng đồng nghệ sĩ trẻ vừa đấu tranh để sống, sáng tạo và yêu trong bối cảnh không chắc chắn. Với giai điệu sôi động và câu chuyện nhân văn, nhạc kịch đột phá của Jonathan Larson đã đưa rock tới sân khấu Broadway với độ chân thực và khẩn trương, tiếp tục vang vọng qua các thế hệ.
Women of Broadway: The Creative Icons Defining a Genre
Women of Broadway: The Creative Icons Defining a Genreby Nancy Hendricks
Phát hành ngày 12 tháng 11, 2026
Cuốn tài nguyên mở đường để hiểu về các nữ nghệ sĩ lịch sử và đương đại đã là nền tảng trong việc tạo nên các nhạc kịch và vở kịch trên các sân khấu biểu tượng của Broadway và hơn thế nữa. Khi nói về sự ra đời và phát triển của Broadway, chúng ta thường nghe về Richard Rodgers và Oscar Hammerstein, hoặc Bob Fosse và Joe Papp, nhưng còn những người phụ nữ như Julie Taymor, Lorraine Hansberry và Zelda Fichandler thì sao? Nếu không có họ, chúng ta sẽ không có những kiệt tác kinh điển như The Lion King, A Raisin in the Sun, hay The Great White Hope, chưa kể chương trình Shakespeare in the Park miễn phí được yêu thích tại New York từ The Public Theater hoặc giải Tony Awards. Hiểu sự phát triển của Broadway từ những ngày đầu tới nay bằng cách làm quen với các nữ biên kịch, nhà soạn nhạc và viết lời, đạo diễn, nhà sản xuất, biên đạo múa, kỹ thuật viên và diễn viên hàng đầu định hình thể loại biểu diễn mang tính biểu tượng này.
The AIDS Plays Project: Queer Plays from Trailblazing Writers Lost to HIV/AIDS
The AIDS Plays Project: Queer Plays from Trailblazing Writers Lost to HIV/AIDS by Charles Ludlam, James Kirkwood, Harry Kondoleon, Robert Chesley, Colm O Clubhan, Alan Bowne and George Whitmore
Phát hành ngày 26 tháng 11, 2026
Tuyển tập này tổng hợp kịch bản, bài luận, tiểu sử, phỏng vấn và ảnh để tôn vinh bảy nhà viết kịch queer mất vì HIV/AIDS: Charles Ludlam, James Kirkwood Jr., George Whitmore, Harry Kondoleon, Alan Bowne, Colm Ó Clúbhán và Robert Chesley. Từ bản phối drag lấy cảm hứng La Traviata ở Paris thế kỷ XIX đến hài kịch phản kháng về hồn ma song tính ở vùng quê Massachusetts, bi kịch ở San Francisco về điện thoại tình dục và cuộc khám phá căng thẳng về chính trị Ireland tại quán rượu London: những vở kịch này tiết lộ sự đa dạng rực rỡ của sân khấu queer tại Mỹ và Anh trong những năm 1970 và 80. Chúng là tác phẩm của bảy nhà viết kịch - một số nổi tiếng khi còn sống, số khác làm việc ở vùng biên sân khấu - đã mở đường trên sân khấu và ngoài đời sống: giới thiệu một số nhân vật song tính đầu tiên trên Broadway, trình diễn drag trên phố ở South London hoặc quảng bá thái độ tích cực với tình dục trong những ngày đại dịch đen tối nhất.
ĐẶT MUA NGAY HÔM NAY