Entrevista: 'É o presente que continua a dar': Ator Killian Donnelly sobre LES MISÉRABLES: O ESPECTÁCULO NA ARENA

Após se apresentar em mais de quinze países e regiões em todo o mundo, Les Misérables: O Espectáculo na Arena chegará ao fim no Radio City Music Hall, em Nova York. O concerto tem sido uma celebração do 40º aniversário do musical, o musical de maior duração do mundo.

Tivemos a oportunidade de conversar com Killian Donnelly, um dos atores que interpreta Jean Valjean, após suas primeiras apresentações do espetáculo no mês passado em Londres. Donnelly foi escalado para o espetáculo em 2007 como swing. No ano seguinte, foi escalado como segundo cover Javert e Enjolras, tornando-se posteriormente um Enjolras principal na companhia de Londres. Em 2010, ele estrelou o Les Miserables concert de 25º aniversário na O2 Arena, interpretando Courfeyrac. Discutimos sua introdução ao Les Mis, como ele cresceu junto com o espetáculo e como foi atuar no filme de 2012.

O que fez você querer fazer parte da turnê do concerto?

Não foi um desejo. Havia, “Você está interessado?” E foi o sim mais rápido! Mas olhando para trás, tem sido uma recompensa bonita por todo o tempo que estive no espetáculo. É o presente que continua dando, este espetáculo. Cameron Mackintosh sempre diz, “Temos muito a agradecer àquela pequena Cosette”, e é verdade, porque simplesmente continua avançando. Muitas coisas na vida vão e vêm, mas Les Mis continua avançando, quebrando recordes e se tornando cada vez maior. Então eu entrei nesse trem, e ficarei enquanto eles me quiserem. Estou adorando!

Como tem sido retornar ao espetáculo várias vezes em diferentes versões?

Você encontra novas coisas nele! Estou ficando mais velho, o espetáculo está ficando mais jovem. Eu carregava Marius pelos esgotos quando tinha 35 anos. Agora tenho 41, e estou dizendo, “Me dê um minuto, e eu te coloco nos meus ombros. Apenas me dê um minuto!” Mas o músculo que você lida na sua voz muda - amadurece mais. Mas há uma coisa interessante que quando você interpreta Valjean por um ano no West End, é como um treino. Você não vai à academia, porque o espetáculo é a academia! E então você sai do espetáculo por seis meses... Você tem que readaptá-lo ao seu corpo.

Eu nunca amei o espetáculo tanto quanto nesta versão - interpretá-lo sem nenhum tipo de fisicalidade. Cantá-lo apenas como texto ao invés de notas é como eu gosto de pensar. Essa escala - a orquestra, o design de iluminação, o cenário - é a maior epicidade que pode alcançar. Eu amo cada minuto de fazer esta versão.

É o único espetáculo que já fiz parte onde é uma família. Você está retornando, sabe como funciona. É o único espetáculo onde cheguei no primeiro dia de ensaios e já tinha decorado o texto. É um presente.

E como é atuar ao vivo em comparação com a versão do filme da qual você também fez parte?

Bem, o teatro sempre será meu primeiro amor! Eu amo a arco ao longo de um show de três horas, em vez de conseguir o arco ao longo de um cronograma de filmagem de três meses. Eu prefiro muito mais o teatro do que TV e cinema, mas eu amo TV e cinema. E no filme, chegamos como ex-alunos do espetáculo na cidade, então os Hugh Jackmans e os Russell Crows vinham até nós dizendo, “Você estava no espetáculo, não estava? O que acontece no espetáculo neste ponto?” E isso foi um símbolo de honra que carregamos, porque conhecemos o espetáculo como a palma da nossa mão.

Eu me peguei voando para LA. Ensaiamos por um dia, depois cantamos no Oscar e então fomos a uma grande festa. Então voltamos para casa, e eu voltei ao Billy Elliott. E foi como, “Eu acabei de cantar no Oscar, cantando ‘One Day More.’” Então, é este mundo incrível pelo qual sou tão grato, e em nenhum momento eu penso que mereço estar aqui. Estou sempre tão grato.

E então eu vou para o Radio City Music Hall, onde eu e minha esposa, dois ou três anos atrás, vimos as Rockettes no Natal. Nós sentamos lá e dissemos, “Olha o tamanho desse lugar!” E eu assisti ao Tonys na TV lá, e é como, “Vou ter acesso aos bastidores. Vou ter a chance de subir no palco e cantar ‘Bring Him Home’ em Nova York.” Incrível.

