Idiomas Disponibles
La Guildford Shakespeare Company (GSC) ha revelado su temporada de verano 2026. Desde el 1 hasta el 25 de julio, la compañía regresará a Braboeuf Manor, reuniendo dos comedias románticas de Shakespeare, Love's Labour's Lost y Much Ado About Nothing, en coproducción con Orange Tree Theatre (OT).
Tras su presentación en Guildford, las producciones se trasladarán a los jardines del Thomas's College, para OT on the Hill, del 31 de julio al 22 de agosto. Un evento teatral al aire libre único, las producciones se presentan como una experiencia interconectada única, con espectáculos que abarcan varios años y exploran las perdurables complejidades del amor.
Tom Littler (The Rivals, Orange Tree Theatre; Twelfth Night, Orange Tree Theatre), Director Artístico y Director Ejecutivo Conjunto de OT, que ganó el Premio al Teatro del Año de The Stage en 2025, escenifica estas dos queridas comedias de Shakespeare como una narrativa única que se desarrolla a ambos lados de la Segunda Guerra Mundial. En una alegre reinvención, la historia se despliega a lo largo de dos veranos, 1939 y 1945, permitiendo al público seguir a los mismos personajes a lo largo del tiempo. Este proyecto ve a Littler renovar su colaboración con GSC, habiendo dirigido previamente Hamlet, Love's Labour's Lost, Much Ado About Nothing, The Wind in the Willows, Twelfth Night y As You Like It para la compañía.
Este enfoque retoma la idea largamente debatida de que Much Ado About Nothing puede ser, de hecho, el escurridizo Love's Labour's Won, una posible secuela de Love's Labour's Lost que explora lo que podría haber sucedido después de uno de los mayores cliffhangers de la comedia. Las dos producciones se presentarán en repertorio a lo largo de julio, dando al público la oportunidad de disfrutar de cada obra de manera independiente o experimentar ambas en un solo día. Aunque cada historia se sostiene fácilmente por sí sola, juntas ofrecen una deliciosa saga de amor gratificante.
Las dos producciones serán interpretadas por un solo elenco, permitiendo a las audiencias seguir a los mismos personajes a medida que sus historias se desarrollan. La compañía contará con:
- Phoebe Pryce (The Crucible, Shakespeare's Globe; The Importance of Being Earnest, Manchester Royal Exchange) como Beatrice/Rosaline
- James Sheldon (The Rivals, Orange Tree Theatre; Pride & Prejudice, Bolton Octagon) como Benedick Berowne
- Joëlle Brabban (The Rivals, Orange Tree; Romeo & Juliet, Grosvenor Park Open Air) como Hero/Moth
- Sally Cheng (My Neighbour Totoro, RSC/West End; Twelfth Night, Regent's Park) como Margaret/Jaquenetta
- Jeremy Lloyd (Singin' in the Rain, Jonathan Church Prod; Spike, Watermill Theatre) como Costard/Borachio
- Chirag Bendict Lobo (Private Lives, BOV, Rose, Octagon; The Circle, Orange Tree) como Claudio Dumain
- Owen Oakeshott (The Mousetrap, West End; Witness for the Prosecution, Eleanor Lloyd Prod) como Prince of Navarre/Don Pedro
James, Sally, Jeremy y Owen han aparecido en producciones previas de GSC, y se les unen los cofundadores de GSC, actor-gerentes Sarah Gobran y Matt Pinches como Leonata, Princesa de Francia y John Longaville/Dull Dogberry. Entre ellos, Sarah y Matt han aparecido en 45 de las 69 producciones de GSC hasta la fecha. Matt también será bien conocido por el público de Guildford por sus últimos 3 años en el Yvonne Arnaud pantomima.
La producción también incorpora al aclamado internacionalmente Matthew Floyd Jones (Kathy & Stella Solve a Murder, West End; Nanny, BBC Radio 4; A Super Happy Story (About Feeling Super Sad), Premio Fringe First; The Elmer Adventure, Tall Stories) como compositor, un escritor y músico célebre conocido por su enfoque preciso y expresivo para contar historias a través de la música. Más reconocido como una mitad del aclamado dúo de comedia Frisky & Mannish, Jones ha desarrollado una distintiva voz compositiva que mezcla ingenio con un fuerte nivel de artesanía musical.
Esta producción representa varios hitos importantes para GSC. Much Ado About Nothing fue la primera producción de la compañía en 2006, haciendo que su resurgimiento sea especialmente significativo en este año de aniversario. El público puede esperar una experiencia teatral de verano por excelencia, con funciones escenificadas contra los extensos jardines del histórico Braboeuf Manor del siglo XVI, con noches aptas para picnics, y el uso inventivo del espacio característico de la compañía.
El cofundador de GSC, Matt Pinches, comenta, “La perspectiva de montar estas dos queridas comedias y regresar a Braboeuf Manor es increíblemente emocionante para nuestro 20 aniversario. Como el primer espectáculo que producimos, Much Ado siempre tendrá un lugar especial en nuestros corazones, y combinarlo tan sensitivamente como lo ha hecho Tom Littler con Love's Labour's Lost es algo muy especial. Shakespeare bellamente escenificado, lleno de una sensación de bienestar en un entorno idílico... ¿qué mejor manera de pasar una noche de verano?”
El director, Tom Littler, agrega, “Estoy encantado de ayudar a celebrar el cumpleaños número 20 de una de mis compañías teatrales favoritas, Guildford Shakespeare Company. Me encantó dirigir estas dos grandes comedias hace una década, y estoy emocionado por la oportunidad de regresar a ellas y, esta vez, unirlas como una narrativa rica y arrolladora que ve el amor ganado, perdido y, contra todo pronóstico, ganado de nuevo. Es un placer volver a Guildford y compartir estas obras con el público en Londres también - en la primera visita de Orange Tree a los jardines de Thomas's College en Richmond Hill.”
