Skip to main content
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

THE TALKING DRUM: VOZES DA ESTATE DE ANDOVER para Estrear no Park Theatre

O escritor e diretor Tony Graham adapta três anos de entrevistas da London Metropolitan University para a produção na estate de Islington.

By:
THE TALKING DRUM: VOZES DA ESTATE DE ANDOVER para Estrear no Park Theatre

The Talking Drum: Voices from the Andover Estate chega ao Park Theatre no próximo mês. As apresentações ocorrerão de 19 a 29 de agosto de 2026. Através de histórias entrelaçadas que abrangem mais de 50 anos, uma nova peça verbatim oferece uma contraposição à narrativa negativa da mídia sobre a Estate de Andover, que manchou a reputação da área por décadas. The Talking Drum foi criada a partir de três anos de entrevistas realizadas por uma equipe de projeto da London Metropolitan University, adaptada pelo escritor e diretor Tony Graham, e produzida em colaboração com o Park Theatre, que trabalha durante todo o ano com o Andover Community Centre. Seguindo os residentes da Estate de Andover – uma bailarina aposentada que se vê de repente sem teto, um trabalhador juvenil que luta contra estereótipos na universidade, o residente '007' que não consegue fazer o conselho ouvir, e NJ, que sonha em poder tocar os tambores africanos – a peça mostra uma comunidade diversa, multicultural e multigeracional.

As histórias oferecem uma contraposição urgente e profundamente pessoal à décadas de retratos negativos da mídia sobre as estates de Londres. Uma mistura de teatro, narrativa de base comunitária e mídia digital, a produção desmonta suposições sobre classe e identidade para questionar: o que significa comunidade para os residentes hoje?

As entrevistas foram conduzidas por uma equipe de projeto da London Metropolitan University liderada pelo Professor John Gabriel com a Dra. Alya Khan e a ex-residente da Estate de Andover Gulser Rose Kaya, e adaptadas para o palco pelo escritor e diretor Tony Graham, que disse: "Há alguns anos, estive numa reunião onde John Gabriel fez uma breve apresentação sobre o projeto Andover Oral History. Transformá-lo em teatro foi apenas levar isso um passo adiante e, com o excelente apoio e incentivo do Park Theatre, oferecer essa plataforma. Foi importante capturar as vozes e experiências dos residentes de forma honesta enquanto encontrávamos uma maneira de fazer o que o teatro faz: entreter, desafiar, iluminar e surpreender-nos."

A equipe de projeto da London Metropolitan University continuou a trabalhar com os residentes da Estate de Andover durante o desenvolvimento da peça, incluindo a facilitação de workshops com o Grupo de Jovens da Estate de Andover. Gulser Rose Kaya acrescentou: "Como ex-residente da Estate de Andover e voluntária de longa data na comunidade, estar envolvida no projeto de história oral tem sido incrivelmente significativo para mim. O que mais valorizo no projeto é seu compromisso com a coprodução, com os residentes desempenhando um papel ativo na contação de suas próprias histórias. Em última análise, espero que a peça não apenas preserve as histórias da estate, mas também incentive os formuladores de políticas, provedores de habitação e outros a ouvirem os residentes e aprenderem com suas experiências vividas ao tomar decisões que moldam nossas comunidades."

O Park Theatre trabalha em estreita colaboração com o Andover Community Centre. Eles facilitam o grupo Andover Creative Writers, que se reúne semanalmente no Centro para produzir trabalhos colaborativos, incluindo uma antologia de poesia e, mais recentemente, uma peça radiofônica. O grupo também realiza viagens regulares ao Park Theatre para assistir a peças. No dia anual gratuito de diversão comunitária Soul in the City, que acontece na Estate, o local organiza workshops, como o workshop de beatbox, e monta um palco pop-up para os residentes. Liderado pela equipe de Engajamento Criativo do Park Theatre, o programa de eventos é gerido como projetos de parceria entre o Park Theatre e o Andover Community Centre.

O Diretor Artístico do Park Theatre, Jez Bond, comentou: "Nos últimos anos, temos trabalhado de perto com o Andover Community Centre oferecendo uma variedade de atividades de engajamento para celebrar a criatividade na Estate de Andover. Estamos entusiasmados em fortalecer ainda mais nossa relação com a estate e o Andover Community Centre ao colaborarmos com eles em The Talking Drum, que não é apenas uma obra cativante de drama verbatim, mas também uma oportunidade essencial para amplificar as vozes dos residentes da estate."

O Park Theatre apresenta teatro excepcional no coração de Finsbury Park, contando com dois espaços de performance de nível mundial: o Park200 para produções de maior escala por talentos estabelecidos, e o Park90, um espaço de estúdio flexível, para artistas emergentes. Em treze anos, já teve 10 transferências para o West End (incluindo Rose estrelado por Maureen Lipman, The Boys in the Band com Mark Gatiss, Pressure estrelado por David Haig e The Life I Lead com Miles Jupp), duas transferências para o National Theatre, 14 turnês nacionais, sete nomeações ao Olivier Award, várias vitórias nos OffWestEnd Offie Awards, um prêmio de Teatro do Ano pelo The Stage, assim como o prêmio Campanha do Ano em 2025 pelo trabalho de alcance a audiências menos assistidas com a comédia dramática canadense/coreana Kim's Convenience. Em 2025, o Park Theatre encomendou e coproduziu The Meat Kings! (Inc.) of Brooklyn Heights de Hannah Doran, que ganhou o Prêmio Susan Smith Blackburn 2026.



Mais artigos recentes

1
Fotos: Tracee Ellis Ross Recebe Aplausos em EVERY BRILLIANT THING Photo
2
Fotos: Renan Teodoro e Mais em DOG MAN: THE MUSICAL Turnê no Reino Unido Photo
3
Crítica: LOCAL, Finborough Theatre Photo
4
Gravação do Elenco em Espanhol Lançada para TOCANDO NUESTRA CANCIÓN / THEY’RE PLAYING OUR SONG Photo
5
Lesley Manville e Anna Maxwell Martin liderarão a reestreia de AUGUST: OSAGE COUNTY no West End Photo
6
Naomi Katiyo junta-se a Beverley Knight em SYLVIA enquanto elenco completo da digressão pelo Reino Unido é revelado Photo
7
Acorde com a BroadwayWorld em 17 de julho de 2026 - Entre nos Bastidores de THE ROCKY HORROR SHOW com Josh Rivera e Mais Photo
8
EDIMBURGO 2026: MEGASQUIRT: TOTALMENTE CARREGADO - PERGUNTAS E RESPOSTAS COMPLETAS Photo
9
EDIMBURGO 2026: PERGUNTAS E RESPOSTAS SOBRE NOTED Photo
10
Vídeo: Jeremy Jordan, estrela de JUST IN TIME, interpreta 'Mack the Knife' Photo

BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $89
Hot Show
Tickets From $89
Hot Show
Tickets From $72
Hot Show
Tickets From $65
Esta tradução é alimentada por IA. Visite /contact.php para reportar erros.