Mevcut Diller
District of Columbia'da bir hakim, John F. Kennedy Sahne Sanatları Merkezi'nin, caz müzisyeni Chuck Redd'e 252.000 dolar avukatlık ücreti ve masraf ödemesine karar vererek kurumun sanatçıya karşı yürüttüğü başarısız davayı sonlandırdı. Redd, mekanın Donald Trump'ın adına yeniden markalaştırılması protestosu olarak yıllık Noel Arifesi konserinden çekilmişti, Variety bildiriyor.
Uzun yıllardır Kennedy Center'ın Noel Arifesi konserlerinde ev sahibi ve performans sergileyen Redd, 2025 Aralık ayındaki programdan "Kennedy Center'a yapılan inatçı ve yasadışı isim değişikliği" nedeniyle çekildi. Mekan — o dönemde geçici olarak Trump Kennedy Center olarak faaliyet gösteriyordu — buna karşılık Redd'e sözleşme ihlali nedeniyle dava açtı.
Tehdit önce yazılı olarak yapıldı. Dönemin başkanı Richard Grenell, müzisyen çekildikten sonra Redd'e gönderdiği mektupta, "Bu, bu siyasi şaka için sizden 1 milyon dolar tazminat talep edeceğimiz resmi bildiriminizdir" dedi.
D.C. Superior Court Hakimi Tanya Jones Bosier, Haziran ayında davayı reddetti ve imzalı bir sözleşme bulunmadığını tespit etti. Hakim, Redd'in önceki yıllarda olduğu gibi 2025 Noel Arifesi'nde performans sergilemek üzere görüşmelerde bulunduğunu ancak, "Burada geçerli bir sözleşme ihlali iddiası bulamadım. İmzalanmış 2025 sözleşmesi olmadığı konusunda bir anlaşmazlık yok" dedi. Kennedy Center ise Redd'in tarihi 6.500 dolara oynayacağına dair "yazılı bir sözleşmeyi kabul ettiğini" savunmuştu.
Variety'e göre, Redd'in avukatları mahkeme reddinden önce merkezin sessizce uzlaşma teklif ettiğini, davanın düşürülmesi karşılığında Redd'in 7.500 dolar ödemesini ve 2026 Noel Arifesi'nde - herhangi bir siyasi yorum olmaksızın, önceki yıl neden çekildiğine dair hiçbir tartışma olmadan - performans sergilemesini önerdiğini açıkladı.
Kennedy Center avukatları, Pazartesi kararından önce Redd'in talep ettiği ücretlerin "konunun kapsamıyla kıyaslandığında orantısız olduğunu" savundu. Hakim Jones Bosier buna katılmadı ve Redd'in hukuk ekibinin gereken işi göz önüne alarak 252.000 doları makul buldu.
"Trump'ın kontrolündeki Kennedy Center, yasadışı isim değişikliğine muhalefeti susturmak için caz müzisyeni Chuck Redd'e karşı dayanıksız bir dava açtı," dedi Redd'in avukatlarından Lisa J. Banks Salı günü yaptığı açıklamada. "Mahkeme, sözleşme olmadığını, zarar olmadığını ve müvekkilimize karşı korunan muhalefeti nedeniyle açılan bu sözleşme ihlali davasını haklı şekilde reddetti. Şimdi mahkeme, Kennedy Center'ın Bay Redd'in avukatlık ücretlerini ödemesine hükmetti; çünkü hiçbir vatandaş, Trump Yönetimi tarafından açılan dayanaksız ve siyasi amaçlı davalarla zaman ve para harcamak zorunda olmamalıdır."
Karar, yeniden markalaştırma girişiminin yaratmaya devam ettiği sonuçlar ortasında geldi. 29 Mayıs’ta bir federal yargıç Kennedy Center cephesinden Trump'ın adının kaldırılmasına karar verdi ve yönetim kurulunun ekleme hamlesinin yasadışı olduğunu hükmetti. İşçiler harfleri binadan sökmeye başladı fakat dış cephe halen brandalarla kaplı durumda.
