Idiomas Disponíveis
Uma juíza do Distrito de Columbia ordenou que The John F. Kennedy Center for the Performing Arts pague ao músico de jazz Chuck Redd 252.000 dólares em honorários advocatícios e custos, encerrando a ação judicial fracassada da instituição contra o artista após ele ter se retirado do concerto anual da Véspera de Natal em protesto contra a mudança de nome do local sob Donald Trump, relata a Variety.
Redd, um apresentador e performer tradicional dos concertos de Véspera de Natal do Kennedy Center, desistiu do compromisso de dezembro de 2025, alegando "a mudança de nome desafiadora e ilegal que está acontecendo no Kennedy Center." A instituição - então temporariamente operando como Trump Kennedy Center - respondeu processando-o por quebra de contrato.
Ameaça que veio primeiro por escrito. "Esta é sua notificação oficial de que buscaremos 1 milhão de dólares em indenização por essa encenação política," disse o então presidente Richard Grenell a Redd numa carta após a retirada do músico.
A juíza Tanya Jones Bosier, da Corte Superior de DC, rejeitou a ação em junho, concluindo que não existia um acordo assinado que pudesse ter sido violado. Embora Redd tivesse estado em conversações para se apresentar na Véspera de Natal de 2025 como em anos anteriores, a juíza disse: "Não encontrei uma reivindicação válida de quebra de contrato aqui. Não há disputa de que ele não assinou o acordo de 2025." O Kennedy Center argumentava que Redd "concordou com um contrato escrito" para tocar na data por 6.500 dólares independentemente da assinatura.
Segundo a Variety, os advogados de Redd informaram que o Centro silenciosamente ofereceu um acordo antes da rejeição, propondo arquivar o caso se Redd pagasse 7.500 dólares e se apresentasse na Véspera de Natal de 2026 - sem comentários políticos e sem discussão sobre os motivos da desistência do ano anterior.
Os advogados do Kennedy Center alegaram antes da decisão de segunda-feira que os honorários solicitados por Redd eram "desproporcionais à questão em disputa." Jones Bosier discordou, considerando 252.000 dólares razoáveis dado o trabalho realizado pela equipe jurídica de Redd.
"O Kennedy Center controlado por Trump tentou silenciar a oposição à sua mudança ilegal de nome ao entrar com uma ação judicial infundada contra o músico de jazz Chuck Redd," disse Lisa J. Banks, uma das advogadas de Redd, em comunicado na terça-feira. "O tribunal corretamente rejeitou essa ação por quebra de contrato, constatando que não havia contrato nem danos, e que o processo foi movido contra o Sr. Redd em razão de sua oposição protegida. Agora, o tribunal ordenou que o Kennedy Center pague os custos legais do Sr. Redd, o que é adequado pois nenhum cidadão deveria ter que gastar tempo e dinheiro defendendo-se de processos infundados e motivados politicamente movidos pela Administração Trump."
A decisão ocorre em meio às consequências contínuas do esforço de rebranding. Em 29 de maio, um juiz federal ordenou a remoção do nome Trump da fachada do Kennedy Center, declarando ilegal a decisão do conselho de adicioná-lo. Trabalhadores já retiraram as letras do edifício, mas a fachada permanece coberta por uma lona.
