ภาษาที่มี
ตอนแรก ฉันคิดว่านี่คือ (กล้าจะใช้คำนี้ไหม?) ข่าวปลอม นายกรัฐมนตรีจากพรรคแรงงาน ที่เป็นแค่คนที่สองที่ชนะเสียงข้างมากในการเลือกตั้งทั่วไปในรอบครึ่งศตวรรษจริงๆ แล้วพูดถึง “เกาะของคนแปลกหน้า” ใช่หรือไม่? มีบางสถานการณ์ที่บรรเทาได้และคำขอโทษ ซึ่งเป็นการกระทำที่ไม่ธรรมดาของนักการเมืองใด ๆ ก็ตาม มาถึงอย่างรวดเร็ว แต่ความเสียหายก็เกิดขึ้นแล้ว ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาจะไม่มีวันปล่อยให้วลีนี้หลุดปาก – ข้อสรุปที่มีบทบาทไม่น้อยในช่วงฤดูร้อนร้อนแรงของแอนดี เบิร์นแฮม
หากฉันไม่เข้าใจว่าสเตอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ ทนายความสิทธิมนุษยชน จะยอมพูดคำเหล่านั้นได้อย่างไรAll The Things We Can’t Explain นำเสนอคำโต้เถียงอย่างลึกซึ้งต่อความสับสนวุ่นวายในสังคมที่พวกเขาสะท้อน
โซเนีย จาลาลี เขียนบทละครที่แสดงโดยนักแสดงประมาณ 80 คนที่เป็นชาวคิลเบิร์น (ซึ่งเริ่มต้นด้วยบทพูดประชดตัวเองเกี่ยวกับละครชุมชน เพื่อทำให้เรารวมถึงพวกเขาคุ้นเคยกับการแสดง) เรื่องราวเกี่ยวกับคิลเบิร์น แต่ก็สามารถเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับทูติงที่ฉันอาศัยอยู่ หรือแมนเชสเตอร์ กลาสโกว์ หรือแม้แต่ เบลฟาสต์ อย่างไม่เต็มใจได้เช่นกัน
ในเชิงอุปมาอุปมัยที่ดูหนักแน่นเล็กน้อย ใจกลางของคิลเบิร์นถูกพบในโรงภาพยนตร์ยุค 1920 ซึ่งถูกคุกคามโดยนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ และมันยังคงเต้นอยู่ (เราก็มีโรงหนังแบบนั้นในทูติงพร้อมเครื่องดนตรี Wurlitzer ด้วย แม้ว่าตอนนี้จะไม่ทำงานแล้วก็ตาม) มีอะไรที่ดูงงๆ เกี่ยวกับพระสงฆ์โบราณ แต่The Lord of the Rings ประเด็นนี้อยู่ไม่นาน และเหล่าผู้มีอำนาจที่ถือคลิปบอร์ดและมีสัญชาตญาณทำความสะอาดถูกขับไล่ออกไปโดยกลุ่มคนลอนดอนยุค 21 ในรูปแบบ kaleidoscope - หรือชาวคิลเบิร์นนั่นเอง
All The Things We Can't Explain เป็นเรื่องตลกมาก และยังแสดงความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับโครงการฟื้นฟูเมืองที่ขับเคลื่อนด้วยการเงิน นอกจากนี้ยังสะท้อนถึงสิ่งที่วัฒนธรรมของเราคิดค่าหรือให้คุณค่า ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันนึกถึงเสมอเมื่อเห็นเครื่องประดับในพิพิธภัณฑ์วิคตอเรียและอัลเบิร์ต สิ่งของที่ได้รับการอนุรักษ์ที่มีมูลค่าทางอารมณ์มากกว่ามูลค่าทางการเงินหายไปไหน? เพื่อความเป็นธรรม นี่ถูกเข้าใจมากขึ้นในวงกว้างแล้ว แต่ชนชั้นและลัทธิล่าเมืองขึ้นยังคงมีอิทธิพลอย่างแรงกล้าผ่านพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับการยกย่องที่สุดของเรา
นี่คือการผลิตละครที่มักเห็นได้ที่ Chickenshed และบางครั้งที่ โรงละครแห่งชาติ และจะมีตัวแทนในพื้นที่ต่างๆ ทั่วประเทศ พวกเขาไม่เคยล้มเหลวในการยกระดับจิตใจฉัน เพราะข้อความเกี่ยวกับพลังของการร่วมมือกันแก้ปัญหาร่วมกัน ไม่ใช่แค่จะสื่อผ่านเรื่องราวในขณะที่พิพิธภัณฑ์ของผู้คนกำลังถูกสร้างขึ้นเท่านั้น แต่ยังอยู่ที่สายตาของคุณว่าการทำสิ่งนี้เกิดขึ้นจริง มันเป็นบทเรียนที่เหมือนที่รู้กันว่า ทางเคียร์เองก็ได้เรียนรู้หลายครั้ง เพราะพลังที่จะแบ่งแยกเรายังมีอยู่มากมาย
ละครเรื่องนี้เป็นการเปิดตัว The Kilburn High Road Festival ซึ่งเป็นจุดสุดยอดของเวิร์กช็อป เหตุการณ์ และการแสดงหลายปี ที่สร้างขึ้นเป็น Celebrating our Stories: The Kilburn High Road Project ต้องยอมรับว่าวางเวลาค่อนข้างดี!
โครงการนี้จะสนับสนุนและเฉลิมฉลองมรดกของผู้ที่อาศัยอยู่หรือเคยอาศัยในคิลเบิร์น ทุกการแสดงและงานศิลปะถูกพัฒนาขึ้นผ่านความร่วมมือกับผู้อยู่อาศัย ศิลปิน และองค์กรต่างๆ ตั้งแต่เดือนมกราคม 2024 มีเวิร์กช็อปและกิจกรรมเกือบ 300 รายการ มีผู้เข้าร่วมมากกว่า 2,000 คนเพื่อขุดค้น (ฉันขอยอมรับ) ใจกลางของคิลเบิร์น โดยจะจบลงด้วยช่วงเวลาสองสัปดาห์ของกิจกรรมฟรี การเฉลิมฉลองของชุมชน และเรื่องราวที่น่าตระการตา
ที่โรงละคร Kiln มีรากฐานมั่นคงในชุมชน และมุ่งเน้นอย่างชัดเจนในถนนสายหลักที่หลากหลายอย่างมาก ซึ่งเป็นหนึ่งในถนนที่ดีที่สุดของลอนดอน มีบทบาทสำคัญในโครงการนี้ ถือเป็นเครดิตที่คู่ควร นอกจากนี้ ยังแสดงให้เห็นว่าสามารถทำได้จริง และท้าทายโรงละครอื่น ๆ ให้ริเริ่มโครงการแบบเดียวกัน
พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่านี่เป็นความท้าทายใหญ่ขึ้นอีกท่ามกลางปัญหาอื่น ๆ ของวงการละคร แต่ใครเคยประสบความสำเร็จในโรงละครโดยการคิดเล็ก ๆ? และด้วยนายกเทศมนตรีที่มีอำนาจมากขึ้นและการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมระดับสูงสุดทางการเมืองอังกฤษ ในอีกสองสามปีข้างหน้า พวกเขาอาจจะเจอสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตร ไม่ใช่ศัตรูในการทำงาน
เทศกาล Kilburn High Road จะดำเนินต่อไปที่สถานที่ต่าง ๆ จนถึงวันที่ 15 สิงหาคม