ภาษาที่มี
![]()
ทุกวันนี้คำว่า ‘อัจฉริยะ’ และ ‘ระดับตำนาน’ ถูกใช้กันจนเกร่อ แต่สำหรับบางคนก็ไม่มีคำยกย่องใดจะเหมาะสมไปกว่านี้แล้ว นักประพันธ์เพลง John Williams เป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น เขาอาจเป็นนักประพันธ์เพลงประกอบภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ โดยคว้ารางวัล Academy Awards มาแล้ว 5 รางวัล ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Oscar มากกว่า 52 ครั้ง และคว้า Grammy 27 รางวัล แต่ยิ่งไปกว่านั้น เขายังสร้างสรรค์ดนตรีประกอบชีวิตของพวกเราหลายคน ด้วยบทเพลงอันเปี่ยมมนตร์ขลังสำหรับภาพยนตร์อย่าง Star Wars, Indiana Jones, Harry Potter, Jaws, Close Encounters of the Third Kind, Jurassic Park และ Schindler’s List
ดังที่ผู้กำกับ Steven Spielberg กล่าวไว้อย่างยอดเยี่ยมว่า “หากไม่มี John Williams จักรยานก็คงบินไม่ได้จริงๆ เช่นเดียวกับไม้กวาดในการแข่งขันควิดดิช และชายผู้สวมผ้าคลุมสีแดง พลังก็คงไม่มีอยู่จริง ไดโนเสาร์คงไม่ได้เดินอยู่บนโลก เราคงไม่รู้สึกพิศวง ไม่ร้องไห้ และไม่เชื่อ” Maestro of the Movies: A Tribute to John Williams เป็นการเชิดชูบุคคลผู้ยิ่งใหญ่ครั้งนี้อย่างซาบซึ้งและน่าตื่นเต้น โดยนำคลิปจากภาพยนตร์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดบางเรื่องของเขามาฉาย พร้อมบรรเลงดนตรีสดโดย London Symphony Orchestra ภายใต้การอำนวยเพลงของ Anthony Gabriele
คอนเสิร์ตรวบรวมผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Williams มาอย่างครบถ้วน เริ่มต้นด้วยโน้ตทั้งห้าตัวจาก Close Encounters of the Third Kind ตามด้วย Jaws ที่ใช้โน้ตเพียงสามตัวสร้างความรู้สึกหวาดหวั่นซึ่งยังคงได้ผลมาจนถึงทุกวันนี้ คลิปที่นำมาฉายมีบทพูดว่า “เราคงต้องใช้เรือที่ใหญ่กว่านี้” แม้จะกล่าวได้ว่าฉากเปิดของภาพยนตร์แสดงให้เห็นฝีมืออันยอดเยี่ยมของ Williams ในการสร้างความระทึกและความกลัวจากสิ่งที่มองไม่เห็นมากกว่าสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนกว่า
ต่อด้วยฉากในถ้ำอันน่าตื่นเต้นจาก Indiana Jones: Raiders of the Lost Arc จากนั้นเป็นภาพตัดต่ออันเปี่ยมมนตร์ขลังจาก Harry Potter และ Star Wars ซึ่งแสดงให้เห็นความหลากหลายในฝีมือของนักประพันธ์เพลงผู้นี้ ทั้งการสร้างบรรยากาศการผจญภัยอันยิ่งใหญ่ ความมหัศจรรย์และความพิศวงของวัยเด็ก ตลอดจนความโอ่อ่าของดนตรีซิมโฟนีที่พาไปสู่โลกอื่น London Symphony Orchestra เป็นผู้บันทึกดนตรีประกอบต้นฉบับของ Star Wars จึงเป็นช่วงเวลาที่งดงามราวกับได้กลับมาบรรจบกันอีกครั้ง
