שפות זמינות
הפקת הבכורה העולמית של Girl, Interrupted שנכתבה על ידי מרטינה מאיוק ומבוססת על הזיכרונות של סוזנה קייסן, עולה הערב ב-תיאטרון הציבורי בניו יורק. קראו את הביקורות!
העיבוד החדש לבמה כולל מוסיקה מאת איימי מאן, עם כוריאוגרפיה מאת סוניה טיה ובימוי מאת ג'ו בוני.
בהתבסס על הזיכרונות רבי המכר של סוזנה קייסן, ההפקה התיאטרלית המעצימה הזו כוללת מוסיקה מקורית מאת הזוכה בפרס גראמי פעמיים איימי מאן, כוריאוגרפיה מאת הזוכה בפרס טוני סוניה טיה, ובימוי מאת המועמד בפרס טוני ג'ו בוני. כאשר סוזנה מאשפזת את עצמה בבית חולים פסיכיאטרי לאחר פגישה של 15 דקות עם רופא שמעולם לא פגשה, היא יוצרת קשרים בלתי צפויים עם הנשים הצעירות בתוך בית החולים תוך כדי חיפוש אחר חיבור ודרך קדימה. raw ואנושי, המחזה החדש הזה עם המוסיקה חושף את העובדה שהאנשים ש witness הרגעים החשוכים שלנו הם לעיתים קרובות אלה שרואים אותנו באמת.
הקאסט המלא כולל לילה בסוק (חתן משנה), טא’ריאה קמפבל (ולרי), גאבי קאמפו (טורי), ג'וליאנה קנפילד (סוזנה), איילין דואן (חתן משנה), מאנואל פלציאנו (הנוכחות הגברית), קינג פרינסס (ליסה), גונר מנצ'סטר (חתן משנה), מיה פאק (גרייס), קטרין רייס (דייזי), אנה רומן (חתן משנה), סאלי שואו (פולי), אימלי סקינר (ד"ר ויק), רחל שטרן (חתן משנה), ו-לורן ז'אן תומאס (ג'ודי/נגן).
ההפקה תימשך עד יום ראשון, ה-28 ביוני, עם ערב פתיחה רשמי ביום חמישי, ה-4 ביוני.
הלן שואו, הניו יורק טיימס: מה שמרגש כאן, גם בהפקה מעורפלת עם הרבה יותר מדי שקט במרכזה, הוא הכישרונות המגוונים שנאספו - מקייסן על מאיוק ועד מאן - שכל כך מחויבים לתאר קבוצה של בנות בבית חולים לפני כמעט 60 שנה. חלקן לא שרדו, רבות מהן לא נרפאו, כמה אולי אפילו לא היו חולות. אבל לפחות, במשך הזמן, הם מפריעות לחיינו. אנחנו עוצרים, יחד, כדי לזכור אותן.
אוסטין פימנו, מדריך התיאטרון של ניו יורק: התסריט לוקח השראה רבה מהזיכרונות של קייסן על התצפיות היבשות והמבריקות שכתבה על בית החולים - בעלות הבדל דק, אבל לא בדיוק עלילה. המעבדת של המחזה מרטינה מאיוק מחזקת את הקשר בין סוזנה לדירתה גרייס (מיה פאק) במהלך הלילה הראשון שלהן יחד (המאוייר בשיר המתוק והאופטימי “רוברט לואול וסילביה פלאת”). אבל באופן כללי, אין הרבה מקום לפיתוח הקשרים בין הדמויות. Girl, Interrupted מכבדת את הזיכרונות של קייסן, אבל במחיר של דחף עלילה.
מייקל סאמרס, סקירה על תיאטרון ניו יורק: תערובת נוגעת ללב של דראמה ומוסיקה, Girl, Interrupted נכתבה בצורה מעולה מהזיכרונות של סוזנה קייסן על החודשים הרבים שהיא בילתה כמתבגרת בבית חולים פסיכיאטרי. הקוראים של סיפור קייסן (בניגוד אליי) יכולים לשפוט עד כמה נאמנה המקור נשמר, אך המוזיקליות המוזרה והעדינה של המחזה הזה יחד עם כמות מכובדת של שירים מרשימים תהיה ברורה לכל מי שיביט בהפקה המצוינת שעולה ביום חמישי בתיאטרון הציבורי.
מייק דרסל, מגזין סלנט: ההצגה מצליחה בסופו של דבר, למרות המבנה הנרטיבי שלה לעיתים מעורפל, בזכות הרצינות והרגישות שהיא מציגה. סיפור קייסן הוא סיפור שמעורר איומים חזקים וזיקה, ואשר גרם לאנשים להרגיש נצפים. כמו המילים בשיר הסופי של ההצגה, “אני רואה/ואני מאמין”, ההפקה הזו מצליחה לרתום את מה שמחבר את הקהל לכל גרסה של הסיפור: ההכרה במאבק של הדמויות, בפגיעות שלהן ובאנושיות שלהן.
תומאס גייר, קולטורה סוס: Girl, Interrupted אינה מחזמר קונבנציונלי. למרות נושא החומר, היא גם לא נראית כולה כתחזית עגומה. הבימוי של ג'ו בוני מאמץ את האי-נורמליות של ההפקה בעיצוב הבימתי מהודק, עם סט מינימליסטי (באמצעות הבעות כוללות) ותאורה (מאת הטרכטור היקר). התלבושות של סרה לאק והעיצוב של שיער, פאות ואיפור של ג' פרד ג'נס משמרים את המראה המדהים של סוף שנות ה-60 ועדיין מחברים אותנו לנשים שמרגישות מוכרות גם אם הנסיבות השתפרו. תחת הבימוי של בוני, הקאסט משקף את המציאות הקשה של הדמויות שלהם מבלי לשקוע בפרדיגמה שלהן. הם נראים מופתעים בדיוק כמונו כשדברים לא מתפתחים, כשטרגדיה פוגעת, והדבר מוסיף שכבת עומק נוספת לסיפור. Girl, Interrupted חוגגת את הכוח שבאחווה הנשית ואת כוח המוסיקה והסיפור למצוא משמעות בפרקים החשוכים ביותר של חוויית אנוש.
ריצ'רד לוסון, העדות: ביקורת על Girl, Interrupted – זיכרון בריאות נפשית שנחזר כמחזמר Patchy, נתמך מאת איימי מאן בתיאטרון הציבורי, ניו יורק סוזנה קייסן рассказывает о своем времени в психиатрической больнице в 60-х годах, стала оскароносным фильмом в 90-х, а сейчас это элегантная, хотя и ограниченная пьеса.
ריצ'רד לוסון חמישי 4 ביוני 2026 21:15 EDT
מועדפים על העיתון הגריאני בגוגל בשנה 2021, הזמרת-יוצרת איימי מאן (אולי הידועה ביותר, כאמנית סולו, בזכות תרומתה לסרט של פול תומאס אנדרסון
