Idiomas Disponíveis
A produção de estreia mundial de Girl, Interrupted, escrita por Martyna Majok e baseada nas memórias de Susanna Kaysen, abre hoje à noite no Public Theater em Nova York. Leia as críticas!
A nova adaptação para o palco apresenta música de Aimee Mann, com coreografia de Sonya Tayeh e direção de Jo Bonney.
Confira os destaques em vídeo da produção.
Baseada no best-seller de Susanna Kaysen, esta nova produção teatral empoderadora conta com música original da vencedora de dois prêmios Grammy Aimee Mann, coreografia da vencedora do prêmio Tony Sonya Tayeh e direção da indicada ao prêmio Tony Jo Bonney. Quando Susanna se internou em um hospital psiquiátrico, após uma sessão de 15 minutos com um médico que nunca havia conhecido, ela forma laços inesperados com as jovens dentro enquanto buscam conexão e um caminho a seguir. Crua e sem desculpas, esta nova peça com música revela que as pessoas que testemunham nossos momentos mais sombrios são muitas vezes aquelas que realmente nos veem.
O elenco completo inclui Leela Bassuk (Substituta), Ta’Rea Campbell (Valerie), Gabi Campo (Tori), Juliana Canfield (Susanna), Eileen Doan (Substituta), Manoel Felciano (A Presença Masculina), King Princess (Lisa), Gunnar Manchester (Substituto), Mia Pak (Grace), Katherine Reis (Daisy), Anna Roman (Substituta), Sally Shaw (Polly), Emily Skinner (Dr. Wick), Rachel Stern (Substituta) e Lauren Jeanne Thomas (Judy/Musico).
A produção agora será apresentada até domingo, 28 de junho, com uma noite de abertura oficial na quinta-feira, 4 de junho.
Helen Shaw, The New York Times: O que é tocante aqui, mesmo em uma produção turva com muita imobilidade em seu centro, são os talentos reunidos — de Kaysen a Majok a Mann — todos dedicados a descrever um grupo de garotas em um hospital quase 60 anos atrás. Algumas não sobreviveram, muitas delas não foram curadas, algumas podem nem ter estado doentes. Mas pelo menos, por um tempo, elas interrompem nossas vidas. Nós pausamos, juntos, para lembrá-las.
Austin Fimmano, New York Theatre Guide: O roteiro se baseia fortemente na memória de Kaysen, com observações pragmáticas e objetivas sobre o hospital — irônicas e informativas, mas não exatamente narrativas. A adaptadora da peça, Martyna Majok, intensifica a relação entre Susanna e sua colega de quarto Grace (Mia Pak) durante sua primeira noite juntas (ilustrada pela doce música otimista "Robert Lowell e Sylvia Plath"). Mas, no geral, não há muito espaço para o desenvolvimento das relações entre os personagens. Girl, Interrupted presta homenagem ao livro de Kaysen, mas à custa da fluência narrativa.
Michael Sommers, New York Stage Review: Uma nova mistura dolorosamente bela de drama e música, Girl, Interrupted foi magistralmente criada a partir das memórias de Susanna Kaysen sobre os muitos meses que passou como adolescente em uma instalação psiquiátrica. Os leitores da história de Kaysen (diferente de mim) podem julgar quão fielmente o original é seguido, mas a estranha beleza musical e a sensibilidade latente desta peça, infundida com uma dúzia de músicas marcantes, logo será evidente para quem assistir à excelente produção que estreou na quinta-feira no Public Theater.
Mike Dressel, Slant Magazine: O show acaba por ter sucesso, apesar de sua estrutura narrativa ocasionalmente confusa, devido à sua seriedade e sensibilidade. A história de Kaysen é uma que inspira identificação e proteção ferozes, e fez as pessoas se sentirem vistas. Como a letra da música final do show, "Eu vejo/ E eu acredito," esta produção consegue capturar o que conecta o público a cada versão da história: o reconhecimento da luta de seus personagens, sua fragilidade e sua humanidade.
Thom Geier, Culture Sauce: Girl, Interrupted não é um musical convencional. Apesar do tema, também não é totalmente depressivo. A diretora Jo Bonney abraça sua não-conformidade em sua encenação sutil, com um simples cenário estilizado (pela coletiva dots) e iluminação (por Heather Gilbert). Os figurinos de Sarah Lux e o design de cabelo, peruca e maquiagem de J. Jared Janas evocam o visual fab dos anos 60, ao mesmo tempo que ainda nos conectam a mulheres que parecem familiares, mesmo que as circunstâncias tenham melhorado. Sob a direção de Bonney, o elenco transmite a dura realidade de seus personagens sem se afundar em sua situação. Eles parecem tão surpresos quanto nós quando as coisas não saem como planejado, quando a tragédia acontece, e isso traz uma camada mais profunda de autenticidade à história. Girl, Interrupted celebra a força na irmandade e o poder da música e da narrativa para encontrar significado nos episódios mais sombrios da experiência humana.
Richard Lawson, The Guardian: Crítica Girl, Interrupted - memórias de saúde mental renascidas como um musical irregular com trilha sonora de Aimee Mann O Public Theater, Nova York As recordações de Susanna Kaysen de seu tempo em um hospital psiquiátrico nos anos 60 se tornaram um filme vencedor do Oscar nos anos 90 e agora é uma peça elegante, embora limitada. Richard Lawson Qui, 4 Jun 2026 21:15 EDT Compartilhar Prefere o Guardian no Google Em 2021, a cantora e compositora Aimee Mann (talvez mais conhecida, como artista solo, por suas contribuições ao filme de Paul Thomas Anderson, Magnolia) lançou um álbum chamado Queens of the Summer Hotel, uma coleção de músicas que apresentam uma narrativa inspirada nas memórias de luta com a saúde mental de Susanna Kaysen, Girl, Interrupted. Mann foi contratada para escrever as músicas para uma adaptação de palco que levou anos (e a duração de uma pandemia) para se materializar. Agora, finalmente, no Public Theater em Manhattan, Girl, Interrupted é uma vitrine sólida para as lindas e melancólicas composições de Mann, mas talvez um canal menos bem-sucedido para os argumentos de Kaysen.
Charles Isherwood, The Wall Street Journal: Susanna acaba sendo libertada, não porque foi curada da alienação que sempre sentiu, mas por causa de uma proposta de casamento aceita. A moral implícita do musical é que o patriarcado opressivo condenou essas mulheres — mas, ironicamente, salvou Susanna. Todos os personagens que o excelente Sr. Felciano interpreta são sinistros, egoístas ou geralmente pretensiosos. A consulta que leva Susanna a McLean dura apenas 15 minutos, com o médico paternalista sugerindo que ela estará lá por "alguns dias". Ela fica lá por 18 meses. Um médico assim poderia deixar uma garota deprimida.
Avaliação Média: 75.7%
