Διαθέσιμες Γλώσσες
Η Εταιρεία Σαίξπηρ του Γκίλντφορντ (GSC) αποκάλυψε τη θερινή σεζόν του 2026. Από την 1η έως τις 25 Ιουλίου, η εταιρεία θα επιστρέψει στο Braboeuf Manor, φέρνοντας μαζί δύο από τις ρομαντικές κωμωδίες του Σαίξπηρ, "Χαμένες Αγάπες" και "Πολύ Κακό για το Τίποτα", σε συμπαραγωγή με το Θέατρο Orange Tree (OT).
Μετά την παράστασή τους στο Γκίλντφορντ, οι παραγωγές θα μεταφερθούν στους κήπους του Κολεγίου του Θωμά, για το OT on the Hill, από τις 31 Ιουλίου έως τις 22 Αυγούστου. Ένα ιδιαίτερο θεατρικό γεγονός σε ανοιχτό χώρο, οι παραγωγές παρουσιάζονται ως μια μοναδική, διασυνδεδεμένη εμπειρία, με τα έργα να εκτείνονται σε αρκετά χρόνια και να εξερευνούν τις διαρκείς πολυπλοκότητες της αγάπης.
Ο Tom Littler (The Rivals, Orange Tree Theatre; Twelfth Night, Orange Tree Theatre), Καλλιτεχνικός Διευθυντής και Κοινός Διευθύνων Σύμβουλος του OT, το οποίο κέρδισε το Βραβείο Θεάτρου της Χρονιάς από την The Stage το 2025, σκηνοθετεί αυτές τις δύο αγαπημένες κωμωδίες του Σαίξπηρ ως μια ενιαία, επική αφήγηση που τοποθετείται στις δύο πλευρές του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Σε μια χαρούμενη επανεγγραφή, η ιστορία ξετυλίγεται σε δύο καλοκαίρια, το 1939 και το 1945, επιτρέποντας στο κοινό να ακολουθήσει τους ίδιους χαρακτήρες με την πάροδο του χρόνου. Αυτό το έργο βλέπει τον Littler να ανανεώνει τη συνεργασία του με την GSC έχοντας προηγουμένως σκηνοθετήσει τα "Άμλετ", "Χαμένες Αγάπες", "Πολύ Κακό για το Τίποτα", "Ο Άνεμος στις Ιτιές", "Δωδέκατη Νύχτα" και "Όπως σας Αρέσει" για την εταιρεία.
Αυτή η προσέγγιση αξιοποιεί την πολυαναμενόμενη ιδέα ότι το "Πολύ Κακό για το Τίποτα" μπορεί, στην πραγματικότητα, να είναι το πεισματάρικο "Χαμένες Αγάπες Κερδισμένες", μια πιθανή συνέχεια του "Χαμένες Αγάπες", η οποία εξερευνά τι θα μπορούσε να είχε συμβεί μετά από ένα από τα μεγαλύτερα cliffhanger στην ιστορία της κωμωδίας. Οι δύο παραγωγές θα παίζονται σε ρεπερτόριο καθ' όλη τη διάρκεια του Ιουλίου, δίνοντας στο κοινό την ευκαιρία να απολαύσει κάθε έργο ξεχωριστά ή να τα βιώσει και τα δύο σε μία μέρα. Αν και κάθε ιστορία μπορεί εύκολα να σταθεί μόνη της, μαζί προσφέρουν μια υπέροχα ικανοποιητική ερωτική ιστορία.
Οι δύο παραγωγές θα εκτελεστούν από ένα μοναδικό σχήμα θιάσου, επιτρέποντας στο κοινό να ακολουθήσει τους ίδιους χαρακτήρες καθώς η ιστορία τους ξετυλίγεται. Η εταιρεία θα περιλαμβάνει:
- Την Phoebe Pryce (The Crucible, Shakespeare's Globe; The Importance of Being Earnest, Manchester Royal Exchange) ως Beatrice/Rosaline
- Τον James Sheldon (The Rivals, Orange Tree Theatre; Pride & Prejudice, Bolton Octagon) ως Benedick Berowne
- Την Joëlle Brabban (The Rivals, Orange Tree; Romeo & Juliet, Grosvenor Park Open Air) ως Hero/Moth
- Την Sally Cheng (My Neighbour Totoro, RSC/West End; Twelfth Night, Regent's Park) ως Margaret/Jaquenetta
- Τον Jeremy Lloyd (Singin' in the Rain, Jonathan Church Prod; Spike, Watermill Theatre) ως Costard/Borachio
- Τον Chirag Bendict Lobo (Private Lives, BOV, Rose, Octagon; The Circle, Orange Tree) ως Claudio Dumain
- Τον Owen Oakeshott (The Mousetrap, West End; Witness for the Prosecution, Eleanor Lloyd Prod) ως Prince of Navarre/Don Pedro
Οι James, Sally, Jeremy και Owen έχουν όλους εμφανιστεί σε προηγούμενες παραγωγές της GSC, και μαζί τους είναι και οι συνιδρυτές της GSC, οι ηθοποιοί-μάνατζερ Sarah Gobran και Matt Pinches ως Leonata, Πριγκίπισσα της Γαλλίας και John Longaville/Dull Dogberry. Μεταξύ τους, η Sarah και ο Matt έχουν εμφανιστεί σε 45 από τις 69 παραγωγές της GSC μέχρι τώρα. Ο Matt θα είναι επίσης γνωστός στο κοινό του Γκίλντφορντ από τα τελευταία 3 χρόνια του στο Yvonne Arnaud παντομίμα.
