Bilder: Diya Vij, Kelli O'Hara, Rose Byrne och fler firar Todd Haimes Theatre Återöppning

Den 26 mars 2026 anslöt sig NYC Department of Cultural Affairs (DCLA) kommissionär Diya Vij till Roundabout Theatre och andra lokala ledare för att klippa bandet vid den omfattande förbättringen av Todd Haimes Theatre. Se bilder från evenemanget.

Efter sex månaders byggarbete återöppnade Todd Haimes Theatre med den första föreställningen av “Fallen Angels” av Noël Coward, regisserad av Scott Ellis och med skådespelaren Rose Byrne, Kelli O’Hara, Tracee Chimo, Mark Consuelos, Christopher Fitzgerald & Aasif Mandvi. Pjäsen har officiell premiär på söndag den 19 april 2026.

Renoveringsprojektet kommer avsevärt att förbättra teaterupplevelsen för artister och besökare genom att utöka tillgängliga sittplatser och teknik för hörhjälpmedel, uppgradera det digitala markissystemet som nu har en splitter ny bladformad design för att spegla teaterns namnge, renovera alla toaletter och omklädningsrum, modernisera hissarna, återställa teaterns historiska interiör och uppgradera viktiga byggsystem (dvs HVAC, brand- och livssäkerhet, VVS och el) för att optimera säkerhet och energieffektivitet. Teaterns tredje våning har omvandlats till ett flexibelt användningsområde för att stödja konstnärliga, utbildnings- och samhällsengagemangsprogram. Det kommer att användas för repetitioner, läsningar och workshops, karriärutbildning, samhällsprogrammering och mycket mer.

“Todd Haimes Theatre har varit en del av New Yorks kulturliv i generationer och det förtjänar verkliga investeringar för att behålla det så," sa Borgmästare Zohran Kwame Mamdani. "Staden investerade 10,9 miljoner dollar i denna renovering för att göra utrymmet mer tillgängligt, säkrare och redo för nästa kapitel. Detta handlar om att se till att artister har en plats att arbeta på och New York-bor har en plats att samlas på.”

“Detta projekt visar hur det ser ut när staden investerar i kultursektorn som en del av vår ekonomi," sa vice borgmästare för ekonomisk rättvisa Julie Su. "Dessa renoveringar stödjer bra jobb, ökar tillgängligheten och stärker en institution som betjänar New York-bor varje dag. Det är ett åtagande för arbetarna, artisterna, och de samhällen som får denna stad att fungera.”

“Staden är stolt över sin investering i detta stora renoveringsprojekt, som gör det historiska Todd Haimes Teaterutrymmet mer tillgängligt, livfullt och samhällsorienterat än någonsin tidigare,” sa NYC Cultural Affairs Commissioner Diya Vij. “Dramatiker, artister och publik behöver platser för att samlas i dialog och utbyte, och Roundabout Theatre's engagemang för att skapa en vital knutpunkt för föreställningar, utbildning och gemenskap är en varaktig hyllning till Todd Haimes' anmärkningsvärda vision och arv,” sa NYC Cultural Affairs Commissioner Diya Vij.

Förutom de många byggnadsförbättringarna innehåller lobbyn på gatunivå en speciell hyllning till byggnadens namnförklaring, för att hedra arvet från Roundabouts långvariga VD och konstnärliga ledare Todd Haimes. Hela renoveringsprojektet leddes av designarkitekterna Allied Works, ansvarig arkitekt Fred Basch Architect och byggledaren Promethean Builders.

Offentligt stöd för projektet uppgick till totalt 13,9 miljoner dollar, inklusive: 10,9 miljoner dollar  från staden New York genom Department of Cultural Affairs, Stadsrådet och Manhattan Borough Presidents kontor; samt 3 miljoner dollar från staten New York.

“Todd Haimes Theatre har länge varit en hörnsten i New York Citys kulturliv. Nu mer än någonsin måste vi fortsätta att kämpa för och investera i våra kulturinstitutioner och den kreativa ekonomin. Jag är stolt över att fira detta spännande nya kapitel med Roundabout Theatre Company,” sa Julie Menin, stadsrådets talman.

“Broadway är en av Manhattans definierande kulturella och ekonomiska motorer, som drar miljontals besökare varje år och stödjer tusentals jobb. Renoveringen av Todd Haimes Theatre säkerställer att denna historiska plats förblir tillgänglig, välkomnande och livfull för en ny generation teaterbesökare. Jag är tacksam mot Roundabout Theatre Company för deras fortsatta investeringar i våra kulturinstitutioner och i vitaliteten på 42nd Street,” sa Brad Hoylman-Sigal, Manhattan Borough President.

Roundabout Theatre Company, grundad 1965, firar teaterns kraft genom att lyfta fram klassiker från det förflutna, odla nya verk av samtiden och utbilda sinnen för framtiden. Som ett icke-vinstdrivande företag uppfyller Roundabout detta uppdrag genom att producera välkända och mindre kända pjäser och musikaler; upptäcka och stödja talangfulla dramatiker; minska de hinder som kan hämma teaterbesök; samarbeta med ett mångfaldigt team av konstnärer; bygga utbildningsupplevelser; och arkivera över fem decennier av produktionshistoria.

Roundabout restaurerade ursprungligen Todd Haimes Theatre i samarbete med icke-vinstdrivande New 42 som en del av 42nd Street Redevelopment Project, när Roundabout åtog sig att restaurera det nedgångna Selwyn Theatre (ursprungligen byggt 1918). Den 26 miljoner dollar stora renoveringen från 1997-2000 bevarade den nyklassiska stilen och tillade två ytterligare våningar ovanpå teatern för att stödja Roundabouts icke-vinstdrivna målbaserade program, såsom Education at Roundabout. Det återöppnades som American Airlines Theatre år 2000. Efter Todd Haimes oväntade bortgång 2023 efter en långvarig kamp mot cancer döpte Roundabout officiellt om teatern till hans ära vintern 2024, och den förblir organisationens flaggskepp på Broadway för uppfriskande återuppsättningar och dynamiska nya pjäser.