Como tem sido compartilhar o papel com Alfie Boe e Gerónimo Roch?

Na verdade, eu era fã do Gerónimo! Eu o vi no West End, e me lembro de ouvir apenas a voz dele. Meus Valjeans teriam sido Colm Wilkinson e John-Owen Jones. Eu trabalhei com Drew Sarich - ele foi um dos meus primeiros Valjeans.

É um papel massivo e exige muito de você. Então, quando você só precisa fazer dois shows e os outros Valjeans fazem os outros dois, você tem um descanso. Mas estou muito empolgado por poder abrir o Radio City. A noite de abertura no Radio City vai ser muito especial, de fato.

E falando em noites de abertura, você abriu no Royal Albert Hall em Londres. Como tem sido essa experiência?

Foi incrível. Estava sold out! Eles imprimiram bandeiras promovendo Les Mis, e impresso nelas está “Sold Out.” Não é um adesivo que colocaram em cima. Mas o público que vem é um tipo especial de público, porque eles têm Les Mis em seu sangue. Alguns deles provavelmente viram o 10º aniversário aqui no Albert Hall! E o bispo [de Digne] é Peter Polycarpou, que é o Jean Prouvaire original, e ele estava no 10º aniversário. Há momentos em que ele diz, “Sim, eu me lembro de andar por esses corredores durante o 10º!” Eu fico tipo, “Me conte todas as histórias!” Isso me atingiu hoje. Ontem foi meio avassalador porque estávamos todos ocupados nos bastidores. Mas hoje, eu estava apenas realizando o show, e pensei, “2-4-6-0-1.” Há uma fila de iluminação onde iluminou levemente o Royal Albert Hall, e as pessoas aplaudindo, e houve uma segunda onda de aplausos. Eu estava segurando isso e pensando, “Estou no palco do Royal Albert Hall.” Isso me atingiu. Foi inacreditável. Então isso foi especial.

Você tem uma música favorita em Les Mis, seja para interpretar ou para ouvir? 

Eu adoro “The Confrontation” com Bradley [Jaden], porque nós vamos com tudo e deixamos nossas laringes no palco! É um ataque um contra o outro, uma luta de socos sem fisicalidade - é mordendo o texto. Algumas pessoas dizem, “Eu amo como isso se encaixa na minha voz.” É um ataque! Bradley e eu mordemos isso, e eu adoro fazer essa música com ele. Eu adoro cantar o solilóquio no começo. Todos podem cantar “Bring Him Home.” É um momento lindo, e o público se conecta a ele, mas para a história de Valjean, eu mergulho nesse solilóquio. É um papel muito terapêutico, um espetáculo muito terapêutico.

O que você espera que o público leve consigo desta produção de Les Mis?

“Estive lá quando vi Killian Donnelly interpretar Valjean,” porque as pessoas com quem trabalhei, minha geração, é Colm. E todos nós estamos aqui porque vimos o 10º aniversário. E no 25º aniversário, Nick Jonas veio interpretar em Londres. Nick e eu compartilhamos um camarim por seis meses, e nos tornamos melhores amigos. Até hoje, ele é um dos meus amigos mais próximos! Eu o adoro. Ele tinha a cabeça de ator mais nerd que poderia ter, assim como eu. Nós apenas conversávamos sobre, “Como você faz isso?”

Eu espero que as pessoas que saírem deste espetáculo venham até mim em vinte anos e digam, "Eu te vi no Radio City Music Hall!" Apenas algo adorável assim.

E por fim, como você descreveria o espetáculo em uma palavra?

Esperança. Cada personagem em Les Mis, cada pessoa no palco, cada pessoa assistindo Les Mis, de alguma forma ou de outra, segura a esperança por algo. Pode ser enorme, pode ser pequeno, mas cada personagem em seu núcleo está segurando a esperança. E eu acho que essa é a genialidade de Les Mis porque é o que é transmitido. É épico e esperançoso.

Les Misérables: O Espectáculo na Arena ocorre de 23 de julho a 9 de agosto no Radio City Music Hall, em Nova York.

Comprar Ingressos para Les Misérables: The Arena Concert Spectacular