Διαθέσιμες Γλώσσες
Αρχικά, νόμιζα ότι ήταν (τολμώ να χρησιμοποιήσω αυτή τη φράση;) Fake News. Μήπως ένας πρωθυπουργός των Εργατικών, μόλις ο δεύτερος εδώ και μισό αιώνα που κέρδισε απόλυτη πλειοψηφία σε Γενικές Εκλογές, είπε πραγματικά για «ένα νησί ξένων»; Υπήρχαν κάποιες μετριαστικές συνθήκες και η συγγνώμη, μια ασυνήθιστη κίνηση για οποιονδήποτε πολιτικό, ήρθε σχετικά γρήγορα, αλλά η ζημιά είχε ήδη γίνει. Ο διάδοχός του δεν θα επέτρεπε ποτέ να του ξεφύγει αυτή η φράση - ένα συμπέρασμα που έπαιξε, και συνεχίζει να παίζει, καθοριστικό ρόλο στο εκρηκτικό καλοκαίρι του Άντι Μπερνχαμ.
Αν δυσκολεύομαι να καταλάβω πώς ο σερ Κιρ Στάρμερ, δικηγόρος ανθρωπίνων δικαιωμάτων, επέτρεψε στον εαυτό του να ξεστομίσει τέτοιες λέξεις, Όλα Όσα Δεν Μπορούμε Να Εξηγήσουμε παρουσιάζει μια ολοκληρωμένη αντίκρουση της κοινωνικής αποξένωσης που αυτές υπονοούν.
Το θεατρικό έργο της Σόνια Τζαλάλι, που ερμηνεύεται από περίπου 80 κατοίκους του Κίλμπερν (που ξεκινούν με μερικές αυτοσαρκαστικές ατάκες για το Κοινοτικό Θέατρο ώστε να μας βοηθήσουν, και αναμφίβολα και τους ίδιους, να μπουν στην παράσταση) αφορά το Κίλμπερν, αλλά θα μπορούσε εύκολα να αφορά το Τούτινγκ, όπου μένω, ή το Μάντσεστερ, το Γλασκώβη ή ακόμα και, επιφυλακτικά, το Μπέλφαστ.
Μέσα από μια ελαφρώς υπερβολική μεταφορά, η Καρδιά του Κίλμπερν εντοπίστηκε σε ένα σινεμά της δεκαετίας του 1920 που κινδυνεύει από τους εργολάβους, και συνεχίζει να χτυπά. (Έχουμε και στο Τούτινγκ ένα παρόμοιο σινεμά με όργανο Wurlitzer, αν και πλέον μη λειτουργικό). Υπάρχει λίγο παραμύθι με αρχαίους μοναχούς, αλλά Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών δεν κρατά πολύ και οι Κουστουμαρισμένοι, με τα μπλοκάκια και την εμμονή στην αποστείρωση, σύντομα απομακρύνονται από ένα πολύχρωμο σύνολο Λονδρέζων του 21ου αιώνα - καλά, κατοίκων του Κίλμπερν.
Το Όλα Όσα Δεν Μπορούμε Να Εξηγήσουμε είναι πολύ αστείο, όπως και αιχμηρό στην κριτική του για τα σχέδια αναζωογόνησης που καθοδηγούνται από τα οικονομικά συμφέροντα. Λέει επίσης πολλά για το τι αξίζει ο πολιτισμός μας, κάτι που πάντα σκέφτομαι όταν βλέπω τα κοσμήματα στο Μουσείο Βικτώρια και Αλβέρτος. Πού είναι τα διατηρημένα αντικείμενα που έχουν πολύ μικρότερη χρηματική αξία αλλά πολύ μεγαλύτερο συγκινησιακό βάρος; Να είμαστε δίκαιοι, αυτό πλέον γίνεται ευρύτερα αντιληπτό, αλλά η τάξη και ο αποικιοκρατισμός εξακολουθούν να αντηχούν έντονα στα πιο γνωστά μουσεία μας.
Είναι το είδος παραγωγής που βλέπεις στο Chickenshed και κάποιες φορές στο Εθνικό Θέατρο και έχει αντίστοιχα σε όλη τη χώρα. Πάντα μου φτιάχνουν την ψυχολογία, καθώς το μήνυμά τους για τη δύναμη του συλλογικού να αντιμετωπίσει συλλογικά προβλήματα δεν περνά μόνο μέσα από την αφήγηση καθώς δημιουργείται ένα λαϊκό μουσείο, αλλά είναι εκεί, μπροστά στα μάτια σου, στο ίδιο το γεγονός ότι αυτό συμβαίνει. Είναι ένα μάθημα που, όπως διαπίστωσε ο σερ Κιρ, χρειάζεται να μαθαίνεται ξανά και ξανά, τόσο δυνατοί είναι οι σειρήνες που θα ήθελαν να μας διαιρέσουν αν μπορούσαν.
Το έργο σηματοδοτεί τα εγκαίνια του Φεστιβάλ της Οδού Κίλμπερν, την κορύφωση τριών χρόνων εργαστηρίων, εκδηλώσεων και παραστάσεων που συνθέτουν το Γιορτάζοντας τις Ιστορίες μας: Το Πρότζεκτ της Οδού Κίλμπερν. Πρέπει να εκτιμήσουμε το «ορθό» timing!
Το πρότζεκτ προβάλλει και τιμά την κληρονομιά όσων ζουν ή έχουν ζήσει στο Κίλμπερν. Κάθε παράσταση και έργο τέχνης αναπτύχθηκε μέσα από συνεργασίες με κατοίκους, καλλιτέχνες και οργανώσεις. Από τον Ιανουάριο του 2024, έχουν διεξαχθεί σχεδόν 300 εργαστήρια και εκδηλώσεις με πάνω από 2.000 συμμετέχοντες για να σκαλίσουν (ομολογώ) την καρδιά του Κίλμπερν, κορυφώνοντας με δεκαπενθήμερο ελεύθερων εκδηλώσεων, γιορτών της κοινότητας και εντυπωσιακών ιστοριών.
Το ότι το Θέατρο Kiln, βαθιά ριζωμένο στην κοινότητά του, με ξεκάθαρη εστίαση σε έναν εξαιρετικά πολυσύνθετο κεντρικό δρόμο, έναν από τους καλύτερους του Λονδίνου, παίζει σημαντικό ρόλο στην πρωτοβουλία, το τιμά ιδιαίτερα. Συγκεκριμένα, δείχνει ότι μπορεί να γίνει και ρίχνει το γάντι σε άλλα θέατρα να ξεκινήσουν κάτι παρόμοιο.
Ο Θεός ξέρει πόσο μεγάλο είναι αυτό το στοίχημα πάνω από πολλά άλλα που αντιμετωπίζει ο χώρος του θεάτρου· πότε κάποιος πέτυχε σκεπτόμενος μικρά; Και, με ενδυναμωμένους δημάρχους και σημαντική πολιτιστική αλλαγή στην κορυφή της βρετανικής πολιτικής μέσα στα επόμενα χρόνια, ίσως βρουν ένα φιλικό παρά εχθρικό περιβάλλον για να δουλέψουν.
Το Φεστιβάλ της Οδού Κίλμπερν συνεχίζεται σε διάφορους χώρους μέχρι τις 15 Αυγούστου