Mevcut Diller
On beşten fazla ülkede ve bölgede sahne aldıktan sonra, Les Misérables: The Arena Concert Spectacular New York'taki Radio City Music Hall'da sona erecek. Konser, dünyanın en uzun süreli müzikali olan müzikalin 40. yıldönümünü kutlamaktadır.
Geçen ay Londra'daki ilk performanslarının ardından, Jean Valjean karakterini oynayan aktörlerden biri olan Killian Donnelly ile konuşma şansı bulduk. Donnelly, 2007'de şova swing olarak alındı. Ertesi yıl, ikinci kapak Javert ve Enjolras olarak cast edildi, ardından Londra kadrosunda başrol Enjolras olarak yer aldı. 2010'da, O2 Arena'da yapılan Les Miserables 25. yıl konserinde Courfeyrac olarak sahne aldı. Les Mis ile tanışması, şovla birlikte nasıl büyüdüğü ve 2012 filminde performans sergilemenin nasıl bir his olduğu hakkında konuştuk.
Konser turuna katılmak istemenize neden olan şey neydi?
Bir isteğim yoktu. Sadece, "İlgilenir misin?" dediler. Ve bu benim en hızlı şekilde verdiğim 'evet' oldu! Ama geriye dönüp baktığımda, bu şovda geçirdiğim tüm zamanın güzel bir ödülü oldu. Bu şov, her zaman vermeye devam eden bir hediye. Cameron Mackintosh her zaman, "O küçücük Cosette'e çok şey borçluyuz," der ve bu çok doğru çünkü bu şov devamlı ileriye doğru gidiyor. Hayatta savrulan birçok şey var ama Les Mis ilerlemeye devam ediyor, rekorları kırıyor ve giderek daha büyük hale geliyor. Ben de o trene atladım ve benimle olduğu sürece kalacağım. Onu seviyorum!
Farklı versiyonlarda şova geri dönmek nasıl bir deneyim oldu?
Yeni şeyler bulabiliyorsunuz! Ben yaşlanıyorum, şov gençleşiyor. 35 yaşındayken Marius'u lağımda taşıyordum. Şimdi 41 yaşındayım ve "Bana bir dakika ver, seni omzuma alacağım. Bir dakika ver!" diyorum! Ama sesinizde yüzleştiğiniz kas değişiyor - daha olgunlaşıyor. Ama ilginç bir şey var ki, West End'de bir yıl Valjean oynadığınızda, bu bir antrenman gibidir. Spor salonuna gitmezsiniz çünkü şov spor salonudur! Ve sonra şovdan altı ay ayrılırsınız... Vücudunuza geri döndürmek zorundasınız.
Bu versiyonda şovu daha önce hiç bu kadar sevmedim - fiziksel herhangi bir şey olmadan performans sergilemek. Metni notalardan daha çok şarkı söylemek istediğim şekilde düşünmek. Bu ölçek - orkestra, aydınlatma tasarımı, sahne - ulaşabileceği en destansı nokta. Bu versiyonu yapmaktan her dakikasını seviyorum.
Bu zamana kadar parçası olduğum tek gösteri, bir aile gibi hissettiriyor. Yeniden içeriye adım attığınızda, nasıl çalıştığını biliyorsunuz. Provaların ilk gününde geldiğim tek gösteri ve metin çalışmamı tamamladım. Bu bir hediye.
Fotoğraf: Danny Kaan
Canlı performans ile rol aldığınız film versiyonu arasındaki fark ne?
Eh, tiyatro her zaman benim ilk aşkım olacak! Üç saatlik bir gösterideki akışı, üç aylık bir çekim programında akışı elde etmeye tercih ederim. Tiyatroyu TV ve filmden çok daha fazla seviyorum, ama TV ve film de hoşuma gidiyor. Filmde, şova en iyi bilgilere sahip olanlar olarak geldik, bu yüzden Hugh Jackman ve Russell Crowe bize gelip, "Sizde de şov vardı, değil mi? Bu noktada ne oluyor?" diye soruyorlardı. Bu, gururla taşıdığımız bir rozet oldu çünkü şovu elimizin arka tarafı gibi biliyoruz.
LA'ya uçtuğumu hatırlıyorum. Bir gün prova yaptık, sonra Oscar'larda şarkı söyledik ve ardından büyük bir partiye gittik. Sonra evimize döndüm, tekrar Billy Elliotte döndüm. Ve "Oscar'da 'One Day More' şarkısını söyledim" dedim. Burası inanılmaz bir dünya, bu yüzden kendimi bu noktada asla hak ettiğimi düşünmüyorum. Her zaman minnettarım.
Bir de Radio City Music Hall'a gideceğim; eşimle birlikte burada, iki üç yıl önce, yılbaşında Rockettes'ları izledik. Orada oturup, "Bak bu yerin büyüklüğüne!" dedik. Orada Tonys'leri TV'den izledim ve sadece "Arka planda olabileceğim. Sahnede durup 'Bring Him Home' şarkısını New York'a söyleyebileceğim" düşünüyorum. İnanılmaz.
