ภาษาที่มี
ฤดูกาล 2025-26 ของ St. Ann’s Warehouse ได้ปิดท้ายด้วยการผลิต The Maids จากThe Donmar Warehouse ซึ่งเป็นผลงานของJean Genet ที่กล่าวถึงการต่อสู้ของชนชั้นและการคลุมเครือด้านอัตลักษณ์ ในเวอร์ชันใหม่ที่เขียนและกำกับโดยKip Williams การแสดงจะดำเนินไปที่ St. Ann’s Warehouse จนถึงวันที่ 14 มิถุนายน อ่านรีวิวได้ที่นี่!
เมื่อเจ้านายของพวกเขาไม่อยู่ สาวใช้สองคนแสดงออกถึงจินตนาการที่มืดมิดที่สุดเกี่ยวกับมาดาม นายจ้าง “อินฟลูเอนเซอร์” ที่ใช้ความรุนแรง พวกเขาเล่นบทบาทกันอย่างหมกมุ่นตลอดทั้งวัน จนกระทั่ง “ฆ่า” เธอ จนการแสดงและความเป็นจริงเริ่มเบลอไป ด้วยมุมมองยุคสมัยของ Williams นับว่าเป็นอุปมานิทานที่ตรงกับสถานการณ์ปัจจุบัน เกี่ยวกับอัตลักษณ์สมัยใหม่และความปรารถนาท destructive ที่จะเลียนแบบและทำลายคนที่เราชื่นชม
การผลิตของ Williams มีPhia Saban (House of the Dragon) และผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Olivier Award Lydia Wilson ที่รับบทเป็นสาวใช้ Solange และ Claire และนักแสดงดาวรุ่งจาก Bridgerton อย่าง Yerin Ha รับบทเป็นมาดาม เจ้านายของพวกเขา
ในเวอร์ชันของ Williams ซึ่งมีการออกแบบวิดีโอโดยZakk Hein และออกแบบฉากโดยRosanna Vize ตัวละครจะเล่นและถ่ายทอดจินตนาการของพวกเขาแบบสดๆ บนโทรศัพท์มือถือเนื้อหาสดที่ถูกกรองอย่างสูญหาย ลอยอยู่เหนือห้องนอนหรูหราที่ปราศจากจิตวิญญาณของมาดาม เสริมสร้างเกมอันตรายของการแปลงร่างที่กำลังเกิดขึ้นภายใน
Tim Jackson, The Arts Fuse: The Maids เป็นสื่อที่เหมาะสำหรับแนวทาง “ซินเนอเธียเตอร์” ของ Williams ในแง่การเมือง กลยุทธ์การแสดงของเขาตอบสนองต่อช่วงเวลาของเรา ซึ่งเต็มไปด้วยความเป็นจริงที่ถูกสื่อนำเสนอ อัตลักษณ์ที่แสดงออก และการแบ่งชั้นที่เพิ่มขึ้นนับตั้งแต่นั้นมา นวัตกรรมทางเทคโนโลยีของ Williams ยังทำให้เกิดดราม่าของการทำลายตนเองในละครนี้ ภาพต่างๆ สกรีน การสะท้อน และภาษาที่สูงส่ง ทำให้การสำรวจความรักตัวเองในละครมีชีวิตชีวามากขึ้น
Thom Geier, Culture Sauce: โดยไม่มีภัยคุกคามจากความรุนแรงจริงๆ The Maids ของ Williams ดูเหมือนจะติดอยู่กับพื้นผิวที่สวยงามอย่างที่กล่าวถึงไว้ สำหรับระยะหนึ่ง นั่นก็เพียงพอที่จะทำให้เรารู้สึกมีส่วนร่วมอย่างมาก Wilson และ Saban รักษาโฟกัสที่เข้มข้นผ่านกิจวัตรพิธีกรรมของพวกเขา ในขณะที่บันทึกการเคลื่อนไหวด้วย iPhones (และเพิ่มฟิลเตอร์ในทันที) จนกระทั่งจบ Wilson สวมชุดออกแบบพร้อมวิกโลหะขณะที่เธอเติมเต็มเป้าหมายขั้นตอนประจำวันของเธอบนลู่วิ่งที่อยู่นอกเวที ฉันไม่แน่ใจว่ามันเกี่ยวอะไรกับ Genet แต่การมุ่งมั่นนั้นน่าชื่นชม
Kyle Turner, New York Theatre Guide: แม้ในช่วงเวลาที่เข้มข้นที่สุด The Maids ก็ไม่เคยจับต้นเหตุอันตรายที่เกิดจากการเห็นผลลัพธ์ของพฤติกรรมของตัวละครหรือสิ่งที่เป็นการปฏิวัติอย่างใดอย่างหนึ่งที่ทำกับรูปแบบการแสดง การผลิตนี้มีความกังวลเกี่ยวกับการทำให้ตัวเองทันสมัยมาก ทั้งการแปลงข้อความให้เป็นข้อเขียนเกี่ยวกับความเทียมของยุคปัจจุบัน ทำให้ไม่มีที่ว่างสำหรับจิตวิญญาณของใคร
Jackson McHenry, Vulture: ซินเนอเธียเตอร์ของ Williams เป็นอุปกรณ์ที่น่าสนใจ แต่ว่าสิ่งที่น่าดึงดูดมากกว่าสำหรับผู้ชมคือวิธีที่ความปรารถนาและการกระทำของมนุษย์ถูกบิดเบือนหรือเปิดเผยผ่านสิ่งเหล่านี้ ด้วยกล้องวิดีโอคุณสามารถใช้งานได้ตามต้องการ แต่ให้ใช้มันด้วยเจตนา อย่าทำให้หน้าจอเป็นจุดหมายสุดท้าย
คะแนนเฉลี่ย: 67.5%