เพลงที่บรรเลงประกอบสุนทรพจน์ในพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองจาก Lincoln แสดงให้เห็นอย่างชาญฉลาดถึงอิทธิพลแบบอเมริกันอันเด่นชัดที่ปรากฏอยู่ในผลงานจำนวนมากของ Williams ทั้งยิ่งใหญ่ ชวนครุ่นคิด และแผ่กว้าง พร้อมด้วยการเดี่ยวเชลโลอันคล่องแคล่วโดย David Cohen
จากนั้นเป็นทำนองอันยิ่งใหญ่จาก Jurassic Park ตามด้วยการบรรเลงธีมจาก Schindler’s List ที่หม่นเศร้าอย่างเหมาะสมและสะเทือนอารมณ์อย่างลึกซึ้ง โดยรักษาสมดุลอย่างงดงามระหว่างความเคารพต่อเนื้อหา ความขรึมขลังอันสงบ และความสะเทือนใจอย่างสุดซึ้ง
อาจกล่าวได้ว่ามีผู้ชมน้อยคนที่ไม่หลั่งน้ำตาเมื่อได้ชมการบรรเลงประกอบฉากจบของ E.T. the Extra-Terrestrial Spielberg ตัดต่อภาพยนตร์ใหม่ให้เข้ากับดนตรีของ Williams แทนที่จะทำในทางกลับกัน แสดงให้เห็นถึงความเคารพและคุณค่าที่เขามีต่อผลงานชิ้นนี้ สิ่งที่น่าประทับใจคือการตระหนักว่าผลงานของ Williams สัมผัสประสบการณ์มนุษย์ในทุกแง่มุม ตั้งแต่วัยเด็กจนถึงวัยผู้ใหญ่ ความเจ็บปวดและความตาย การผจญภัยและความตื่นเต้น ไปจนถึงความกลัวและความสำเร็จ
ผลงานของ Williams ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงภาพยนตร์ เพลงธีมของเขาถูกบรรเลงทุกคืนในรายการข่าวภาคค่ำของ NBC ในสหรัฐฯ และเขายังประพันธ์เพลงธีมสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกถึง 4 เพลง เพลงบรรเลงเปิดงานหนึ่งในนั้นถูกนำมาแสดง แม้จะเป็นบทเพลงอันสง่างามและชวนให้นึกถึงบรรยากาศได้อย่างยอดเยี่ยม แต่ก็ดูแปลกไปเล็กน้อยในบริบทของคอนเสิร์ตที่จัดขึ้นเพื่อเชิดชูผลงานภาพยนตร์ของ Williams
ภาพตัดต่อเป็นส่วนที่ได้ผลดีที่สุด โดยเฉพาะภาพตัดต่ออันยอดเยี่ยมของ Williams เอง ทั้งขณะเขียนเพลง อำนวยเพลง รับรางวัล และในช่วงต่างๆ ของชีวิต ซึ่งเปิดการแสดงครึ่งหลังด้วยเพลงธีมจาก Superman อย่างเหมาะเจาะ หนึ่งในจุดเด่นของซีรีส์ Films in Concert คือคุณภาพการผสมเสียงที่สร้างสมดุลอย่างสมบูรณ์ระหว่างดนตรีกับบทพูด แต่ครั้งนี้มีการตัดสินใจให้ดนตรีดังกว่าเสียงในคลิปทุกช่วงที่มีบทพูด แม้จะเข้าใจได้ว่าเป็นการเฉลิมฉลองดนตรีประกอบ แต่ผลลัพธ์กลับฟังดูปะปนกันอยู่บ้าง
เช่นเดียวกับคอนเสิร์ตเหล่านี้ทุกครั้ง เราได้รับการย้ำเตือนอย่างชัดเจนว่าดนตรีประกอบมีพลังต่อภาพยนตร์มากเพียงใด หากไม่มีดนตรี ภาพยนตร์ก็ย่อมไม่ส่งผลแบบเดียวกัน Anthony Gabriele วาทยกรผู้มีประสบการณ์มากมายในการแสดงลักษณะนี้ รักษาพลังและความกระตือรือร้นไว้ได้ตลอด ขณะที่ London Symphony Orchestra ก็ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมสมกับโอกาสนี้เช่นกัน ชีวิตของเราคงขาดสีสันไปมากหากไม่มีผลงานของ John Williams และคงมีน้อยคนที่จะเดินออกจาก Royal Albert Hall โดยไม่รู้สึกทั้งอัศจรรย์ใจและเปี่ยมสุข
Royal Albert Hall จะจัดซีรีส์ Films In Concert ต่อด้วย Home Alone In Concert ในวันที่ 5-6 ธันวาคม
เครดิตภาพ: Aliya Al-Hassan