Η παραγωγή επίσης φέρνει τον διεθνώς αναγνωρισμένο Matthew Floyd Jones (Kathy & Stella Solve a Murder, West End; Nanny, BBC Radio 4; A Super Happy Story (About Feeling Super Sad), Fringe First Award; The Elmer Adventure, Tall Stories) για τη σύνθεση, έναν διακεκριμένο συγγραφέα και μουσικό γνωστό για την ακριβή και εκφραστική προσέγγιση του στην αφήγηση μέσω της μουσικής. Καλύτερα αναγνωρισμένος ως το μισό του διάσημου κωμικού ντουέτου Frisky & Mannish, ο Jones έχει αναπτύξει μια διακριτική συνθετική φωνή που συνδυάζει το πνευματώδες με την ισχυρή μουσική δεξιοτεχνία.
Αυτή η παραγωγή σηματοδοτεί αρκετά σημαντικά ορόσημα για την GSC. Το "Πολύ Κακό για το Τίποτα" ήταν η πρώτη παραγωγή της εταιρείας το 2006, κάνοντας την αναβίωσή του ιδιαίτερα σημαντική σε αυτή την εορταστική χρονιά. Το κοινό μπορεί να προσδοκεί μια αυθεντική καλοκαιρινή θεατρική εμπειρία, με παραστάσεις που στήνονται ενάντια στους εκτεταμένους κήπους του ιστορικού 16ου αιώνα Braboeuf Manor, με βραδιές κατάλληλες για πικνίκ, και την εταιρεία να επιδεικνύει την εφευρετική χρήση του χώρου.
Ο συνιδρυτής της GSC, Matt Pinches, σχολιάζει, “Η προοπτική να σκηνοθετήσουμε αυτές τις δύο αγαπημένες κωμωδίες και να επιστρέψουμε στο Braboeuf Manor είναι εξαιρετικά συναρπαστική για την 20η επέτειό μας. Ως η πρώτη παράσταση που παραγωγάγαμε, το Πολύ Κακό θα έχει πάντα μια ιδιαίτερη θέση στην καρδιά μας, και η ευαίσθητη συνεργασία του Tom Littler με τις "Χαμένες Αγάπες" είναι κάτι πολύ ξεχωριστό. Όμορφα σκηνοθετημένος Σαίξπηρ, γεμάτος κέφι και διασκέδαση σε ένα ειδυλλιακό περιβάλλον... ποιος καλύτερος τρόπος να περάσετε ένα καλοκαιρινό βράδυ;”
Ο Σκηνοθέτης, Tom Littler, προσθέτει, “Είμαι ενθουσιασμένος που θα γιορτάσω τα 20α γενέθλια μιας από τις αγαπημένες μου θεατρικές εταιρείες, της Εταιρείας Σαίξπηρ του Γκίλντφορντ. Απόλαυσα πραγματικά τη σκηνοθεσία αυτών των δύο μεγάλων κωμωδιών πριν από μια δεκαετία, και είμαι ενθουσιασμένος με την ευκαιρία να επιστρέψω σε αυτές και, αυτή τη φορά, να τις ενώσω σε μια πλούσια και επεκτατική αφήγηση που βλέπει την αγάπη να χάνεται, να κερδίζεται, και, κόντρα σε πιθανότητες, να ξανακερδίζεται. Είναι εξαιρετικό να είμαι πίσω στο Γκίλντφορντ, και να μοιραστώ αυτά τα έργα και με το κοινό του Λονδίνου - στην πρώτη επίσκεψη του Orange Tree στους κήπους του Κολεγίου του Θωμά στο Richmond Hill.”
