Rollbesättning klar för KÄRLEKENS MÖDAS LÖN och MYCKET VÄSEN FÖR INGENTING samproduktion på GSC och Orange Tree Theatre

Guildford Shakespeare Company (GSC) har avslöjat sin sommarsäsong 2026. Från den 1:a till 25:e juli återvänder företaget till Braboeuf Manor, där de sammanför två av Shakespeares romantiska komedier, Kärlekens mödas lön och Mycket väsen för ingenting, i en samproduktion med Orange Tree Theatre (OT). Efter sin tid i Guildford kommer produktionerna att bege sig till Thomas College-trädgårdarna, för OT på kullen, från den 31:a juli till den 22:a augusti. Ett distinkt utomhusteater-evenemang, där produktionerna presenteras som en unik, sammanhängande upplevelse med föreställningarna som sträcker sig över flera år och utforskar kärlekens bestående komplexitet. Tom Littler (The Rivals, Orange Tree Theatre; Twelfth Night, Orange Tree Theatre), konstnärlig ledare och gemensamt verkställande direktör för OT, som vann The Stage's Theatre of the Year Award 2025, iscensätter dessa två älskade Shakespeare-komedier som en enda svepande berättelse som utspelar sig på vardera sidan om andra världskriget. I en glädjefyllt nytänkande version utspelas berättelsen över två somrar, 1939 och 1945, vilket gör det möjligt för publiken att följa samma karaktärer över tid. Detta projekt ser Littler förnya sitt samarbete med GSC efter att tidigare ha regisserat Hamlet, Kärlekens mödas lön, Mycket väsen för ingenting, The Wind in the Willows, Twelfth Night och Som ni behagar för företaget. Denna metod fångar upp den länge diskuterade idén att Mycket väsen för ingenting kanske i själva verket är den gåtfulla Kärlekens mödas vunnen, en möjlig uppföljare till Kärlekens mödas lön som utforskar vad som kan ha hänt efter en av komedins största cliffhangers. De två produktionerna kommer att spelas i repertoar under hela juli, vilket ger publiken chansen att njuta av varje pjäs självständigt eller uppleva båda på en dag. Även om varje historia lätt kan stå för sig själv, erbjuder de tillsammans en vackert tillfredsställande kärlekssaga. De två produktionerna kommer att framföras av en enda ensemble, vilket gör det möjligt för publiken att följa samma karaktärer när deras berättelser utvecklas. Företaget kommer att innehålla: Phoebe Pryce (The Crucible, Shakespeare's Globe; The Importance of Being Earnest, Manchester Royal Exchange) som Beatrice/Rosaline James Sheldon (The Rivals, Orange Tree Theatre; Pride & Prejudice, Bolton Octagon) som Benedick Berowne Joëlle Brabban (The Rivals, Orange Tree; Romeo & Juliet, Grosvenor Park Open Air) som Hero/Moth Sally Cheng (My Neighbour Totoro, RSC/West End; Twelfth Night, Regent's Park) som Margaret/Jaquenetta Jeremy Lloyd (Singin' in the Rain, Jonathan Church Prod; Spike, Watermill Theatre) som Costard/Borachio Chirag Bendict Lobo (Private Lives, BOV, Rose, Octagon; The Circle, Orange Tree) som Claudio Dumain Owen Oakeshott (The Mousetrap, West End; Witness for the Prosecution, Eleanor Lloyd Prod) som Prince of Navarre/Don Pedro James, Sally, Jeremy och Owen har alla medverkat i tidigare GSC-produktioner, och tillsammans med dem är GSC:s medgrundare, skådespelar-regissörerna Sarah Gobran och Matt Pinches som Leonata, Frankrikes prinsessa och John Longaville/Dull Dogberry. Mellan dem har Sarah och Matt medverkat i 45 av GSC:s 69 produktioner hittills. Matt kommer också att vara välkänd för Guildfords publik från sina senaste tre år i Yvonne Arnaud-pantomimen. Produktionen tar också med den internationellt hyllade Matthew Floyd Jones (Kathy & Stella Solve a Murder, West End; Nanny, BBC Radio 4; A Super Happy Story (About Feeling Super Sad), Fringe First Award; The Elmer Adventure, Tall Stories) för att komponera, en firad författare och musiker känd för sin precisa, uttrycksfulla ansats till berättande genom musik. Mest känd som ena halvan av den hyllade komediduon Frisky & Mannish, har Jones utvecklat en distinkt kompositionell röst som blandar kvickhet med starkt musikaliskt hantverk. Denna produktion markerar flera viktiga milstolpar för GSC. Mycket väsen för ingenting var företagets allra första produktion 2006, vilket gör dess återupplivning särskilt meningsfull i detta jubileumsår. Publiken kan förvänta sig en typisk sommarteaterupplevelse, med föreställningar som iscensätts mot de vidsträckta gräsmattorna vid det historiska Braboeuf Manor från 1500-talet, komplett med picknickvänliga kvällar och företagets kännetecknande uppfinningsrika användning av utrymme. GSC:s medgrundare, Matt Pinches, kommenterar, “Utsikten att sätta upp dessa två älskade komedier och återvända till Braboeuf Manor är otroligt spännande för vårt 20-årsjubileum. Som den första föreställningen vi producerade kommer Mycket väsen alltid att ha en speciell plats i våra hjärtan, och att para ihop den så känsligt som Tom Littler har gjort med Kärlekens mödas lön är något mycket speciellt. Vackert iscensatt Shakespeare, full av feel-good-faktor i en idyllisk miljö… vad kan vara bättre för en sommarkväll?” Regissören, Tom Littler, tillägger, “Jag är glad över att få hjälpa till att fira 20-årsdagen av ett av mina favorit-teaterbolag, Guildford Shakespeare Company. Jag älskade att regissera dessa två stora komedier för ett decennium sedan, och jag är exalterad över möjligheten att återvända till dem och, denna gång, knyta dem samman som en rik och svepande berättelse som ser kärlek vunnen, förlorad och, mot alla odds, vunnen igen. Det är en fröjd att vara tillbaka i Guildford och att kunna dela dessa pjäser med publiken även i London - i Orange Trees första besök i Thomas College-trädgårdarna på Richmond Hill.”

Rollbesättning klar för KÄRLEKENS MÖDAS LÖN och MYCKET VÄSEN FÖR INGENTING samproduktion på GSC och Orange Tree Theatre

Tillgängliga språk

Fler senaste artiklar