Fotoğraf: Danny Kaan
Bu rolü Alfie Boe ve Gerónimo Roch ile paylaşmak nasıl bir deneyim?
Gerónimo'nun hayranıydım! Onu West End'de gördüm ve sadece sesini dinlediğimi hatırlıyorum. Benim Valjean'larım Colm Wilkinson ve John-Owen Jones idi. Drew Sarich ile çalıştım - o benim ilk Valjean'larım arasındaydı.
Büyük bir rol ve çok fazla enerji alıyor. Bu yüzden yalnızca iki gösteri yapmanız, diğer Valjean'ların diğer ikisini yapması sizi dinlendiriyor. Ama Radio City'de açılış yapacak olmaktan dolayı çok heyecanlıyım. Radio City’deki açılış gecesi gerçekten çok özel olacak.
Açılış gecelerinden bahsetmişken, Londra'daki Royal Albert Hall'de açılış yaptınız. O deneyim nasıl geçti?
Harikaydı. Biletler tükendi! Les Misi tanıtan bayraklar basıldı ve üzerinde "Tükendi" yazıyordu. Üzerine yapıştırılmış bir etiket değil. Ama gelen seyirciler, onların Les Mis içinde bir yerleri olduğu için özel bir tür. Bazıları burada 10. yıl kutlamasını izledi! Ve Digne Düşü [piskoposu] Peter Polycarpou, orijinal Jean Prouvaire'dir ve 10. yıl kutlamasında yer almıştı. Bazen diyor ki, "Evet, 10'uncu yıl kutlaması sırasında bu koridorlarda yürüdüğümü hatırlıyorum!" Ben de, "Bana tüm hikayeleri anlat!" diyorum. Bugün bana bir şeyin farkına vardı. Dün biraz bunaltıcıydı çünkü herkes kuliste meşguldü. Ama bugün sadece gösteriyi yapıyordum ve "2-4-6-0-1" dedim. Royal Albert Hall'u kısmen aydınlatan bir ışık yönlendirmesi var ve insanlar alkışlıyordu, ve ikinci bir alkış dalgası geldi. Ben bunu yapıyordum ve "Royal Albert Hall sahnesindeyim" diye düşündüm. Gerçekten hoşuma gitti. Bu çok özel bir andı.
Fotoğraf: Danny Kaan
Bu rol veya dinlemek için favori bir şarkınız var mı?
“The Confrontation” şarkısını çok seviyorum, çünkü birlikte saldırıyoruz ve larenksimizi sahnede bırakıyoruz! Bu birbirimize bir saldırı, fiziksel bir dövüş olmadan - metne ısırmak. Bazı insanlar, "Bu sesimde nasıl durduğunu seviyorum" diyor. Bu bir saldırı! Bradley ile buna çok dalıyoruz ve onu söylemeyi çok seviyorum. Şarkıyı seviyorum, ama Valjean'ın hikayesi için, ben o soliloquiyi parçalayarak söylüyorum. Bu çok terapötik bir rol, çok terapötik bir gösteri.
Bu prodüksiyonun seyircilerde ne bırakmasını umuyorsunuz?
“Killian Donnelly'nin Valjean oynadığını gördüm,” çünkü çalıştığım, benim jenerasyonumdan insanlar Colm. Ve biz buradayız çünkü 10. yıl kutlamasını gördük. 25. yıldönümünde Nick Jonas burada London'da oynamaya geldi. Nick ile altı ay boyunca aynı giyinme odasını paylaştık ve en iyi arkadaş olduk. Bugün bile hala en yakın arkadaşlarımdan biri! Onu çok seviyorum. Onun kafasında en nerd bir aktör zihni vardı, benim gibi. Sadece, "Bunu nasıl yaparsınız?" diye konuşuyorduk.
Umarım, bu gösteriden çıkan insanlar bir gün bana, "Radio City Music Hall'da seni gördüm!" derler. Sadece böyle güzel bir şey.
Ve son olarak, bu gösteriyi tek bir kelimeyle nasıl tanımlarsınız?
Umut. Les Mis'in içindeki her bir karakter, sahnedeki her birey, Les Mis'i izleyen her birey, bir şekilde ya da başka bir şekilde bir şey için umut besliyor. Bu büyük olabilir, küçük olabilir ama her karakterin özünde bir şekilde umut tutuyor. Ve bunun Les Mis'in dahisi olduğunu düşünüyorum çünkü bu ortaya konuyor. Destansı ve umut verici.
Les Misérables: The Arena Concert Spectacular, 23 Temmuz - 9 Ağustos tarihleri arasında New York'taki Radio City Music Hall'da sahnelenecek.