Tillgängliga språk
Världspremiären av Girl, Interrupted, skriven av Martyna Majok och baserad på memoarerna av Susanna Kaysen, öppnar i kväll på The Public Theater i New York. Läs recensionerna!
Den nya scenversionen innehåller musik av Aimee Mann, med koreografi av Sonya Tayeh och regi av Jo Bonney.
Titta på video höjdpunkterna från produktionen.
Baserad på Susanna Kaysens bästsäljande memoarer, denna stärkande nya teaterproduktion har originalmusik av tvåfaldig Grammy-vinnare Aimee Mann, koreografi av Tony Award-vinnaren Sonya Tayeh, och regi av Tony Award-nominerade Jo Bonney. När Susanna lägger in sig på en psykiatrisk klinik, efter ett 15-minuters besök hos en läkare som hon aldrig träffat, bildar hon oväntade band med de unga kvinnorna där inne medan de söker efter förbindelse och en väg framåt. Rå och oförskämd, avslöjar detta nya spel med musik att de personer som bevittnar våra mörkaste stunder ofta är de som verkligen ser oss.
Den kompletta ensemblen inkluderar Leela Bassuk (Understudy), Ta’Rea Campbell (Valerie), Gabi Campo (Tori), Juliana Canfield (Susanna), Eileen Doan (Understudy), Manoel Felciano (The Male Presence), King Princess (Lisa), Gunnar Manchester (Understudy), Mia Pak (Grace), Katherine Reis (Daisy), Anna Roman (Understudy), Sally Shaw (Polly), Emily Skinner (Dr. Wick), Rachel Stern (Understudy), och Lauren Jeanne Thomas (Judy/Musician).
Produktion kommer nu att pågå till söndag, 28 juni med en officiell premiärkväll på torsdag, 4 juni.
Helen Shaw, The New York Times: Det som är rörande här, även i en grumlig produktion med för mycket stillastående i centrum, är de samlade talangerna — från Kaysen till Majok till Mann — alla dedikerade till att beskriva en grupp flickor på ett sjukhus för nästan 60 år sedan. Några överlevde inte, många av dem blev inte botade, några kanske inte ens var sjuka. Men åtminstone, för en stund, avbryter de våra liv. Vi pausar, tillsammans, för att minnas dem.
Austin Fimmano, New York Theatre Guide: Manuskriptet lånar kraftigt från Kaysens memoarer om decenniers senare, sakliga observationer om sjukhuset — vitsigt och informativt, men inte direkt narrativt. Pjäsadapter Martyna Majok förstärker relationen mellan Susanna och hennes rumskamrat Grace (Mia Pak) under deras första natt tillsammans (illustrerad av den sött optimistiska låten "Robert Lowell and Sylvia Plath"). Men överlag finns det inte mycket utrymme kvar för utvecklingen av relationer mellan karaktärerna. Girl, Interrupted hyllar Kaysens memoarer, men på bekostnad av narrativ drivkraft.
Michael Sommers, New York Stage Review: En hjärtskärande vacker ny blandning av drama och musik, Girl, Interrupted har exponerats vackert från Susanna Kaysens memoarer om de många månader hon tillbringade som tonåring på en psykiatrisk avdelning. Läsare av Kaysens historia (till skillnad från mig) kan bedöma hur troget originalet följs, men den konstiga musikaliska skönheten och bestående känslighet i detta spel, fyllt med ett dussin eller så slående låtar, kommer snart att vara uppenbart för alla som ser den mycket fina produktionen som hade premiär i torsdags på Public Theater.
Mike Dressel, Slant Magazine: Föreställningen lyckas i slutändan, trots sin ibland röriga narrativa struktur, på grund av sin allvarlighet och känslighet. Kaysens historia är en som inspirerar stark identifikation och skydd, och har fått människor att känna sig sedda. Som låttexterna i föreställningens sista sång, "Jag ser/Och jag tror," åstadkommer produktionen att fånga vad som förenar publiken med varje version av berättelsen: erkännande av karaktärernas kamp, deras bräcklighet och deras mänsklighet.
Thom Geier, Culture Sauce: Girl, Interrupted är inte en konventionell musikal. Trots ämnet är det heller inte en total nedgång. Regissör Jo Bonney omfamnar dess oorthodoxi i sin subtila uppsättning, med en enkel stiliserad scenografi (av kollektivet dots) och belysning (av Heather Gilbert). Sarah Lux's kostymer och J. Jared Janas frisyr, peruk och makeup-design frammanar den fab-aestetiska looken från slutet av 60-talet, medan vi ändå kopplar oss till kvinnor som känns bekanta även om omständigheterna har förbättrats. Under Bonneys regi förmedlar ensemblen den karga verkligheten i sina karaktärer utan att gräva ner sig i sin situation. De tycks lika överraskade som vi är när saker inte går som planerat, när tragiken slår till, och det ger en djupare nivå av äkthet i berättelsen. Girl, Interrupted firar styrkan i systerskapet, och kraften i musik och berättande för att hitta mening i de mörkaste episoderna av mänsklig erfarenhet.
Richard Lawson, The Guardian: Recension Girl, Interrupted recension – mental hälsa memoarer återföds som en patchy Aimee Mann-soundtrackad musikal The Public Theater, New York Susanna Kaysens återberättande av sin tid på en psykiatrisk klinik på 60-talet blev en Oscar-vinnande film på 90-talet och nu är det en elegant, om än begränsad, pjäs Richard Lawson tor 4 juni 2026 21.15 EDT Dela Föredra Guardian på Google 2021 släppte singer-songwriter Aimee Mann (kanske mest känd som soloartist för sina bidrag till Paul Thomas Andersons film Magnolia) ett album som heter Queens of the Summer Hotel, en samling av något narrativa låtar inspirerade av Susanna Kaysens bästsäljande memoar om mental hälsa, Girl, Interrupted. Mann hade blivit beställd att skriva låtarna för en scenadaption som tog år (och pandemins längd) att förverkliga. Nu, äntligen på Public Theater i Manhattan, är Girl, Interrupted en kraftfull showcase för Manns vackra, glittrande-sörjande kompositioner, men kanske ett mindre framgångsrikt medium för Kaysens argument.
Charles Isherwood, The Wall Street Journal: Susanna blir till slut frigiven, inte för att hon blivit botad från den alienation hon alltid känt utan på grund av ett accepterat äktenskapsförslag. Den musikaliska underförstådda moralen är att det förtryckande patriarkatet har dömt dessa kvinnor — men, ironiskt nog, räddat Susanna. Alla karaktärer som den utmärkta Mr. Felciano spelar är otrevliga, själviska eller allmänt snobbiga. Konsultationen som landar Susanna på McLean varar bara 15 minuter, där den paternalistiska läkaren föreslår att hon kommer att vara där i "några dagar." Hon är där i 18 månader. En läkare som det kan få vilken tjej som helst nedslagen.
Genomsnittlig Betyg: 75.7%
