Mevcut Diller
Omar Elerian (Rhinoceros, Bengal Tiger at the Baghdad Zoo, The Chairs) tarafından yönetilen ve üç kez Olivier adaylığı bulunan Arinzé Kene (Get Up Stand Up, Girl From The North Country, Death of A Salesman) ile sahnelenen Kohlhaas'ın dünya prömiyerine ait prodüksiyon fotoğrafları yayınlandı.
Gösterim, 60. Yılına Brighton Festivali açılış yapıyor ve ilk orijinal tiyatro prodüksiyonunu işaret ediyor. Heinrich von Kleist'ın 1810 tarihli Michael Kohlhaas adlı novellası durumunda adaletsizliğin sonuçlarını ve protesto ile direniş psikolojisini konu alan bu uyarlama, Brighton Dome'un Corn Exchange'inde özel olarak yaratıldı ve 2 Mayıs'ta basın gecesi ile 5 Mayıs'a kadar sürecek.
Kohlhaas, Kene'yi Elerian ile yeniden bir araya getiriyor, bu, Olivier Ödülü'ne aday gösterilen West End hit'i Misty'den sonraki ilk tek kişilik gösterim. Bu gösterim, öncü İtalyan oyun yazarları Marco Baliani ve Remo Rostagno tarafından uyarlanmış ve Omar Elerian tarafından çevrilmiştir. Aydınlatma ve Duman Efektleri Tasarımı Jackie Shemesh tarafından, Kurulum ve Kostüm Tasarımı Ana Inés Jabares-Pita tarafından ve Müzik ve Ses Tasarımı Matthew Herbert tarafından gerçekleştirilmiştir.
‘Eğer bir adam dünyadaki çemberi sadece iki ata karşı kırabiliyorsa, bu demektir ki o çember her an kırılabilir...’
Kohlhaas, iki en güzel atını çalan yerel bir Baron tarafından kandırılan 16. yüzyıl Alman at tacirinin adalet talebini anlatıyor. Yolsuzluk ve kayıtsızlıkla karşılaştığında, hak için yapılan bu ilkesel talep, acımasız bir adalet arayışına dönüşüyor ve bu süreç şiddetli ve geniş kapsamlı sonuçlar doğuruyor.
1960'ların sonlarında kurulan Brighton Festivali, kendi türünün en büyük ve uluslararası sanat takvimindeki önemli bir etkinliktir. Bu yılki 60. Edisyon 1-25 Mayıs tarihleri arasında gerçekleşecek ve şehri kültürel yenilik, iş birliği ve sanatsal denemelerin merkezi olarak kutlayacaktır.
Kohlhaas'ın yanı sıra, Corn Exchange programında, Fevered Sleep'in Time Keeps The Drummer (8 - 10 Mayıs) adlı eserinde, on iki yerel çocuktan oluşan bir grup ve bir yetişkin perküsyonerle 5 saatlik süresel bir performans; Clod Ensemble ve Nu Civilisation Orchestra'nın, Charles Mingus'un önemli albümü The Black Saint and the Sinner Lady üzerine canlı dans kutlaması (16 - 17 Mayıs) ve fix+foxy'nin modern Amerika'nın doğuşunu, olağanüstü bir Güney Afrikalı kadroyla sahnelenen yıkıcı ve etkileyici bir yeniden anlatımı olan Dark Noon (21 - 24 Mayıs) yer alacak.
Canlı sanat şirketi KlangHaus, hareketli görüntüleri, canlı müziği, ışık, ses tasarımı ve sahnelemeyi harmanlayan iki mekan yanıt veren, etkileyici deneyim sunacak (2 - 23 Mayıs, Anita’nın Odası). Last Haus on Earth, performansçılar ile izleyiciler arasındaki bariyerleri kaldırırken, Darkroom ise izleyici gruplarını karanlığa sürüklüyor ve iklim değişikliğine yönelik bu visceral tepkiyi sunuyor.
Festivalin performans programı ayrıca NoFit State'in yarattığı ve yönettiği carnation: devrim geliyor ve giyecek hiçbir şeyim yok (2 - 25 Mayıs, Black Rock) adlı Dünya Prömiyeri, dünyaca ünlü sirk, canlı müzik ve cesur sinematografik görüntüleri bir araya getiriyor ve çalkantılı zamanlarda isyan, direniş ve umudu araştırıyor; Emma Rice Şirketi'nin, hit oyunu Malory Towers ile yaptığı geri dönüşü (19 - 23 Mayıs, Theatre Royal Brighton) ve The Akram Khan Company'nin son tur prodüksiyonu olan Thikra: Anma Gecesi (23 - 24 Mayıs, Brighton Dome Konser Salonu) ile son bulacak.
Daha geniş programda, bir defaya mahsus performanslar arasında Patti Smith, Laurie Anderson ve Sampa the Great ile W.I.T.C.H. arasında ilk iş birliği olan Beverly-Glenn Copeland, Sir Antonio Pappano, Angelique Kidjo, Iestyn Davies, William Kenridge, Michael Rosen, Aldous Harding, Joelle Taylor, Asian Dub Foundation, Antonio Guzman & Iva Jankovic, Isobel Smith ve Abigail Norris ve daha birçok isim yer alıyor.
Bu yıl, Festival için yeni bir dönem başlıyor, bu, Lucy Davies'in yönetimindeki Festival Programlama ekibi tarafından düzenlenen ilk festival. Bu yeni model, Festival'in ilk kez orijinal eserler üretmesine olanak tanırken, şehre bağlarını derinleştirmeyi ve Güneydoğu'da ve uluslararası alanda yeni ortaklık fırsatlarını ve iş birliğini keşfetmeyi sağlayacak. 2026'dan itibaren, dünya standartlarındaki sanatçılar ve performans şirketleri, Brighton Dome'un güzel bir şekilde restore edilmiş Corn Exchange'ini, benzersiz tiyatro etkinlikleri için bir merkezi haline getirecek.
Fotoğraf Kredisi: Helen Murray



